Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 98

Can't Get'em Enough

May'n

Letra

Não Consigo Me Satisfazer

Can't Get'em Enough

Sinta meu amor, você não vê?Feel my love, Can't you see ?
Não consigo me satisfazer, saia do meu caminhoCan't get'em enough, Out my way

Você vê isso, watashi ga namida nagasu sono mae niYou see this watashi ga namida nagasu sono mae ni
Quero saber tudo isso, não minta pra mimShiritai sono subete don't lie to me
Na frente do espelho, ah, me observandoKagami no mae ni ah tatsu jibun mitsumete
"O que eu faço?" é o que me pergunto"Dou sureba ii" sou toikakeru

Não consigo esconder a dor que cresce, isso me confunde, sempre babyKakusenai growing pain, sou madowasu no watashi wo zutto baby

Eu quero ficar com você a vida todaI wanna stay with you all my life
Penso em você agora, e provavelmente isso não vai mudarKimi no koto wo ima demo omou tabun kore kara mo kitto kawaranai yo
Oh Deus, por favor, não o tire de mimOh God, hey please don't take him away from me
Quero apagar esse sentimento de insegurançaFuan ni omou kono omoi keshisaritai
Por isso, sempre, eu vou lutar contra isso, me ensineDakara always, I'll fight it off oshiete

Onde está um amor verdadeiro, verdadeiro? (Ha)Where is a true, true love ? (Ha)
Desde que nos encontramos, estou completamente apaixonadaDeatte irai muchuu na mama
Claro, sem dor, sem ganho (o quê!?!)Touzen No pain, No gain (what ! ?)
Eu sabia que... May! Traga o ritmo de volta!Wakatte ita tte... May ! Bring the beat back !

Eu não sei o que você está sentindo agora, por isso estou confusa, onde estou?I don't know what you feelin' now dakara mayou where am I standing at
Na ponta do olhar, é como se tudo acabasse (basta olhar nos meus olhos)Shisen no saki ni wa it's like where it goes off (just look into my eyes)
Tudo isso, watashi ni wa ah, não entendo, vou me sentir pra baixoAll that watashi ni wa ah wakarazu I'll be feelin' low
Estou sempre pensando em algo seuKimi no nanika ni zutto obieteru

A dor no meu peito, oh, eu preciso que você fale comigo, babyMune no itami wo oh I need you to talk to me, baby

Eu quero ficar com você a vida todaI wanna stay with you all my life
Um vento forte que sopra em mimWatashi ni fukitsukeru tsuyoi kaze
Esse vento me faz andar, não importaSono kaze mo tsukitobashite arukidasu no
Se você estiver longe, mesmo assim, a verdadeNo matter kimi ga soko wo tatoe hanarete itta to shitemo shinjitsu wo
Então me diga antes de partirSo kikasete tobitatsu mae ni

Você sabe que horas sãoYou know what time is it
Conexão M que nos une...Tsunagu M no konekushon...

Miss Monday no microfoneMiss Monday on da MIC
De repente, estou afundando na situaçãoItsunomanika oboreteru tenkai ni
Desespero do amor é um limiteAi no ketsubou ja genkai ni
Tentando me forçar a ficar bemMuri ni yosoou shizentai ni
Um amor fácil não existe, futuro, passado, presente tambémRaku na ren'ai wa en nai mirai kako genzai mo
Egoísta? O que você diz?Wagamama ? Kimi wa nante iu ?
Querer com força é o estilo da Miss MondayTsuyoku motomeru no ga Miss Monday ryuu
É, nunca é o suficiente, por isso o futuro existeSou ne Never enough dakara koso mirai ga aru
Me jogando de cabeça, de verdade!Tokoton ni omoikomu Fi real !

Por mais que eu tente, não consigo me satisfazer, não é o bastanteDonna ni negattemo I can't get enough tarinai yo

Onde está o amor? Onde está o amor?Where is the love ? Where is the love ?

Eu quero ficar com você a vida todaI wanna stay with you all my life
Penso em você agora, e provavelmente isso não vai mudarKimi no koto wo ima demo omou tabun kore kara mo kitto kawaranai yo
Oh Deus, por favor, não o tire de mimOh God, hey please don't take him away from me
Quero apagar esse sentimento de insegurançaFuan ni omou kono omoi keshisaritai
Por isso, sempre, eu vou lutar contra isso, me ensineDakara always, I'll fight it off oshiete

Sinta meu amor, você não vê?Feel my love, Can't you see ?
Não consigo me satisfazer, saia do meu caminhoCan't get'em enough, Out my way

Eu preciso me satisfazerI need to satisfy me
Um novo mundo está me esperandoNew world is waiting for me

Vou arriscar, babyI'll take the chance baby
Eu vejo a luz bem aliI see the light right there




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de May'n e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção