If You Need a Friend

Se Você Precisa de um Amigo

If You Need a Friend

VersoVerse
Faça o que for preciso, estarei ao seu lado.Whatever it takes, I'm gonna be right beside you.
Sei que um dia você vai entender, amor.I know you'll understand one day, baby.
Você pode seguir sozinho, mas quero estar aqui pra te guiar.You can make it alone, I wanna be there to guide you.
Então, por favor, não me mande embora.So please don't send me away.
Vejo essa tristeza nos seus olhos.I see that sad look in your eyes.
Mas talvez possamos encontrar nosso paraíso.But maybe we can find our paradise.

RefrãoChorus
Se você precisa de um amigo,If you need a friend,
você sempre pode contar com meu amor.you can always count on my love.
Se você está pra baixo,If you're down and out,
é só gritar por meu amor.just cry out loud for my love.
('porque) Eu vou te ajudar a se reerguer.('cause) I will help you on your feet.
Então, se sou eu quem você precisa,So if I'm the one you need,
aqui está meu, aqui está meu amor.here's my, here's my love.

VersoVerse
Acenda a luz, vamos começar a festa.Turn on the light, let's get the party started.
Por causa dos velhos tempos, é.For old time's sake, yeah.
Muitas noites, você deixou alguém de coração partido.Many a nights, you left someone broken-hearted.
Não vai haver mais corações pra quebrar, não.There'll be no more hearts to break, no.
Estamos esperando há tempo demais.We have been waiting for too long.
Agora temos um sonho pra construir nosso mundo.Now there's a dream to build our world upon.