Tradução gerada automaticamente

Dear World
Maywood
Querido Mundo
Dear World
VersoVerse
Por favor, tome seu remédio, querido mundo.Please take your medicine, dear world.
Por favor, mantenha a pressão baixa, querido mundo.Please keep your pressure down, dear world.
Prometa prosperar com cada palavra que seu médico disser.Promise to thrive on each word your doctor speaks.
Ele trará as rosas de volta às suas bochechas.He'll bring the roses back to your cheeks.
Pois você tem sido um mundo pálido e sem graça.For you've been a pallid and blah world.
Mostre a língua e diga "ahh", mundo.Stick out your tongue and say "ahh", world.
Vamos te dar plasma e tônico de colher em colher,We'll give you plasma and tonic by the spoon,
então seja um querido mundo.so be a dear world.
Tome seu remédio, querido mundo.Take your medicine, dear world.
Mantenha a pressão baixa, querido mundo.Keep your pressure down, dear world.
E melhore logo!And get well soon!
VersoVerse
Por favor, mantenha a febre baixa, querido mundo.Please keep your fever down, dear world.
Por favor, mantenha a coragem alta, querido mundo.Please keep your courage up, dear world.
Sua energia e vigor estão muito em falta.Your vim and vigor is very sorely missed.
Ajude-nos a declarar você "Paciente liberado".Help us declare you "Patient dismissed".
E fique de muletas com orgulho, mundo.And stand on your crutches with pride, world.
Você precisa salvar sua própria pele, mundo.You've got to save your own hide, world.
Vamos te trazer lilases até você voltar a se sentir bem,We'll bring you lilacs until you're back in tune,
então seja um querido mundo.so be a dear world.
Mantenha a febre baixa, querido mundo.Keep your fever down, dear world.
Mantenha a coragem alta, querido mundo.Keep your courage up, dear world.
E melhore logo!And get well soon!
VersoVerse
Alguém te feriu, querido mundo.Someone has wounded you, dear world.
Alguém te envenenou, querido mundo.Someone has poisened you, dear world.
E aqueles que te amam insistem com firmezaAnd those who love you defiantly insist
que você saia dessa lista crítica.that you get off of that critical list.
Então faça sua recuperação rápida, mundo.So make your recovery quick, world
Estamos cansados de ter um mundo doente.We're sick of having a sick world.
Queremos você dançando amanhã à tarde,We want you dancing tomorrow afternoon,
então seja um querido mundo.so be a dear world.
E melhore logo!And get well soon!
PonteBridge
Tire os pontos,Take the stitches out,
arranque o curativo,rip the bandage off,
qual é uma cicatriz pequena, mundo.what's a little bity scar, world.
Mantenha a febre baixa,Keep your fever down,
mantenha a coragem alta,keep your courage up,
sabemos que você vai longe, mundo.we know you're gonna go far, world.
Tome seu remédio,Take your medicine,
mantenha a pressão baixa,keep your pressure down,
você vai ser uma grande estrela, mundo.you're gonna be a big star, world.
Chame isso...Call it...
E melhore logo!And get well soon!



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Maywood e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: