Transliteração e tradução geradas automaticamente

1st Date
MAZZEL
1st Date
どんなメイクでどんな服でdonna meiku de donna fuku de
どんな言葉を君はくれるの?donna kotoba wo kimi wa kureru no?
ちょっと期待してちょっと不安でchotto kitai shite chotto fuan de
余所見なんてしたら嫌だよyoshomi nante shitara iya da yo
もう何度も頭の中で繰り返した君との会話のシミュレートmou nando mo atama no naka de kurikaeshita kimi to no kaiwa no shimyureeto
当たり障りないまんまatarisawari nai manma
タイムオーバーはキツいねtime over wa kitsui ne
始まる前から終わりが怖いなんてhajimaru mae kara owari ga kowai nante
I, I, I'm so into you babyI, I, I'm so into you baby
あと一杯おかわりを飲み干せばato ippai okawari wo nomihoseba
もう時間が来るmou jikan ga kuru
First dateFirst date
もうちょっとでmou chotto de
I'll take you thereI'll take you there
待っていられないねmatte irarenai ne
もうちょっとでmou chotto de
少し遠くで君が手を振ってsukoshi tooku de kimi ga te wo futte
夢みたい 夢じゃないyume mitai yume janai
君以外目に映らないkimi igai me ni utsuranai
子どもみたいにはしゃいで二人kodomo mitai ni hashaide futari
ラグジュアリーで派手なパーティーとは程遠いragujyuarii de hade na paatii to wa hodotoori
街ぶらにどうしようもなく弾む足machi bura ni doushiyou mo naku hazumu ashi
通りがかったフリしてtoori ga katta furi shite
とっくにチェック済みのカフェでおしゃべりtokkun ni chekku zumi no kafe de oshaberi
学校に親にペットの話gakkou ni oya ni petto no hanashi
でも肝心なとこは触れられずにdemo kanjin na toko wa furerarezu ni
Tell me how was your exTell me how was your ex
どんな男?donna otoko?
Got your eye on someone special?Got your eye on someone special?
本当のとこhontou no toko
沈み出す日がさっと君の頬刺すshizumi dasu hi ga satto kimi no hoho sasu
綺麗だなんてキザに言えるわけも無くkirei da nante kiza ni ieru wake mo naku
あとちょっと君の過去に触れたらato chotto kimi no kako ni furetara
First dateFirst date
もうちょっとでmou chotto de
I'll take you thereI'll take you there
待っていられないねmatte irarenai ne
もうちょっとでmou chotto de
隣にいたって君は遠くってtonari ni itatte kimi wa tookutte
First date, first dateFirst date, first date
I've been waiting for this day to comeI've been waiting for this day to come
First date, first dateFirst date, first date
君と居たいだけkimi to itai dake
First date, first dateFirst date, first date
Whenever you areWhenever you are
First date, first dateFirst date, first date
It's the first dateIt's the first date
Yeah, uhYeah, uh
I'll be there for you, girlI'll be there for you, girl
あと一回君と目が合ったらato ikkai kimi to me ga attara
抑えられないosaerarenai
First dateFirst date
もうちょっとでmou chotto de
I'll take you thereI'll take you there
待っていられないねmatte irarenai ne
もうちょっとでmou chotto de
少し近づいて君の手をとってsukoshi chikazuite kimi no te wo totte
First date, first dateFirst date, first date
I've been waiting for this day to comeI've been waiting for this day to come
First date, first dateFirst date, first date
君と居たいだけkimi to itai dake
First date, first dateFirst date, first date
Whenever you areWhenever you are
First date, first dateFirst date, first date
It's the first dateIt's the first date
1º Encontro
Que tipo de maquiagem, que tipo de roupa, que palavras você vai me dar?
Não quero ficar um pouco animado e ansioso e procurar em outro lugar.
Já repeti tantas vezes na minha cabeça a simulação da conversa que tive com você É inofensivo como é O tempo acaba é duro Ter medo do fim antes mesmo de começar
Eu, eu, eu estou tão afim de você, baby
Só mais uma bebida e a hora chegará
Primeiro encontro
Só mais um pouco
Eu te levo lá
Não posso esperar mais, só mais um pouquinho, acene com a mão
Parece um sonho, mas não é um sonho Tudo o que posso ver é você Estamos nos divertindo como crianças Longe de uma festa luxuosa e chamativa Passeando pela cidade Meus pés saltam desamparadamente
Fingir que estou passando, bater papo em um café que já visitei, falar com meus pais sobre meu animal de estimação na escola, mas não chegar ao ponto
Me conta como foi seu ex
Que tipo de cara?
Está de olho em alguém especial?
A verdade é que o sol poente arde na sua bochecha, não posso ser tão pretensioso e dizer que é lindo
Se eu tocar um pouco mais no seu passado
Primeiro encontro
Só mais um pouco
Eu te levo lá
Não posso esperar, mesmo que eu esteja ao seu lado um pouco mais, você ainda estará longe
Primeiro encontro, primeiro encontro
Eu estava esperando esse dia chegar
Primeiro encontro, primeiro encontro
Eu só quero estar com você
Primeiro encontro, primeiro encontro
Sempre que você estiver
Primeiro encontro, primeiro encontro
É o primeiro encontro
Sim, uh
Eu estarei lá por você, garota
Se eu encontrar seus olhos apenas mais uma vez, não serei capaz de me conter
Primeiro encontro
Só mais um pouco
Eu te levo lá
Mal posso esperar, chegue um pouco mais perto, pegue sua mão
Primeiro encontro, primeiro encontro
Eu estava esperando esse dia chegar
Primeiro encontro, primeiro encontro
Eu só quero estar com você
Primeiro encontro, primeiro encontro
Sempre que você estiver
Primeiro encontro, primeiro encontro
É o primeiro encontro



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MAZZEL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: