Lion

Leão

Lion

gire as estrelas no meio do mundohoshi wo mawase sekai no mannaka de
se espirrar, em alguma floresta as borboletas dançamkushami sureba dokoka no mori de chou ga ranbu
a chave da porta que você protegekimi ga mamoru doa no kagi detarame
histórias constrangedorashazukashii monogatari
mesmo se nos machucarmos, o leão é fortenameatte mo raion wa tsuyoi

quero sobreviverikinokoritai
quero sobreviverikinokoritai
ainda quero vivermada ikiteitaku naru
sob a orientação das constelações, agora, nos encaramosseiza no michibiki de ima, mitsumeatta

quero sobreviverikinokoritai
mesmo que tudo esteja escurotohou ni kurete
brilhando enquantokirari kareteyuku
mostro meu corpo verdadeiro atéhonki no karada misetsukeru made
não conseguir mais dormirwatashi nemuranai

o vento logo se voltará para o lestekaze wa yagate higashi e mukau darou
a pressão atmosférica ataca a superfície deste planetakoukiatsu kono hoshi no hyouga wo osou
meu peito dói ao beber a água que me atraisasoi mizu wo nonda mune ga tsurai
uma história distantetoomaki na monogatari
até o fundo dos ossos se entrelaçarkajiriau hone no oku made

quero sobreviverikinokoritai
quero sobreviverikinokoritai
ainda quero vivermada ikiteitaku naru
sob a orientação das constelações, agora, nos encaramosseiza no michibiki de ima, mitsumeatta

quero sobreviverikinokoritai
mesmo que tudo esteja escurotohou ni kurete
brilhando enquantokirari kareteyuku
mostro meu corpo verdadeiro atéhonki no karada misetsukeru made
não conseguir mais dormirwatashi nemuranai

por que nasci?nani shini umareta no
por que estou aqui?nani shini koko ni iru

quero sobreviverikinokoritai
não nasci para issoumaranai hizu
a luz me assustahikari osoreteta
quero uma vida que agora brilhayurusaretai inochi ga ima, hikareatta

as dúvidas se dissipamsamayoi hatete
quero me aconchegar ao seu ladokimi no tonari de hoterishizumetai
mostrando meu corpo verdadeiro atéhonki no karada misetsukeru made
não conseguir mais dormirwatashi nemuranai

quero sobreviverikinokoritai
mesmo que esteja à beira do abismogakebbuchi de ii
eu te amokimi wo aishiteru
quero acordar, a vida agora brilhamezametai inochi ga ima, hikareatta

transformando em loucurakyouki ni kaete
faço uma oraçãoinori sasagu yo
eu te amokimi wo aishiteru
sob a orientação das constelações...seiza no michibiki de...

quero sobreviverikinokoritai
ainda quero vivermada ikitetai
eu te amokimi wo aishiteru
mostrando meu coração verdadeiro atéhonki no kokoro misetsukeru made
não conseguir mais dormirwatashi nemuranai