La Primera Caricia

A Primeira Carícia

La Primera Caricia

Eu fui o primeiro a roubar seus lábiosYo fui el primero que robo tus labios
A primeira carícia apaixonadaLa primera caricia enamorada
E do seus olhos, o primeiro olharY de tus ojos la primer mirada
E do seu peito, um suspiro virginalY de tu pecho un suspiro virginal

Sei que a outro homem seu amor você entregouSe que a otro hombre tu amor le has entregado
E que o ama com o carinho mais puroY que le amas con el mas puro cariño
Ame-o então, na vida e em seu nomeAmale pues en su vida y en su nombre
Pois já não resta nada, nada entre eu e vocêQue ya no queda nada, nada entre tu y yo

(e te juro, onde quer que você esteja(y te juro donde quiera que estes
Nunca vai esquecer meus beijos, minha pequenaNunca olvidaras mis besos chiquitita
E coloca sentimento, bem forte)Y echale sentimento mazizoooo)

Ah, te mando seus nardos machitosAy te mando tus machitos nardos
Sua foto e as carícias que me deuTu retrato y las caricias que me diste
Mas as cartas que um dia você me escreveuPero las cartas que en un tiempo me escribiste
Nunca mais, minha vida, voltarão às suas mãosJamas mi vida a tus manos volveras