X Si Acaso

X Se Por Acaso

X Si Acaso

Hoje eu acordei sem aquele bom diaHoy me desperté sin eses buenos días
Mas o papel de parede ainda tá láPero el fondo de pantalla sigue ahí
Também o bichinho de pelúcia que você me deuTambién el peluche que me regalaste
É a última coisa que me resta de vocêEs lo último que me queda de ti

Já não sei como agir desde que você não tá maisYa no sé cómo actuar desde que tú ya no estás
Não consigo me acostumar, não ter a quem abraçarNo me puedo acostumbrar, no tener a quién abrazar
Não posso acreditar que vocêNo puedo creer que tú

Não estará lá quando for meu aniversárioYa no estarás ahí cuando sea mi cumpleaños
E se me perguntam, eu digo que não sinto sua faltaY si me preguntan, yo diré que no te extraño
Quando toda noite sonho com a genteCuando cada noche sueño con nosotros
E que nosso amor se salva de algum jeitoY que nuestro amor se salva de algún modo
No livro da nossa história deixei uma página em brancoEn el libro de nuestra historia dejé una página en blanco
Só por se acasoSolo por si acaso

Por se acaso você escuta isso e decide voltarPor si acaso escuchas esto y te decides por volver
Que todas as nossas brigas ainda podem ser resolvidasQue todas nuestras peleas aún se pueden resolver
Por se acaso não é tarde pra tentar de novoPor si acaso no es tarde para volverlo a intentar
Não aceito você melhor como amigo, não consigo processarNo acepto tú mejor como amigos, no puedo procesar

Que não estará lá quando for meu aniversárioQue ya no estarás ahí cuando sea mi cumpleaños
E se me perguntam, eu digo que não sinto sua faltaY si me preguntan, yo diré que no te extraño
Quando toda noite sonho com a genteCuando cada noche sueño con nosotros
E que nosso amor se salva de algum jeitoY que nuestro amor se salva de algún modo
No livro da nossa história deixei uma página em brancoEn el libro de nuestra historia dejé una página en blanco
Só por se acasoSolo por si acaso

Será que esse é o fim?¿Será este el final?
E se você realmente vê, me diz como começar uma vida sem vocêY si en serio lo ves, dime cómo empezar una vida sin ti
Me diz como soltar as lembranças, momentosDime cómo soltar los recuerdos, momentos
O ruim, o bom, saindo do cinema, aquele primeiro beijoLo malo, lo bueno, saliendo del cine, ese primer beso

Abraços que você não vai me dar de novoAbrazos que no me volverás a dar
Piadas ruins que não vou ouvir maisMalos chistes que no volveré a escuchar
A pulseira, o colar, tudo isso vai embora se você forLa pulsera, el collar, todo eso se irá si te vas
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Você não esteve lá quando fiz 18 anosYa no estuviste ahí cuando cumplí 18 años
Nem quando conquistei o que tanto sonheiNi cuando logré lo que tanto había soñado
Quero que saiba que sempre te lembroYo quiero que sepas que siempre te recuerdo
E te ver de novo é o que mais anseioY volver a verte es lo que más anhelo
No livro da nossa história deixei uma página em brancoEn el libro de nuestra historia dejé una página en blanco
No livro da nossa história deixei uma página em brancoEn el libro de nuestra historia dejé una página en blanco
Só por se acasoSolo por si acaso