Hey U

Ei Você

Hey U

Por que o clima é tão perfeito hoje?
오늘따라 왜 날씨가 완벽한 건지
Oneulttara wae nalssiga wanbyeokhan geonji
Sopra uma brisa perfeita
딱 좋은 바람이 불어와
Ttak joheun barami bureowa
Por que todos querem me ver feliz nas ruas?
거리에 나만 빼고 다들 행복한지
Georien naman ppaego dadeul haengbokhanji
Estou andando sozinho na rua
홀로 이 거리를 걷네
Hollo I georireul geotne
Acho que a primavera chegou, sinto isso onde eu vou
봄이 오긴 했나 봐 어디를 가봐도
Bomi ogin haessna bwa eodireul gabwado
Eu sou o único sério e incolor por isso
나 혼자만 무채색 무덤덤한 표정
Na honjaman muchaesaek mudeomdeomhan pyojeong

Eu digo
I say
I say
Eu só quero cobrir meus olhos e ouvidos
그냥 내 눈길을 가릴래
Geunyang nae nungwireul garillae
Eu sou apenas sozinho e livre hoje
오늘 하루도 자유로운 솔로네
Oneul harudo jayuroun solone
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Mas eu sou tão sozinho
But I’m so lonely
But I’m so lonely
Eu quero me apaixonar
이젠 나도 사랑하고 싶어 왜
Ijen nado saranghago sipeo wae
Por que não há uma garota pra mim?
내게 어울리는 그런 여자 없나요
Naege eoullineun geureon yeoja eopsnayo
Uma garota que seja perfeita da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 완벽한 girl
Meoributeo balkkeutkkaji wanbyeokhan girl

É você, cadê você?
It’s you 어디 있나요
It’s you eodi issnayo
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
O que acha de mim? Não é bom o suficiente?
난 어떡하죠 부족한가요
Nan eotteongayo bujokhangayo
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você, ei você
Hey u u
Hey u u

Anéis, camisas do casal, você gosta?
커플링 커플링 그게 뭔데
Keopeulling keopeulti geuge mwonde
Nunca tinha feito isso antes, tanta excitação infantil
해본 적 없어 유치한 설렘
Haebon jeok eopseo yuchihan seollem
Eu nasci sozinho e irei morrer assim
독고다이 아니면 못해썰로 변태라서
Dokgodai animyeon motaesollo byeontaeraseo
Eu sou um pervertido, eu gosto de estar sozinho
이젠 즐겨 혼자만의 고독
Ijen jeulgyeo honjamanui godok
É tão confortável, não preciso me lavar todos os dias
편하잖아 매일 안쓰셔도 되고
Pyeonhajanha maeil anssiseodo doego
Não tenho que pensar em aniversários
괜한 기념일 안 챙겨도 되고
Gwaenhan ginyeomil anchaenggyeodo doego
Eu estou ocupado
아니 도대체
Ani dodaeche
Vivendo a vida sozinho
나 혼자 살기 바쁜 나라에서
Na honja salgi bappeun naraeseo
Você acha mesmo que eu preciso de uma namorada?
굳이 여자가 필요할 것 같아요
Gudi yeojachinguga piryohal geot gataeyo
Caras que estão pior do que eu têm relações
나보다 못난 남자 다 연애하는데
Naboda mosnan namja da yeonaehaneunde
Eu pensei que eu estava muito bem por isso
나 정도면 괜찮다고 생각했는데
Na jeongdomyeon gwaenchanhdago saenggakhaessneunde

Eu digo
I say
I say
Eu quero ser o outro
되고 싶어 like 집순이라도
Doego sipeo like jipsinirado
Sapato em um par
자기 되고 싶어 멋진
Jjagi doego sipeo meosjin
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você
Hey u
Hey u
Gosto de você, gosto de você
Like u like u
Like u like u
Eu quero me apaixonar
이젠 나도 사랑하고 싶어
Ijen nado saranghago sipeo
Por que não há uma garota pra mim?
왜 내게 어울리는 그런 여자 없나요
Wae naege eoullineun geureon yeoja eopsnayo
Uma garota que seja perfeita da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 완벽한 girl
Meoributeo balkkeutkkaji wanbyeokhan girl
É você, cadê você?
It’s you 어디 있나요
It’s you eodi issnayo

Quero adormecer no telefone todas as noites
매일 밤 통화 중 잠들고 싶어
Maeil bam tonghwa jung jamdeulgo sipeo
Eu vou até dizer algo
하늘에 별까지 따준다는
Haneure byeolkkaji ttajundaneun
Eu vou pegar as estrelas do céu para você
그 편한 말도 할게
Geu ppeonhan maldo halge
Se ao menos eu tivesse alguém assim
날 안아줄 그런 사람만 있다면
Nal anajul geureon saramman issdamyeon
Eu quero me apaixonar
이젠 나도 사랑하고 싶어 왜
Ijen nado saranghago sipeo wae
Por que não há uma garota pra mim?
내게 어울리는 그런 여자 없나요
Naege eoullineun geureon yeoja eopsnayo
Uma garota que seja perfeita da cabeça aos pés
머리부터 발끝까지 완벽한 girl
Meoributeo balkkeutkkaji wanbyeokhan girl

É você, cadê você?
It’s you 어디 있나요
It’s you eodi issnayo
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
O que acha de mim? Não é bom o suficiente?
난 어떡하죠 부족한가요
Nan eotteongayo bujokhangayo
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você, ei você, ei você
Hey u hey u hey u
Hey u hey u hey u
Ei você, você, você
Hey u u u
Hey u u u