Transliteração gerada automaticamente

Силиконовый Гном (INSTASAMKA NOT LIKE US)
Мэйби Бэйби (Maybe Baby)
Gnomo de Silicone (INSTASAMKA NÃO É COMO NÓS)
Силиконовый Гном (INSTASAMKA NOT LIKE US)
Psst, eu vejo anões
Пс-с, я вижу гномов
Ps-s, ya vizhu gnomoV
Eu não xingo, mas Dasha, você é uma vadia estúpida
Я не матерюсь, но, Даша, ты тупая пизда
Ya ne materyus', no, Dasha, ty tupaya pizda
Você despertou um monstro, tipo seu namorado de manhã
Ты разбудила монстра, будто бы твой парень с утра
Ty razbudila monstra, budto by tvoy paren s utra
Você não é uma bruxa rica, mas tá presa como uma Baba Yaga
Ты не rich witch, но осталась Бабой-Ягой
Ty ne rich witch, no ostalsya Baboy-Yagoy
Que porra de bruxa é você se nem cuida da sua vassoura?
Чё ты за ведьма, если даже не следишь за метлой?
Cho ty za ved'ma, yesli dazhe ne sledish' za metloy?
Cadê as provas? Você cospe seus versos na hora
Где же пруфы? Свои строки сочиняет на ходу
Gde zhe prufy? Svoi stroki sochinaet na khodu
Você vive de boatos só pra se manter em alta
Вы используете слухи, чтоб остаться на слуху
Vy ispol'zuyete slukhi, chtob ostayatsya na slukhu
Concursos por grana de novo e, como sempre, desculpas esfarrapadas
Снова конкурсы на кэш, и, как всегда, оправдания
Snova konkursy na kesh, i, kak vsegda, opravdaniya
Que sorteio? Você tá pirando nas fantasias
Какой розыгрыш? У тебя разыгралась фантазия
Kakoy rozygrysh? U tebya razygralas' fantaziya
Silicones pesados demais, sua postura não aguenta
Вес импланта не выносит осанка
Ves implanta ne vynosit osanka
Esqueça a Maha, porque a vadia mais fedida é a Samka (e daí?)
Забудьте Маху, ведь больше всех развонялась самка (и что?)
Zabyute Makhu, ved' bol'she vsekh razvonyalas' samka (i chto?)
Yeropkina, seu namorado planeja uma troca de sexo secreta
Еропкина, твой парень сменит пол, это в тайне затеяв
Yeropkina, tvoy paren smenit pol, eto v tayne zateyav
Ele é mais mulherzinha que você, que ele vire um Zoteyev
Он больше тёлка, чем ты, да, пускай он станет Зотеев
On bol'she tiolka, chem ty, da, puskay on stanet Zoteyev
Vocês são a Família Addams, uns esquisitões pra sempre
Вы семейка Аддамс, конченные фрики навсегда
Vy semeyka Addams, konchennye friki navsegda
Mas eu escrevo como se tivesse uma mão extra
Но я пишу так, будто у меня есть лишняя рука
No ya pishu tak, budto u menya yest' lishnyaya ruka
Diss em 2025 é cringe, não foi isso o que você disse?
В двадцать пятом диссы, кринж, это не твои слова?
V dvadtsat' pyatom dissy, cringe, eto ne tvoi slova?
Você deveria esclarecer que cringe são as diss que você faz
Уточнила бы, что кринж, это диссы от тебя
Utochnila by, chto cringe, eto dissy ot tebya
Não tô falando de plástica, tô falando de ser duas-caras
Я не про пластику щас, я говорю о двуличии
Ya ne pro plastiku shchas, ya govoryu o dvulilichii
Seu número de seguidores cresceu com robôs
Твои охваты искусственно увеличены
Tvoi okhvaty iskusstvenno uvelicheny
E seu telhado pegou fogo, pena que você perdeu a festa
И крыша загорелась, жалко, ты там не была
I krysha zagorelas', zhalko, ty tam ne byla
Ousou ter treta comigo, e agora você tem um parafuso a menos
Ведь решив бифить со мной, у тебя крыша протекла!
Ved' reshiv bifit' so mnoy, u tebya krysha protekla!
Você é um anão de silicone (anão de silicone)
Ты силиконовый гном (силиконовый гном)
Ty silikonovyy gnom (silikonovyy gnom)
Você é um anão de silicone (anão de silicone)
Ты силиконовый гном (силиконовый гном)
Ty silikonovyy gnom (silikonovyy gnom)
É, você tá correndo atrás desse trono, tá com a carreira toda em jogo
Да, ты хочешь на трон, карьеру ставишь на кон
Da, ty khochesh' na tron, kar'eru stavish' na kon
Mas continua esquecendo que é um anão de silicone
Но забываешь о том, что ты силиконовый гном
No zabyvayesh' o tom, chto ty silikonovyy gnom
Vou arrancar o logo da Juicy Couture da sua bunda
Я порву на твоей жопе лого Juicy от Couture
Ya porvu na tvoyey zhope logo Juicy ot Couture
Essa vadia quer uma suruba, comprou o time de futebol
Самка хочет групповуху и взяла футбольный клуб
Samka khochet gruppovuhu i vzala futbol'nyy klub
Leningrad te acolheu, mas Petersburgo não vai te amar
Тебя принял Ленинград, но не любит Петербург
Teby ya priyal Leningrad, no ne lyubit Peterburg
Você é um microfone surrado, só um cabo velho te serve
Ты потёртый микрофон, в тебя входит старый шнур
Ty potertyy mikrofon, v tebya vkhodit staryy shnur
Um anão com a bunda de um centauro? Isso não é fantasia
Гном с задницей кентавра, это вовсе не фантастика
Gnom s zadnitsey kentavra, eto votshe ne fantastika
Você é uma vadia manequim, inteiramente feita de plástico
Ты самка манекена, ведь ты тоже вся из пластика
Ty samka manekena, ved' ty tozhe vsya iz plastika
Vai trabalhar num banco, lá tem a vaga perfeita
Иди работать в банк, там идеальная вакансия
Idi rabotat' v bank, tam ideal'naya vakansiya
Porque você sabe tudo sobre transações mal-sucedidas
Ведь ты же знаешь всё о неудачных операциях
Ved' ty zhe znayesh' vsyo o neudachnykh operatsiyakh
Alguém voltou pro rap, suas streams ficaram no vermelho
Кто-то вернулся в рэп, стримы полетели в минус
Kto-to vernul'sya v rep, strimy poleteli v minus
Eu e a Dora, crime organizado, tomamos o negócio de família
Мы с Дорой, ОПГ, отжали семейный бизнес
My s Doroy, OPG, otzhali semejnyy biznes
Três anos escrevendo diss, eu dei uma vantagem pra essa ladra
Три года делать дисс, я вору давала фору
Tri goda delat' diss, ya voru davala foru
Vou te foder de novo, vai ser pornô pra se promover
Я трахну тебя, будет снова порно ради промо
Ya trakhnuyu tebya, budet snova porno radi promo
Vamos lá, o MONEYKEN disse: A Ksyusha Hoffman fede pra caralho
Let's go, MONEYKEN сказал: Ксюша Хоффман, от неё шманит!
Let's go, MONEYKEN skazal: Ksyusha Khoffman, ot neyo shmanit!
Espero que você tenha mandado uma diss pra ele também
Я надеюсь, на него ты тоже записала дисс?
Ya nadeyus', na nego ty tozhe zapisala diss?
Você cometeu uma gafe, mas não a Maha, porque você ficou quieta
Дала маху, там не Маха, ведь ты промолчала с кайфом
Dala makhu, tam ne Makha, ved' ty promolchala s kayfom
Não importa o cheiro dela, porque não tinha hype nenhum
Не важно, чем она пахла, ведь там и не пахло хайпом
Ne vazhno, chem ona pakhla, ved' tam i ne pakhlo haypoy
Você falou mal do Kukoyaka, ele era seu vilão
Ты гнала на Кукояку, для тебя он был злодей
Ty gnala na Kukoyaku, dlya tebya on byl zlodey
Mas não é ele que filma pornô e vaza pra crianças
Но не он снимает порно и сливает для детей
No ne on snimaet porno i slivaet dlya detey
Seus fãs têm oito anos, lança um som novo no TikTok
Твоим фанам восемь лет, кинь в ТикТоке новый звук
Tvoim fanam vosem' let, kin' v TikToke novyy zvuk
Pagando por vídeos, trabalho infantil da melhor qualidade
Даёшь деньги за видосы, похоже на детский труд
Dayosh' dengi za vidosy, pokhozhe na detskiy trud
Uma nanica de merda, vou acertar as contas pelo Dan
Сраная полторашка, я отомщу и за Дэна
Sranaya poltorashka, ya otomshchu i za Dena
Nem na vida nem na loja você consegue alcançar o Khleb
Те и в жизни, и в магазе не дотянуться до Хлеба
Te i v zhizni, i v magaze ne dotyanutsya do Khleba
Você é um anão de silicone, sua carreira nas paradas expirou
Ты силиконовый гном, закончился хит-парад
Ty silikonovyy gnom, zakonchilsya hit-parad
Volta pra terminar de comer aquele chocolate de Dubai
Вали обратно доедать дубайский шоколад
Vali obratno doedat' dubayskiy shokolad
Você é um anão de silicone (anão de silicone)
Ты силиконовый гном (силиконовый гном)
Ty silikonovyy gnom (silikonovyy gnom)
Você é um anão de silicone (anão de silicone)
Ты силиконовый гном (силиконовый гном)
Ty silikonovyy gnom (silikonovyy gnom)
É, você tá correndo atrás desse trono, tá com a carreira toda em jogo
Да, ты хочешь на трон, карьеру ставишь на кон
Da, ty khochesh' na tron, kar'eru stavish' na kon
Mas continua esquecendo que é um anão de silicone
Но забываешь о том, что ты силиконовый гном
No zabyvayesh' o tom, chto ty silikonovyy gnom
Qual é a sua treta com a Belarus?
Что ты имеешь против Беларуси?
Chto ty imeyesh' protiv Belarusi?
Não tô cavando batatas, tô empilhando a grana
Не собираю картошку, я собираю капусту
Ne sobirayu kartoshku, ya sobirayu kapustu
Os caras da roça querem te conhecer, não tenha medo
Ребята из села с тобой хотят познакомиться
Rebyata iz sela s toboy khotyat poznomoitsya
Eles só estão chocados com o quão caipira você é
Но не бойся, просто в шоке все, какая колхозница
No ne boyas', prosto v shoke vse, kakaya kolkhozitsa
Aliás, a Dasha não vai sacar a próxima linha
Кстати, Даша не поймёт, о чём я говорю сейчас
Kstati, Dasha ne poymyot, o chom ya govoryu seychas
O que é Belarus? Eu só conheço Bielorrússia
Что за Беларусь? Я знаю только Белоруссия
Chto za Belarus'? Ya znayu tol'ko Belorussiya
Você vai aprender o nome real do meu país, com certeza
Название страны моей выучишь обязательно
Nazvanie strany moey vyuchish' obyazatel'no
Assim que você voltar de jatinho para os Emirados Árabes
Сразу, как вернёшься в Арабскую Эмиратию
Srazu, kak vernyosh'sya v Arabskuyu Emiratiyu
Você, em lágrimas, manchou minha Pátria, isso é baixo
Ты зачапіла маю Радзіму, і гэта подла
Ty zachyapila mayu Radzimu, i geta podla
Vou ferver batatas e enfiá-las na sua garganta
Звару бульбу і табе запіхаю далей у горла
Zvaru bul'bu i tabe zapikhayu dalej u gorla
Vou te esmagar por estereótipos, te quebrar em pedaços
За стэрэатыпы я разнясу цябе ў трэскі
Za stereotipy ya raznesu tebya v treski
Até segunda, o Lukashenko vai ficar sabendo disso
У понедельник дойдёт до Лукашенки
U ponedel'nik doydyot do Lukashenki
A promo de apostas dessa mina voou num canal do Telegram
У этой детки промо бетки летит в Телеграм-канал
U etoy detki promo betki letit v Telegram-kanal
Mas agora te promovendo, tô divulgando um golpe
Но сейчас тебя пиаря, я тоже рекламлю скам
No seychas tebya piarya, ya tozhe reklamyu skam
Ela tá triste na Rússia, seu preço ou seu auge acabou
Ей в России грустно, кончился твой прайс или прайм
Ey v Rossii grustno, konchilsya tvoy prays ili praym
Um garoto quer ir pra Tambov, mas a vadia quer ir pra Dubai
Мальчик хочет в Тамбов, а Самка хочет в Дубай
Mal'chik khochet v Tambov, a Samka khochet v Dubay
Seu time joga pior do que você rima nessa música
Твой клуб играет хуже, чем ты читаешь на треке
Tvoy klub igraet khuzhe, chem ty chitayesh' na treke
Não é à toa que os donos do Chertanovo são uns demônios
Неудивительно, что владельцы Чертаново, черти
Neudivitel'no, chto vladel'tsy Chertanovo, cherti
Ela viu uma bola rolar pelo campo e perguntou
Она увидела мячик, что катился по полю
Ona uvidela myachik, chto katilsya po polyu
Ei Oleg, você poderia costurar isso na minha bunda?
Слышь, Олег, а это можно как-то вшить в мою жопу?
Slysh', Oleg, a eto mozhno kak-to vshit' v moyuyu zhopu?
Sua diss é um beat totalmente copiado, zero originalidade
В твоём диссе слизанный звук начисто
V tvoyom disse slizannyy zvuk nachisto
Além do seu principal traço, dedurar as pessoas
Плюс твоё главное качество, стукачество
Plyus tvoy glavnoe kachestvo, stukachestvo
Você não consegue ganhar sem trapacear, o jogo limpo tá fora do seu alcance
Она не может без завоза, тебе не выиграть честно
Ona ne mozhet bez zavoza, tebe ne vyigrat' chestno
É mais fácil lamber o próprio nariz
Проще достать языком до носа
Proshche dostat' yazыkom do nosa
Álbum do ano, MAYDAY, Hobbit, um fake ofendido
Альбом года, MAYDAY, хоббит, обиженный фейк
Al'bom goda: Mayday, khobbit, obizhennyy feyk
Vai festejar com o Frodo em O Senhor dos Anéis
Иди тусуйся вместе с Фродо в Властелине колец
Idi tusuyas' vmeste s Frodo v Vlastyeeline kolets
Acompanhante de luxo de Dubai se escondendo atrás do insulfilm
Дубайская эскортница прячется в тонировке
Dubayskaya eskortnitsa pryachitsya v tonirovke
Ela pega clientes até em estacionamentos
Она своих клиентов ловит даже на парковке
Ona svoikh klientov lovit dazhe na parkovke
Vão te botar em camisolas de hospital, você claramente pertence a uma ala
Тебя ждут халаты, ты явно в палате не той
Teby zhdut khalaty, ty yavno v palate ne toy
INSTA, até seu apelido viola a lei
INSTA, даже твой никнейм нарушает закон
Insta, dazhe tvoy nikneym narushaet zakon
Te pegaram mentindo, não há razão para acreditar numa palavra
Их поймали на лжи, верить им больше нет повода
Ikh poymali na lzhi, verit' im bol'she net povodu
Lembre-se: Anões farão qualquer coisa por ouro
Помни: гномы готовы на всё ради золота
Pomni: Gnomy gotovy na vsyo radi zolota



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Мэйби Бэйби (Maybe Baby) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: