Running & Running

Correndo & Correndo

Running & Running

Yeah,
Yeah
Desse jeito
Like this
É MBLAQ
It's MBLAQ
Vamos nessa!
Let's go

Uma chance chegou para mim, não evite os meus olhos
Naege gihoega onda nae nuneul pihajima
Não posso evitar o destino de te encontrar
Eochapi mannal unmyeong pihal su eomneun sungmyeong
Em minha cabeça, essa é a minha única chance
Nae meorisogen hana
Jogue tudo para o ar
Geugeon baro my chance
Você ainda não me conhece
Modeun geol deonjyeobeoryeo neon ajik nal molla

Você, largue o telefone e procure por mim Oh...
Neon nareul chajabwa deoisang jeonhwareul naerigo
Se aproxime de mim, espero que esse dia chegue logo hum...
Nae gyeote dagawa geunari ogireul gidaryeo

Quando vejo você se virar
Jeo dwichyeojin neol nan barabomyeon
Sou só sorrisos
Nae ipgaen misomani namgyeojilppun
Meu coração fica pensando em te segurar
Neol butjamneunda mam doesaeginda
Mesmo se seus sentimentos mudarem,
Ne gamgagi ppareuge doragado
e não forem para mim
Neon naegen andoel ppunida

Sonhos e amor, deveria eu apagar tudo isso?
Kkumdo sarangdo ijen jiwojyeo ganeungeolkka
Se não, isso se tornará um lixo cheio de memórias?
Animyeon chueongman namgin sseuregiga doelkka
Não há uma resposta clara, agora apenas acredite em mim
Myeongkwaehan dabeun eobtji ijen nal mideobwa
Não haverá nem mesmo um único erro
Hanbeonui silsujocha isseul sun eomneun geol

Você, pare de ficar apenas me rondando e procure por mim Ohh ohh...
Neon nareul chajabwa ajikdo juwiman seoseongyeo
Se aproxime de mim, espero que esse dia chegue logo Hum...
Nae gyeote dagawa geunari ogireul gidaryeo

Quando vejo você se virar
Jeo dwichyeojin neol nan barabomyeon
Sou só sorrisos
Nae ipgaen misomani namgyeojilppun
Meu coração fica pensando em te segurar
Neol butjamneunda mam doesaeginda
Mesmo se seus sentimentos mudarem,
Ne gamgagi ppareuge doragado
e não forem para mim
Neon naegen andoel ppunida

Ao longe, sob aquele olhar vago e estremecido
Jeo meolli huimihan deut nan donggonge
Vejo seu rosto e meu coração acelera
Neoui eolguri boigo nae simjangi ttwineungeol
Não se apresse, venha para mim
Seodureuji malgo nege dagagane
Sou seu destino, yeah Ohh... (Dizer o quê, dizer o quê)
Neoneun naui unmyeong yeah

(Woo-la) Você veio para mim como se fosse ser pega
(Woo) la japhil deut dagagamyeon
(Woo-baby) Querida, você está evitando as minhas mãos
(Woo) baby nae soneul pihaegane
(Woo-la) Fugitiva desleal
(Woo) la eogulhan domangjayeo
(Woo-baby) Querida, não pode se segurar em mim
(Woo) baby nareul jabeul sun eobseo

Apenas uma vez
Just Once
Nem mesmo um dia meu
Dan hanbeondo nae mami pyeonhan
coração está sossegado
Geureon narieomneungeol
O caçador e a caça
Pihaneun jawa jjotneunja
Entregue-se, o tempo está acabando
Siganeul neomgo neomgineun Running out
Eu vou me superar
Neol chowolhagesseo
Você estará em minhas mãos
Ijeneun neol nae sone damgesseo
Farei minha própria lei
Namanui saenggak junchigi
No momento que controlar o seu futuro Ohh...
Miraee neol jibaehal sunganim