Yours
Maye
Sua
Yours
Quando as luzes se apagam
When the lights are low
Eu fico sozinha com meus sentimentos
I'm alone with the feeling
Você pode ser o alívio que eu não consigo encontrar?
Can you be the relief I can't find?
Porque às vezes eu não sei a resposta
'Cause I don't know the answers sometimes
Posso assumir o controle?
Can I take control?
E continuar acreditando
And hold on with believing
Sim, eu sei que pode parecer que estou tentando
Yeah, I know it can look like I'm trying
Embora eu não consiga me decidir
Though I can't seem to make up my mind
Vamos lá
Let's go
Para outra costa
To another coast
Me leve a algum lugar onde possamos ficar sozinhos
Take me somewhere we can be alone
Baby, assim ficaremos confortáveis
Baby, that way we'll get comfortable
Não há nada a perder exceto nossas roupas
There's nothing to lose except our clothes
E eu realmente quero que você saiba
And I really wanna let you know
Que eu nunca consigo te deixar ir
That I can never let you go
Porque eu só quero ser só sua
'Cause I just wanna be only yours
E talvez eu me renda
And maybe I'll surrender
Porque te amar é melhor
'Cause loving you is better
Não vale a pena lutar contra isso
It's not worth it to fight it
Eu estou desistindo
I'm giving up
Vamos lá
Let's go
Para outra costa
To another coast
Me leve a algum lugar onde possamos ficar sozinhos
Take me somewhere we can be alone
Baby, assim ficaremos confortáveis
Baby, that way we'll get comfortable
Não há nada a perder exceto nossas roupas
There's nothing to lose except out clothes
E eu realmente quero que você saiba
And I really wanna let you know
Que eu nunca consigo te deixar ir
That I can never let you go
Porque eu só quero ser só
'Cause I just wanna be only
Vamos lá (vamos lá)
Let's go (let's go)
Para outra costa
To another coast
Me leve a algum lugar onde possamos ficar sozinhos
Take me somewhere we can be alone
Baby, assim ficaremos confortáveis
Baby, that way we'll get comfortable
Não há nada a perder exceto nossas roupas
There's nothing to lose except our clothes
E eu realmente quero que você saiba
And I really wanna let you know
Que eu nunca consigo te deixar ir
That I can never let you go
Porque eu só quero ser só sua
'Cause I just wanna be only yours
Entre trovões e tempestades
Entre truenos y tormentas
Era a calma que existia entre nós
Fue la calma que existía entre nosotros
O que nos deixa fluir
Lo que nos dejó fluir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maye e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: