Pretty Girl
MBLAQ
Linda Garota
Pretty Girl
A luz do sol é bom, me sinto bem,
[Joon] lhaessari joha gibundo joha
Vamos para algum lugar juntos
Eodideun hamkke gabolkka
Onde devo ir com você?
Neowa duriseo eodiro galkka
Devemos apenas ir a qualquer lugar?
Geunyang gabolkka
Apenas esteja ao meu lado,
[G.o] geureoke yeope isseo jugiman hae
Eu me sinto bem hoje
Eojjeonji yegami joha
Eu penso nisso, eu penso nisso
I think about it I think about it
Um bom perfume vem de seu cabelo,
[Thunder] neoui meorigyeoreseon mwonga joheun hyanggiga
Eu fico tonto, seu charme transborda
Na eojireowo neoneun jeongmal maeryeogi heulleo
(De jeito nenhum) Eu sinto que te amo, eu tenho muita sorte,
(No way) I feel love you uni joheun na
Um cara de sorte que tem você
Geureon neoreul chajihan lucky guy
Tire os salto alto,
[Seungho] geu nopeun gubeul beoseo deonjigo
Calce alguns tênis, você não precisa de maquiagem
Undonghwa singo hwajang an haedo
Você ainda é tão bonita
Geuraedo neomu yeppeoseo
Que eu só vejo você
Naneun neoman boyeo
Você é como meu precioso domingo,
[Joon] neoneun naui gwihan sunday
Como o começo, minha segunda-feira
Sijak gateun naui monday
Como a joia de sexta-feira,
Boseok gateun naui friday
Todos os dias, em todos os lugares
Everyday everywhere
Eu coloquei meus lábios em seu rosto, beijo,
[Seungho] neoui bore ipsuri daha kiss
Hoje é bom, por algum motivo, beijo
[Thunder] oneureun waenji geunyang joha kiss
Sempre que isso acontece, o amor é o céu
[G.o] eodideun happen sarangeun heaven
Você é minha linda garota
[All] you’re my pretty girl
Eu não quero te mandar pra casa
[Seungho] neol jibe bonaegi sirheo
E você é o meu lindo amor
[All] and youre my pretty love
Devo te dizer, ou não? eu contemplo
[Seungho] mal halkka malkka gominhae
Porque eu te amo,
[All] cause I love you
Meu coração continua correndo,
[G.o] jakkuman seolleineun I gibuneul
Por favor, não me interprete mal
[All] neon ohaehaji marajwo
Eu me sinto assim, eu me sinto assim
I feel about it I feel about it
Eu não posso mais viver minha vida sozinha
[Mir] ije deo isang honjain saenghwareun motae
Seus encantos são fortes demais para mim
Neoraneun yeojaui maeryeogeun naege neomuna dokhae
Eu não me importo se dói quando meus braços se tornam seu travesseiro
Apado joha nae pari neoui begaeil ttaeneun
Você gosta de coisas suaves, então eu não posso nem trabalhar fora por sua causa
Puksinham maeniain neo ttaemune undongdo motae
Eu queria que você não usasse minissaias curtas
Jjarbeun mini skirt neun an ibeosseumyeon jokesseo
Os caras maus, que te olham são tão ruins
Motnan nomdeuri neoreul boneun nunbichi neomu motdwaeseo
Eu quero começar uma briga com eles,
Gwaenhan sibireul geolgo sipjanha
Embora eu tente parecer calmo
Gwaenhi taeyeonhan cheok aesseujiman
O ciúme é um instinto natural do homem
Jiltu naneun ge namjaui bonsimiya
Você é como meu precioso domingo,
[Thunder] neoneun naui gwihan sunday
Como o começo, minha segunda-feira
Sijak gateun naui monday
Como a joia de sexta-feira,
Boseok gateun naui friday
Todos os dias, todas as noites
Everyday every night
Eu coloquei meus lábios em seu rosto, beijo,
[Seungho] neoui bore ipsuri daha kiss
Hoje é bom, por algum motivo, beijo
[Joon] oneureun waenji geunyang joha kiss
Sempre que isso acontece, o amor é o céu
[G.o] eodideun happen sarangeun heaven
Você é minha linda garota
[All] you’re my pretty girl
Eu não quero te mandar pra casa
[Seungho] neol jibe bonaegi sirheo
E você é o meu lindo amor
[All] and youre my pretty love
Devo te dizer, ou não? eu contemplo
[Seungho] mal halkka malkka gominhae
Porque eu te amo,
[All] cause I love you
Meu coração continua correndo,
[G.o] jakkuman seolleineun I gibuneul
Por favor, não me interprete mal
[All] neon ohaehaji marajwo
Eu me sinto assim, eu me sinto assim
I feel about it I feel about it
(linda garota)
[All] (pretty girl)
Eu não quero te mandar pra casa
[Joon] neol jibe bonaegi sirheo
E você é o meu lindo amor
[All] and you’re my pretty love
Devo te dizer, ou não? eu contemplo
[Seungho] mal halkka malkka gominhae
Porque eu te amo,
[All] cause I love you
Meu coração continua correndo,
[G.o] jakkuman seolleineun I gibuneul
Por favor, não me interprete mal
[All] neon ohaehaji marajwo
Eu me sinto assim, eu me sinto assim
I feel about it I feel about it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MBLAQ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: