Nicotine

Nicotina

Nicotine

Fumando aos domingos no seu quartoSmoked up sundays in your room
Acordando e dormindo em vãoStaying up and sleeping through
Pra amenizar a queda de ficar limpoTo ease the crash of getting clean
Mais um adesivo de nicotinaOne more patch of nicotine

Meu cabelo era vermelho quando nos conhecemosMy hair was red when we first met
Você puxou do meu rosto e disseYou pulled it from my face and said
Que eu te lembrava alguémI reminded you of somebody
Que você conheceu antes de vir pra mimYou knew before you came to me

Ela era a verdadeira drogaShe was the real drug
Eu era o adesivo, a nicotinaI was the patch the nicotine
Ela corre nas suas veiasShe runs through your veins
E eu nunca vou entrar na sua peleAnd I’ll never get beneath your skin

O pai dela nunca aprovouHer father never did approve
Não achava muita coisa de vocêDidn’t think too much of you
Você cantou pra mim a música favorita delaYou sang to me her favourite song
Disse que pais sempre se enganamSaid fathers always get you wrong

Bem, seu cabelo estava começando a ficar grisalhoWell your hair was starting turning grey
Então você ia mudar de vidaSo you were gonna change your ways
Começando pela companhiaStarting with the company
E foi quando você veio pra mimAnd that was when you came to me

Ela era a verdadeira drogaShe was the real drug
Eu era o adesivo, a nicotinaI was the patch the nicotine
Ela corre nas suas veiasShe runs through your veins
E eu nunca vou entrar na sua peleAnd I’ll never get beneath your skin

Então eu encontrei um cara que bebe como vocêSo I found a man who drinks like you
E deixei ele me dizer o que fazerAnd I let him tell me what to do
Senti seu cheiro de fumaça nos lábios deleSmelled your smoke upon his lips
Senti suas mãos calejadasFelt your calloused fingertips

Então agora eu acho que passo adianteSo now I guess I pass it on
E canto pra ele sua música favoritaAnd I sing to him your favourite song
Deixo ele chapado e vejo ele cairGet him high and watch him fall
Faço ele esperar minha ligaçãoKeep him waiting on my call
Reservo o direito de falar seu nomeReserve the right to speak your name
Deixo ele me querer do mesmo jeitoLet him want me all the same

Seu amor, a verdadeira drogaYour love real drug
Ele será o adesivo, a nicotinaHe’ll be the patch the nicotine
Você correrá nas minhas veiasYou’ll run through my veins
E ele nunca vai entrar na minha peleAnd he’ll never get beneath my skin