Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 14.794
Letra

Significado

DISS DA INSTASAMKA

INSTASAMKA DISS

Dora? Quem é? Cantora?
Дора? Это кто? Певица?
Dora? Eto kto? Pevitsa?

É, uhum
Да, угу
Da, uhu

Não sei quem é
Я не знаю, кто это
Ya ne znayu, kto eto

Eu também não sei
Я тоже не знаю
Ya tozhe ne znayu

Eu também não sei
Я тоже не знаю
Ya tozhe ne znayu

Por favor
Ну, пожалуйста
Nu, pozhaluysta

E MAYBE BABY?
А МЭЙБИ БЭЙБИ?
A MEYBI BEYBI?

A gente não sabe
We don't know
We don't know

Meu stylist comeu seu stylist
Мой стилист ебал твоего стилиста
Moy stilist yebal tvoego stilista

MAYBE BABY, SAMKA
МЭЙБИ БЭЙБИ, Самка
MEYBI BEYBI, Samka

Meu stylist é o stylist do seu stylist
Мой стилист — стилист твоего стилиста
Moy stilist — stilist tvoego stilista

Ei, sua vaca, MAYBE BABY ainda, querida, dá uma olhada
Hey, lil' bitch, МЭЙБИ БЭЙБИ still, зайка, зацени
Hey, lil' bitch, MEYBI BEYBI still, zayka, zatseni

Você não é rapper, veja como se faz pra imitar a Cardi B
Ты не рэпер, чекай, как надо байтить Cardi B
Ty ne reper, chekay, kak nado baytit Cardi B

Poker face, coringa na manga, ouve, eu sou a Harley Quinn (Ha)
Poker face, джокер в рукаве, слышь, я Харли Квинн (Ха)
Poker face, dzhoker v rukave, slysh', ya Kharly Kvin (Kha)

Eu consigo ver, só acredita em mim, amor, você não quer briga
I can see, just believe me, honey, you don't wanna beef
I can see, just believe me, honey, you don't wanna beef

Fake bitch, seu boy fez plástica no nariz (Uau)
Фейковая bitch, твой парень сделал себе нос (Ого)
Feykovaya bitch, tvoy paren sdelal sebe nos (Ogo)

Mas ainda não percebeu que seu rap é uma merda
Но до сих пор не чует, что твой рэп — это колхоз
No do sikh por ne chuet, chto tvoy rep — eto kolkhoz

Cada segundo verso seu é sobre pênis e boquete
Каждый твой второй куплет про члены и отсос
Kazhdyy tvoy vtoroy kuplet pro chleny i otsos

Essa é a primeira música em que você não tá, mas você se fode
Это первый трек, в котором тебя нет, но ты сосёшь
Eto pervyy trek, v kotorom tebya net, no ty sosyosh

Aqui está seu eletrocardiograma
Вот твоя кардиограмма
Vot tvoya kardiogramma

Você roubou tudo da Cardi
Ты всё у Cardi украла
Ty vsyo u Cardi ukrala

Mas em você não tem nada da Cardi (Aham)
Но в тебе Cardi ни грамма (Ага)
No v tebe Cardi ni gramma (Aga)

É vergonhoso ouvir você, quem tem mais de cinco anos
Тебя стыдно слушать всем, кто старше пятого класса
Tebya stydno slushat' vsem, kto starshe pyatogo klassa

Só toca no rádio se for rádio babá
Ты по радио, лишь если это радионяня
Ty po radio, lish' esli eto radionyanya

De novo você não tá pronta
Снова ты не готова
Snova ty ne gotova

Coloca no lugar a música que você roubou
Положи на место трек, что спёрла
Polozhi na mesto trek, chto spyorla

Tem um par de paus na sua bunda, SAMKA
В твоей жопе пара палок, Самка
V tvoyey jope para palok, Samka

Porque essa bunda é como dólar
Потому что эта ass, как доллар
Potomu chto eta ass, kak dollar

Desligou sua música — os ouvidos murcham
Вырубила трек твой — уши вянут
Vyrubila trek tvoy — ushi vyanut

Dois minutos: Grana, suculenta, mãe
Две минуты: деньги, juicy, мама
Dve minuty: dengi, juicy, mama

E pela primeira vez eu concordo com a frase
И впервые я согласна с фразой
I v pervyy raz ya soglasna s frazoy

Que não se deve ouvir mulher
Что не надо слушать бабу
Chto ne nado slushat' babu

Ei, ei, você arrumou treta com a Kristina Si
Эй, эй, ты рамсы развела с Кристиной Си
Ey, ey, ty ramsy razvela s Kristinoy Si

Mas seus boys são G, ela é Armênia, os dela são G (Ha)
Но твои парни — Г, она армянка, её парни — G (Ха)
No tvoyi parni — G, ona armyanka, yeyo parni — G (Kha)

Press F, silicone em todo lugar, você é feia de vista (Aham)
Press F, силикон везде, ты страшная на вид (Ага)
Press F, silikon vezde, ty strashnaya na vid (Aga)

Perto de você até a Cardi diria que não é bi
Рядом с тобой даже Cardi скажет, что не би
Ryadom s toboy dazhe Cardi skazhet, chto ne bi

Tem que fazer o MONEYKEN e a INSTASAMKA se ligarem e cortarem
Надо Маникену с Инстасамкой погоняла сократить
Nado Manikenu s Instasamkoy pogonyala sokratit'

Porque agora vocês não vão ter nem grana e nem Insta
Ведь теперь у вас не будет ни бабла и ни Инсты
Ved' teper' u vas ne budet ni babla i ni Insty

Vocês jogam hip-hop, vocês parecem com suas bundas (Oh-oh)
Вы играете в хип-хоп, вы похожи с твоей задницей (О-о)
Vy igraete v hip-hop, vy pokhozhi s tvoyey zadnitsey (O-o)

Porque vocês dois são fake e lançam merda (Eca)
Ведь вы обе фейк и выпускаете дерьмо (Фу)
Ved' vy obe feyk i vypuskaete der'mo (Fu)

Mesmo com as roupas D&G você é uma caipira por dentro
Даже в шмотках D&G ты колхозница внутри
Dazhe v shmotkakh D&G ty kolkhoznitsa vnutri

Aposto que seu cérebro é menor que seu próprio peito
Спорю, что твои мозги меньше собственной груди
Sporyu, chto tvoyi mozgi men'she sobstvennoy grudi

Suas músicas são só bait, você ama roubar
Твои песни весят байт, ты так любишь воровать
Tvoi pesni vesyat bayt, ty tak lyubish vorovat'

Que um dia você se roubou sozinha
Что однажды обнесла хату у самой себя
Chto odnazhdy obnesla khatu u samoy sebya

No Musicality vocês falam, tipo, supostamente, que não sabem
На «Музыкалити» вы базарите, типа, якобы, вы не знаете
Na \"Muzykaliti\" vy bazarite, tipa, yakoby, vy ne znayete

Quem sou eu, mas então por que vocês colocam minhas punchlines na música?
Кто такая я, но тогда зачем вы вставляете мои панчи в трек?
Kto takaya ya, no togda zachem vy vstavlyayete moi panchy v trek?

Você pegou meu bar sobre stylist
Ты взяла мой bar про стилиста
Ty vzyala moy bar pro stilista

Posso dar o número dele, seus looks são uma vergonha
Могу дать его номер, твои look'и — стыд
Mogu dat' ego nomer, tvoyi look'i — styd

Você joga as coisas da equipe pra fora
Ты выкидываешь вещи обслуги за двери
Ty vykidyvayesh veshchi obslugi za dveri

Mas seria melhor se eles jogassem você fora
Но лучше бы они выкинули твои
No luchshe by oni vykidnuli tvoyi

Seu boy é só um exibido
Твой парень — просто понторез
Tvoy paren — prosto pontorez

Posso tirar as correntes da MONEYKEN, como um vendedor
Могу снять цепи с Маникена, словно продавец
Mogu snjat' tsepi s Manikena, slovno prodavets

E por que sua produção tá assinada com o nome dele
И почему продакшн твой подписан его именем
I pochemu prodakshn tvoy podpisan ego imenem

Se todas as batidas foram produzidas pelo Padillion?
Если все биты вам спродюсировал Padillion?
Esli vse bity vam sprodyusiroval Padillion?

Pulando na bunda, como em bola de yoga
Прыгает на жопе, как на шарике для йоги
Prygayet na jope, kak na sharike dlya yogi

Depois da treta não vai conseguir tirar a tinta verde do rosto
После бифа не отмоешь харю от зелёнки
Posle bifa ne otmoyesh kharyu ot zelyonki

Vocês contaram toda a grana com o Soda Lava
Вы у Сода Лава посчитали все доходы
Vy u Sody Lavy poschitali vse dokhody

Mas depois das sanções, sua grana só dá pra soda
Но после санкций ваших денег хватит лишь на соду
No posle sanktsiy vashikh deneg khvatit lish' na sodu

Todo seu hype já tá quase apagado
Весь твой хайп уже практически потух
Ves' tvoy khayp uzhe prakticheski potukh

Eu tenho skill, eu tenho estilo, você tem unha comprida
У меня — скилл, у меня — стиль, у тебя — длинный маникюр
U menya — skill, u menya — stil', u tebya — dlinnyy manikyur

Desliga o beat pra ouvir seu pânico (A)
Выруби бит, чтобы услышать твой панический испуг (А)
Vyrubi bit, chtoby uslyshat' tvoy panicheskiy ispug (A)

Eu fiz você — eu sou sua cirurgiã plástica (MAYBE)
Я сделала тебя — я твой пластический хирург (МЭЙБИ)
Ya sdelala tebya — ya tvoy plasticheskiy khirurg (MEYBI)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Мэйби Бэйби (Maybe Baby) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção