Friday Night

Noite de Sexta

Friday Night

VersoVerse
Trabalhei o dia todo, foi uma bagunça.Worked all day, it was a mess.
Fiz meu trabalho sem sucesso.Did my job without success.
Melhor sorte na próxima vez, eles estão me dizendo.Better luck next time, they're telling me.
Por que você não sai da sua cadeira?Why don't you get off your chair.
Vai lá e respira um pouco de ar.Go and get yourself some air.
Segunda é outro dia, tá vendo?Monday is another day, you see?

RefrãoChorus
Noite de sexta,Friday night,
significa que você tem que arriscar.means you have to take a chance.
Noite de sexta,Friday night,
comece o fim de semana com romance.start the week-end with romance.
Não sei por que...Don't know why...
não estou a fim de dançar.I'm not in the mood to dance.
Faça certo,Make it right,
noite de sexta.Friday night.

VersoVerse
Queria poder desaparecer.Wish that I could disappear.
Sinto que não sou bem-vindo aqui.I feel I'm not wanted here.
Nunca parece que faço a coisa certa.I never seem to make a move that's right.
Empurrado pra longe e virado,Pushed away and turned around,
senti meus pés no chão.felt my feet upon the ground.
Caminhe em direção a outra noite de sexta.Move towards another Friday night