Perfection

Perfeição

Perfection

Oh, vocês todos parecem tão felizes!Oh, you all look so happy
Parece que as coisas estão dando certo para vocêsThings seem to be working out for you
Não tem nada a ver comigoIt's nothing like me

Sorrisos largos e lugares sofisticadosWide smiles and fancy places
Momento perfeito, vida perfeitaPerfect time, perfect life
Tudo o que você posta preenche meus espaços vaziosAll the things you post fill my empty spaces

Será que tenho andado na contramão?Have I been going the wrong way?
Será que estou sendo punido pelos meus erros?Am I being punished for my mistakes?

Porque parece inalcançável'Cause it feels unreachable
Tão distante da vida realSo far from real life
IntocávelUntouchable
Um sonho que está do outro ladoA dream that's just outside

Eu persigo, eu persigo, mas esse sonho escapaI chase, I chase, but it slips away
Estou tão longe daI'm so far away from
PerfeiçãoPerfection

Percorrendo o paraísoScrolling through heaven
Vivendo em tons de cinzaLiving in grayscale
Vejo tanta diversão por aí!I see so much fun
A felicidade deveria estar à vendaHappiness should be on sale

Sinto muita invejaI feel so jealous
Por que eu não consigo ser como você?Why can't I be like you?
Juro que não quero ser cruelI swear I don't mean to be cruel
Eu simplesmente não consigo evitar sentir inveja de vocêI just can't help envying you

Será que tenho andado na contramão?Have I been going the wrong way?
Estou sendo punido por causa de Deus?Am I being punished for God's sake?

Porque parece inalcançável'Cause it feels unreachable
Tão distante da vida realSo far from real life
IntocávelUntouchable
Um sonho que está do outro ladoA dream that's just outside

Eu persigo, eu persigo, mas esse sonho escapaI chase, I chase, but it slips away
Estou tão longe daI'm so far away from
PerfeiçãoPerfection

Algumas pessoas florescem, outras apenas tentamSome people bloom, and some just try
Talvez meus sonhos nunca tenham sido destinados a brilharMaybe my dreams were never meant to shine

Porque parece inalcançável'Cause it feels unreachable
Tão distante da vida realSo far from real life
IntocávelUntouchable
Um sonho que está do outro ladoA dream that's just outside

Eu persigo, eu persigo, mas esse sonho escapaI chase, I chase, but it slips away
Estou tão longe daI'm so far away from
PerfeiçãoPerfection

Eu me pergunto como deve serI wonder what it's like
Ah, ah, ah ahhAh, ah, ah ahh
Viver do outro ladoOn the other side
Ah, ah, ah, ahAh, ah, ah, ah
Eu só fico imaginando como seriaI just wonder what it's like