No Regrets

Sem arrependimentos

No Regrets

Acordei antes com a cabeça no chãoWoke up before with my head on the floor
Não tenho certeza do que aconteceu ontem à noiteI'm not sure what happened last night
Liguei para um amigo que nunca mais bebiaCalled up a friend never drinking again
Esta ressaca me diz que eu tive a noite da minha vidaThis hangover tells me I had the night of my life

Mas eu não me importo, pelo menos eu sou honestoBut I don't care at least I'm honest
Eu nunca vou me desculparI won't ever apologize

Eu vivo minha vida sem arrependimentosI live my life with no regrets
Juiz e júri ponho o quintoJudge and jury I plead the fifth
Eu não mudaria uma única coisa, oh nãoI wouldn't change a single thing oh no
Estou vivendo sem arrependimentosI'm living with no regrets
Mas eu não me importo, pelo menos eu sou honestoBut I don't care at least I'm honest
Eu nunca vou me desculparI won't ever apologize

Apareceu shitfaced tropeçou em seu lugarShowed up shitfaced stumbled into her place
Deixei minhas calças direto no chãoDropped my pants straight to the floor
Não consigo compreender como isso continua acontecendoCan't comprehend how this keeps happening
Eu ouvi que foi o melhor sexo da vida delaI heard it was the best sex of her life

Mas eu não me importo, pelo menos eu sou honestoBut I don't care at least I'm honest
Eu nunca vou me desculparI won't ever apologize

Eu vivo minha vida sem arrependimentosI live my life with no regrets
Juiz e júri ponho o quintoJudge and jury I plead the fifth
Eu não mudaria uma única coisa, oh nãoI wouldn't change a single thing oh no
Estou vivendo sem arrependimentosI'm living with no regrets
Mas eu não me importo, pelo menos eu sou honestoBut I don't care at least I'm honest
Eu nunca vou me desculparI won't ever apologize

eu só estou sendo eu mesmoI'm just being myself
Não vai viver para mais ninguémWon't live for anyone else
Por que você não vê que não vai admitir isso?Why can't you see it won't admit it
Você odeia ser você mesmoYou hate being yourself
Queria que você fosse mais alguémWish you were anyone else
Você é tão patético que nunca vai conseguirYou're so pathetic you'll never get it

Meu entretenimento para garrafas de ginMy entertainment to bottles of gin
Eu não vou colocá-los até secarI won't put them down till there dry
Chamei alguns amigos que nunca mais dormiamCalled up some friends never sleeping again
Vai ser um inferno de uma noite de segunda-feiraIt's going to be one hell of a Monday night

Mas eu não me importo, pelo menos eu sou honestoBut I don't care at least I'm honest
Eu nunca vou me desculparI won't ever apologize

Eu vivo minha vida sem arrependimentosI live my life with no regrets
Juiz e júri ponho o quintoJudge and jury I plead the fifth
Eu não mudaria uma única coisa, oh nãoI wouldn't change a single thing oh no
Estou vivendo sem arrependimentosI'm living with no regrets
Mas eu não me importo, pelo menos eu sou honestoBut I don't care at least I'm honest
Eu nunca vou me desculparI won't ever apologize

Eu vivo minha vida sem arrependimentosI live my life with no regrets
E não, eu não vou me desculparAnd no I won't apologize