Biz Ýstersek

Se Nós Quiser

Biz Ýstersek

Se a gente quiser, as montanhas esquecemBiz istersek daðlarý un
O ferro é lãDemiri yün
A espada se afiaKýlýcý kýn ederiz

Se a gente for, atravessamos as montanhasBiz gidersek daðlarý delip
Amassamos o coraçãoYüreði ezip
E apagamos tudo pelo caminhoHer þeyi silip gideriz

Se a gente quiser, o espinho é rosaBiz istersek dikeni gül
O ódio é cinzasNefreti kül
O coração se transforma em panoYüreði tül ederiz

Se a gente amar, a noite é diaBiz seversek geceyi gün
Hoje é ontemBugünü dün
A paixão se torna um laçoSevdayý düðün ederiz

Ainda somos o mesmo lugarHala ayný yer biziz
Nós somos a medida do tempo que mudaDeðiþen zamana ayar biziz

Ainda somos a mesma decisãoHala ayný karar biziz
Nós também não temos inverno, somos primavera o ano todoBiz de kýþ yok dört mevsim bahar biziz