Yellow

Amarelo

Yellow

Abaixe-seGet down
Eu ouço um alarmeI hear an alarm
Estou apenas ouvindoI’m just listening to it
Jogar de voltaThrow back
Ninguém havia oferecido flores para mimNo one had offered flowers to me
Me derrubarBring me down
Eu ouço você rirI hear you laugh
Por sua causa eu estou mortoBecause of you I’m dead
Você não sabe dissoYou don’t know about it

Abaixe-seGet down
Finalmente desisti de cobrir meus ouvidosFinally gave up covering my ears
DeitarLay down
Eu não estou vivoI’m not alive
Mas meu coração ainda bateBut my heart still beats
Sim eu vou para o infernoYeah I’m going to hell
Porque você tirou minha vidaCause you took my life
Vou começar de novo agoraI’ll start again now

Em algum lugar no final do meu ódioSomewhere in the end of my hatred
Lá está minha sepultura à frenteThere’s my grave ahead
Em algum lugar no final da minha tristezaSomewhere in the end of my sadness
Diga-me que serei salvoTell me I’ll be saved
(Nunca quis que fosse assim)(Never wanted it to be this way)

O tempo passouTime has gone
Não vejo maisI can’t see no more
História continuaStory carries on
Apenas me deixeJust leave me
Não me deixe agoraDon’t leave me now
Eu não posso dizer mais nadaI can’t say no more
Foi para sempreGone forevermore
Como eu queria poder deixar você irHow I wish I could let you go

Meu coração estava batendoMy heart was beating
Meu coração estava batendoMy heart was beating
Meu coração estava batendoMy heart was beating
Diga-me, foi significativo?Tell me, was it meaningful？

Eu sei o significadoI know the meaning
A flor caindoThe flower falling
Eu sei o significadoI know the meaning
Flor que é para você e para mim agoraFlower that’s for you and me now

Abaixe-seGet down
Eu ouço um alarmeI hear an alarm
Cansado de ouvir issoTired of hearing it
Jogar de voltaThrow back
Eu ouço seu somI hear your sound
Não sei quando começouDon’t know when it started
Me derrubarBring me down
Você me derrotou, mas você ainda está lá na história agoraYou beat me down but you’re still there in the story now

Em algum lugar no final do meu ódioSomewhere in the end of my hatred
Lá está minha sepultura à frenteThere’s my grave ahead
Em algum lugar no final da minha tristezaSomewhere in the end of my sadness
Diga-me que serei salvoTell me I’ll be saved
(Nunca quis que fosse assim)(Never wanted it to be this way)

O tempo passouTime has gone
Não vejo maisI can’t see no more
História continuaStory carries on
Apenas me deixeJust leave me
Não me deixe agoraDon’t leave me now
Eu não posso dizer mais nadaI can’t say no more
Ido embora maisGone foevermore
Como eu queria poder deixar você irHow I wish I could let you go

Meu coração estava batendoMy heart was beating
Meu coração estava batendoMy heart was beating
Meu coração estava batendoMy heart was beating
Diga-me, foi significativo?Tell me, was it meaningful？

Eu sei o significadoI know the meaning
A flor caindoThe flower falling
Eu sei o significadoI know the meaning
Flor que é para você e para mim agoraFlower that’s for you and me now