Listen Close
Maylene and the Sons of Disaster
Escute Bem
Listen Close
Faz um tempinho, e um milhão de milhas,
It's been a while and a million miles
Desde que eu vi o sol brilhar na sua face.
Since I've seen the sun shine on your face
Um longo tempo chegando, mas agora eu estou corre de volta pra casa.
A long time coming, but now I'm running back home
Os pinheiros sulistas e os sinais de neon.
The southern pines and the neon signs
E cada estrada entre os dois.
And every back road between the two
Fora de vista não significa fora da mente pra mim.
Out of sight don't mean out of mind to me
Continue desse modo.
Carry on this way
Eu estou cantando pra você de algum lugar essa noite.
I'm singing to you from somewhere tonight
Eu estou conseguindo? Isso está conseguindo?
Am I getting through? Is it getting through?
Eu engasguei em cada palavra,
I choke on every word
E isso nunca fica direito.
And it never comes out right
Esse mundo poderia ser tão mais fácil ficando perto de você.
This would be so much easier standing right next to you
Eu não sabia o que eu estava procurando,
I didn't know what I was looking for
Mas eu achei isso quando eu peguei sua mão.
But I found it when I took your hand
Aquele sorriso ainda me corta até o osso.
That cheshire smile still cuts me down to the bone
O pastor diz: "Isso é para o rico ou pobre"
Preacher says, "it's for rich or poor"
Nós vemos muito nos dois lados,
We see a lot of the latter of two
Eu tenho sumido por tanto tempo,
I've been gone so long
Que eu estou com medo de ter perdido você.
I'm afraid I might be losing you
Continue desse modo.
Carry on this way
Eu estou cantando pra você de algum lugar essa noite.
I'm singing to you from somewhere tonight
Eu estou conseguindo? Isso está conseguindo?
Am I getting through? Is it getting through?
Eu engasguei em cada palavra,
I choke on every word
E isso nunca fica direito.
And it never comes out right
Esse mundo poderia ser tão mais fácil ficando perto de você.
This would be so much easier standing right next to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maylene and the Sons of Disaster e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: