u and i will always be okay

você e eu sempre ficaremos bem

u and i will always be okay

Você é péssimo em fazer curvas à esquerdaYou're so bad at making left turns
Quando o trânsito estiver a caminhoWhen the traffic's on its way
Mas você é muito bom em recolocar o para-choqueBut you're pretty good at putting back the bumper
No lugarIn its place

Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay
É, e daí? A gente gosta de discutirYeah, so what, we like to argue
Não acho que isso vá mudar algum diaDon't think that'll ever change
Mas nós dois sabemos que temos facilidade em esquecer o nosso passadoBut we both know that we're quick to just forget our yesterdays

Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay
Através de quilômetros de dívidasThrough miles of debt
E perder amigosAnd losing friends
Ser expulso da escolaGetting kicked out of school

Você e eu não temos mais nada a perderYou and I have nothing left to lose
Você sabe como éYou know how it is
E nem preciso dizerAnd I don't even need to say
Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay

Não, não temos dinheiro nenhumNo, we don't have any money
Você diz que é mais engraçado assim (Ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)You say it's funnier that way (ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
E mesmo que esse gato idiota seja tudo o que já salvamosAnd even though this stupid cat is all we've ever saved

Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay
Dizem que todos morremos sozinhosThey say we all die alone
Para todos, termina da mesma formaFor everyone it ends the same
Mas até batermos as botas e cairmos direto na nossa sepulturaBut until we kick the bucket, and trip right into our graves

Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay
Através de quilômetros de dívidasThrough miles of debt
E perder amigosAnd losing friends
Ser expulso da escolaGetting kicked out of school

Você e eu não temos mais nada a perderYou and I have nothing left to lose
Você sabe como éYou know how it is
E nem preciso dizerAnd I don't even need to say
Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay

Você e eu sempre ficaremos bemYou and I will always be okay
Você nunca precisou de validaçãoYou never needed validation
E eu te amo, aliásAnd I love you, by the way
Mas se há uma coisa que eu nunca, jamais, jamais preciso dizerBut if there's one thing I never, ever, ever need to say

É você e eu sempre ficaremos bemIt's you and I will always be okay
É você e eu sempre ficaremos bemIt's you and I will always be okay