Not That Girl

Não Sou Essa Garota

Not That Girl

Não diga
Don't say
Don't say
Kikitai kotoshi ka kikoe nai no
ききたいことしかきこえないの
Kikitai kotoshi ka kikoe nai no
Eu não sei
I don't know
I don't know
Porque o tempo não pode parar
だってじかんはためておけないから
Datte jikan wa tamete oke nai kara

A tensão das MAMAs
MAMAたちのTension
MAMA-tachi no Tension
A emoção que acredito é uma vida real impossível de prever
しんじるemotionよそくふかのうなreal life
Shinjiru emotion yosoku fukanou na real life
Nem mesmo consigo sentir uma respiração pequena
ちいさなこきゅうさえかんじるね
Chiisana kokyuu sae kanjiru nesae
As dimensões são diferentes
じげんがちがうの
Jigen ga chigau no

Eu não sou esse tipo de garota
I'm not that kind of a Girl
I'm not that kind of a Girl
Eu te amo, mas quero ficar sozinha, abre a porta
あいしてるけどI wanna be aloneかぎをあけてよ
Aishiteru kedo I wanna be alone kagi wo akete yo
Eu não sou esse tipo de garota
I'm not that kind of a Girl
I'm not that kind of a Girl
Dentro do meu coração, tem várias mudanças de cor
こころのなかにはなんしょくものきがえがあるから
Kokoro no naka ni wa nan shoku mono kigae ga aru kara

Não brinque
Don't play
Don't play
Você tentou me fazer rir, mas
わらわせようとしてくれたけどの
Warawase you toshitekureta kedo no
Eu não ligo
I don't care
I don't care
Você não percebe que eu queria chorar
なきたかったこときづかないよね
Naki takatta koto kiduka nai yo ne

O número de camisetas
T-SHATSUのかずが
T-SHATSU no kazu ga
Parece que aumenta, com gestos despretensiosos
ふえるみたいになんげないしぐさで
Fueru mitai ni nanige nai shigusa de
Meu amor sempre
こいびとはいつも
Koibito wa itsumo
Me dá um beijo novo, mas
あたらしいkissをしてくれるけど
Atarashii kiss wo shitekureru kedo

★ Eu não sou esse tipo de garota
9734;I'm not that kind of a Girl
9734;I'm not that kind of a Girl
Eu te amo, mas quero ser a única, não sou especial
あいしてるけどI wanna be the oneとくべつじゃない
Ashiteru kedo I wanna be the one tokubetsu ja nai
Eu não sou esse tipo de garota
I'm not that kind of a Girl
I'm not that kind of a Girl
Dentro do meu coração, já me tornei adulta várias vezes
こころのなかではなんどもおとなになってるのに
Kokoro no naka dewa nando mo otona ni natteru no ni

Quando a manhã fica um pouco fria
すこしさむいあさがくると
Sukoshi samui asa ga kuruto
Fecho os olhos e me perco em algum lugar
ひとみとじるだけでどこかへ
Hitomi tojiru dakede doko ka he
Apenas me leve a algum lugar agora
Just take me somewhereいますぐ
Just take me somewhere ima sugu
Como um sonho do passado ou do futuro
かこかみらいゆめのように
Kako ka mirai yume no you ni