I Owe You Everything

Eu te quero tudo

I Owe You Everything

Você me fez quem eu souYou made me who I am
Então me desculpe se eu te decepcionarSo I’m sorry if I let you down
Eu sei que você não achou que eu estaria aqui agoraI know you didn’t think I’d be here now
E eu não consegui encontrar uma maneira de te contarAnd I couldn’t find a way to tell you
Como eu sou grato por vocêHow I’m grateful for you
Eu nunca faciliteiI never made it easy
Eu abriguei meus sentimentosI sheltered my feelings
Eu não queria que você me visseI didn’t want you to see me
Quando eu estava quebrado e sangrandoWhen I was broken and bleeding

Sempre sei que eu estaria lá se você precisasse de mimAlways know that I’d be there if you ever needed me
Porque você esteve lá por todo tempoBecause you’ve been there for me every fucking time
Eu espero que você saiba, eu te devo tudoI hope you know, I owe you everything
Eu espero que você saiba, eu te devo tudoI hope you know, I owe you everything

Você me viu envelhecerYou’ve seen me growing older
Procurando por significado nesta vidaSearching for meaning in this life
Eu posso sentir você nos meus ombrosI can feel you on my shoulders
Ajudando-me a levantar-se do meu túmuloHelping me to rise up from my grave
Como eu poderia esquecer?How could I forget?
Isso me fez quem eu souIt made me who I am
Tudo o que você disseEverything you said
Você não sabe o que isso significa para mimYou don’t know what it meant to me
Isso me manteve em péIt kept me standing

Eu sei tudo que você querI know all you want
E tudo que você precisa é tudo para mimAnd everything you need is all for me
E eu espero que você vejaAnd I hope you see
Eu espero ser tudo o que você queria para mimI hope to be everything you’ve wanted for me

Sempre sei que eu estaria lá se você precisasse de mimAlways know that I’d be there if you ever needed me
Porque você esteve lá por todo tempoBecause you’ve been there for me every fucking time
Eu espero que você saiba, eu te devo tudoI hope you know, I owe you everything
Eu espero que você saiba, eu te devo tudoI hope you know, I owe you everything

Você me viu envelhecerYou’ve seen me growing older
Procurando por significado nesta vidaSearching for meaning in this life
Eu posso sentir você nos meus ombrosI can feel you on my shoulders
Ajudando-me a levantar-se do meu túmuloHelping me to rise up from my grave
Como eu poderia esquecer?How could I forget?
Isso me fez quem eu souIt made me who I am
Tudo o que você disseEverything you said
Você não sabe o que isso significa para mimYou don’t know what it meant to me
Isso me manteve em péIt kept me standing

Estou morrendo de vontade de voltarI’m dying to go back
Eu queria saber o que eu tinhaI wish I knew what I had
Eu ainda tomo você como garantidoI still take you for granted
Eu nunca sei o que tenho até que se foiI just never know what I have until it’s gone
E eu enterrei todas as memórias ao longo do caminhoAnd I’ve buried all the memories along the way
Até que eu esteja perdido e tento refazer meus passosUntil I’m lost, and I try to retrace my steps
Mas agora eles se desvaneceramBut now they’ve faded away
Eu sei que vim de algo lindoI know that I came from something beautiful
E eu vou fazer você se orgulhar de mimAnd I'll make you proud of me
Eu juro que vou te deixar orgulhosoI swear I’ll make you proud
Isso me fez quem eu souIt made me who I am

Eu não quero viver sem vocêI don’t want to live without you
Eu não quero deixar você irI don’t want to let you go
Você diz que está sempre comigoYou say you’re always with me
Por que eu ainda me sinto tão sozinha?Why do I still feel so alone?