Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 101

Endlich authentisch

Maybebop

Letra

Finalmente, autêntica

Endlich authentisch

Vocês hamma de pensar muito, e toda a boca mit'm;Ihr seid echt hamma, kaum zu glauben, und das alles mit’m Mund;
Hey, ma corretamente, mas devo dizer du para você?Ey, sach ma, ich darf Euch doch duzen?
Sometimes'd como um pouco rouca, o que é realmente saudável?Manchmal klingt ihr’n bisschen heiser, ist das eigentlich gesund?
Posso usar os seus tempos micro?Darf ich Euer Mikro mal benutzen?

Aqui, o seu nome, maybebop como se pronuncia o direito?Hier, euer Name, maybebop, wie spricht man den richtig aus?
E qual é o significado real?Und was soll der eigentlich bedeuten?
Você está entediado ou você ainda está feliz com os aplausos?Seid ihr gelangweilt oder freut ihr euch noch über den Applaus?
Você não está animado com pessoas tão viel'n?Seid ihr nicht aufgeregt bei so viel’n Leuten?

Seja honesto: Não Luke mat?Mal ehrlich: Hatte Lukas noch Matte?
Ou ele se esconde o prato com a tampa?Oder verbirgt er mit der Kappe seine Platte?
Quando foi o seu pior embaraço?Wann war denn eure schlimmste Blamage?
Quanto é seu salário?Wie hoch ist eure Gage?

Oferecemos material para a sua discussãoWir bieten Stoff für eure Diskussion
Porque hoje finalmente bezieh'n posiçãoDenn wir bezieh’n heut endlich Position
Estamos aqui para você até que o som finalWir sind für Euch bis zum finalen Ton
Nunca o mesmo, finalmente, autêntico, finalmenteNiemals identisch, endlich authentisch, endlich authentisch

Quantas noites passei no ano de Lucas para ter a casa?Wie viele Abende im Jahr verbringt denn Lukas noch zu Haus?
Tão profundo quanto Basti canta bem mais aguçada mais?So tief wie Basti singt hier sonst wohl keener?
Olli é realmente 44 ou se ele apenas fingindo?Ist Olli wirklich 44 oder sieht er nur so aus?
É o pai de Janeiro um italiano?Ist der Papa von Jan ein Italiener?

Eu estou no Youtube vezes geseh'n `s Nich 'tão bom um filme de você,Ich hab bei Youtube mal `n nich’ so guten Film von euch geseh’n,
diz-me, fere a reputação de euer'm Nich '?sagt mal, schadet das denn euer’m Ruf nich’?
Você é tão doce super como açúcar, quem de vocês quer ir comigo?Ihr seid so super zuckersüß, wer von euch will mit mir geh’n?
E o que você está fazendo profissionalmente?Und was macht ihr eigentlich beruflich?

Você pode permanecer imóvel e assinar?Könnt ihr noch bleiben und unterschreiben?
I will'n autógrafo no disco comprado.Ich will’n Autogramm auf die gekauften Scheiben.
Assinado para agradá-la mein'n amigoSigniert ihr bitte für mein’n Bekannten
mesmo vodka a home-made?auch noch die Selbstgebrannten?

Oferecemos material para a sua discussãoWir bieten Stoff für eure Diskussion
Porque hoje finalmente bezieh'n posiçãoDenn wir bezieh’n heut endlich Position
Estamos aqui para você até que o som finalWir sind für Euch bis zum finalen Ton
Nunca o mesmo, finalmente, autêntico, finalmenteNiemals identisch, endlich authentisch, endlich authentisch

Nós existimos como uma banda, porque nós nos apresentamos para você, paraWir sind als Band existent, weil wir uns euch so präsentieren,
e quando toda a diversão para ele, não pode perder ound wenn alle Spaß dran haben, kann auch keiner was verlieren,
Se você encontrar-nos muito ou ajoelhar-se diante de nósGanz egal, ob du uns furchtbar findest oder vor uns niederkniest
Você está certo em todos os casos, porque nós somos a maneira como você vê nosDu hast in jedem Falle Recht, denn wir sind so, wie du uns siehst
Nós somos uma parte de você, da mesma estrela, em boa vizinhançaWir sind ein Teil von Dir, vom selben Stern, in guter Nachbarschaft
Por causa de quem somos eo que somos, que você passou,Denn wer wir sind und was wir sind, das hast Du mitgemacht,
Ontem chorei com a gente, ri alto com a gente hojegestern mit uns geweint, heute laut mit uns gelacht
e amanhã vamos ser reconsiderada novamenteund morgen werden wir von neuem ausgedacht

Está zeloso e quer saberIhr seid beflissen und wollt es wissen
Nós olhamos para tempos de hoje com vocês os bastidoresWir blicken heut’ mit euch mal hinter die Kulissen
Mas garantimos assinado e seladoDoch wir versichern mit Brief und Siegel
Somos apenas um espelho seuWir sind nur euer Spiegel

Oferecemos material para a sua discussãoWir bieten Stoff für eure Diskussion
Porque hoje finalmente bezieh'n posiçãoDenn wir bezieh’n heut endlich Position
Estamos aqui para você até que o som finalWir sind für Euch bis zum finalen Ton
Nunca o mesmo, finalmente autênticaNiemals identisch, endlich authentisch

Oferecemos material para a sua discussãoWir bieten Stoff für eure Diskussion
Porque hoje finalmente bezieh'n posiçãoDenn wir bezieh’n heut endlich Position
Estamos aqui para você até que o som finalWir sind für Euch bis zum finalen Ton
Nunca o mesmo, finalmente, autêntico, finalmenteNiemals identisch, endlich authentisch, endlich authentisch


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maybebop e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção