Segunda Geração (part. Teófilo Chantre)

Segunda Geração (part. Teófilo Chantre)

Segunda Geração (part. Teófilo Chantre)

Cabo Verde está longe
Cab' Verde tá longe
Minha realidade foi transferida para a terra distante
Nha realidad foi transferid pá terra longe
Nasci no clima mais frio de um país ocidental
'M nascê na clima mas frio dum país ocidental
Meu pai e minha mãe guardaram suas tradições
Nha pai ma nha mãe guardá sês tradição
Eles me fazem sentir saudade em um morna
Ês fazê-me senti sodade num morna
Provar o sabor de um catchupa
Prová sabor dum catchupa
Conhecer nossa hospitalidade
Conchê nôs morabeza

Eu sou um crioulo, um crioulo emigrante
Mi é um criole, um criole émigróde
Da segunda geração
Di segunda geração
Que não quer perder sua identidade
Qui ca qu'rê perdê sê identidade
Mas respeito a terra que me acolheu
Ma'm tá respeitá terra qu'acolhê-me
Me integro, aprendo a viver
'M tá integrá, 'm tá prendê vivê
Na sua sociedade
Na sê sociedade

Cabo Verde está tão perto
Cab' Verde é tão perto
Quando falo meu crioulo
Quónde 'm tá falá nha criole
Cheio de sotaque estrangeiro
Cheio d'sotaque estranger
Cabo Verde também é meu
Cab' Verde tambem é d'meu
Tenho um pedaço de mim
'M tê'l dente d'mim
Nasci na terra distante
'M nascê na terra longe
Mas tenho a herança do meu povo crioulo
Ma'm tem herança d'nha povo criole
Nasci na terra distante
'M nascê na terra longe
Mas tenho a herança do meu povo crioulo
Ma'm tem herança d'nha povo criole

Eu sou um crioulo, um crioulo emigrante
Mi é um criola, um criola émigróde
Da segunda geração
Di segunda geração
Que não quer perder sua identidade
Qui ca qu'rê perdê sê identidade
Mas respeito a terra que me acolheu
Ma'm tá respeitá terra qu'acolhê-me
Me integro, aprendo a viver
'M tá integrá, 'm tá prendê vivê
Na sua sociedade
Na sê sociedade