La Reina de La Noche

A Rainha da Noite

La Reina de La Noche

Vai a caminho do seu reino
Va camino a su reino
De glamour e de sensualidade
De Glamour y de sensualidad
Em sua alma uma cruz que ela quer levar
En su alma una cruz que ella quiere llevar
Porque assim o decidio e nada mais
Porque así lo decidió y nada más

Sua cabeça bem alta
Su cabeza bien alta
Sem ouvir o que falam por detrás
Sin oír lo que hablan por detrás
Uma deusa do pop, uma diva do dance
Una diosa del pop, una diva del dance
Não és ninguém para a poder julgar
No eres quien para poderla juzgar

E as luzes hoje lhe acendem cada sonho quebrado
Y las luces hoy le encienden cada sueño roto
Que escondia em sua pele e seu olhar
Que escondía en su piel y en su mirar
Não lhe importa nada o que dirão
No le importa nada lo que dirán

É a rainha da noite
Es la reina de la noche
Num mundo que não aceita sua verdade
En un mundo que no acepta su verdad
Maquilha toda sua alma
Se maquilla toda su alma
Entoando sua coragem e solidão
Entaconando su coraje y soledad
É a rainha da noite
Es la reina de la noche
Que não entende complexos e falsidade
Que no entiende de complejo y falsedad
Traz o brilho e lantejoulas
Tras el brillo y lentejuelas
Há um ser humano grande
Hay un ser humano grande
Em liberdade...
en libertad...

E entre copas e fumo
Y entre copas y humo
Esse show sempre deve continuar
Ese show siempre debe continuar
Uma estrela sem mais é sua grande majestade
Una estrella sin más es su gran majestad
Pois seu trono é sua honestidade
Pues su trono es su honestidad

E as luzes hoje lhe assendem cada sonho quebrado
Y las luces hoy le encienden cada sueño roto
Que escondia em sua pele e seu olhar
Que escondía en su piel y en su mirar
Não lhe importa nada o que dirão
No le importa nada lo que dirán

É a rainha da noite
Es la reina de la noche
Num mundo que não aceita sua verdade
En un mundo que no acepta su verdad
Maquilha toda sua alma
Se maquilla toda su alma
Entoando sua coragem e solidão
Entaconando su coraje y soledad
É a rainha da noite
Es la reina de la noche
Que não entende complexos e falsidade
Que no entiende de complejo y falsedad
Traz o brilho e lantejoulas
Tras el brillo y lentejuelas
Há um ser humano grande
Hay un ser humano grande
Em liberdade...
en libertad...

E sua força e valentia, cada dia
Y su fuerza y valentía, cada dia
A faz sentir o orgulho
La hace sentir el orgullo
De ser como quer ser...
De ser como quiere ser...

É a rainha da noite
Es la reina de la noche
Num mundo que não aceita sua verdade
En un mundo que no acepta su verdad
Maquilha toda sua alma
Se maquilla toda su alma
Entoando sua coragem e solidão
Entaconando su coraje y soledad
É a rainha da noite
Es la reina de la noche
Que não entende complexos e falsidade
Que no entiende de complejo y falsedad
Traz o brilho e lantejoulas
Tras el brillo y lentejuelas
Há um ser humano grande
Hay un ser humano grande
Em liberdade...
en libertad...