Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 46

Un Poco de Mí

MBO La Nueva Forma

Letra

Um pouco de mim

Un Poco de Mí

Vou te contar um pouco sobre mim, talvez eu pareço com vocêTe cuento un poco de mí, quizás me parezca a ti
Se eu tenho muito em comum, não importa, vamos continuar assimSi tengo mucho en común no importa sigamos así
E se eu me pareço com você, talvez não sejamos iguaisY si me parezco a ti, quizás no seamos igual
Temos um curso diferente e caminhamos o mesmoTenemos rumbo distinto y caminamos igual
Temos um curso diferente e caminhamos o mesmoTenemos rumbo distinto y caminamos igual

Olha, eu tive minha filha fora do casamento.Mira, tuve a mi hija fuera del matrimonio
Mas isso não significa que em meu corpo eu carrego um demônioPero eso no quiere decir que en mi cuerpo yo cargue demonio
Peguei minha cruz e carreguei como uma herançaAgarré mi cruz y la cargué como un patrimonio
Eu não fui ao aborto e Deus fez meu testemunho brilharNo fui al aborto y Dios hizo brillo mi testimonio

Não sei se você entende o poder do excesso de pesoNo sé si tu entiendes el poder del peso en el exceso
Não se aproveita e o mal não sai ilesoNo se aprovecha y del mal no se llega a sali‘ ileso
Não seja hábil no processoNo sea habilidoso en el proceso
Você vai perder mais pelo menos, eu não entendi isso e acabei na cadeiaPerderás más por lo menos, eso no entendí y terminé preso

Eu vim à procura de Jeová para o benefícioLlegue a busca a jehovah en beneficio
Ele não entendeu o sacrifício e jurou fazê-lo em preconceitoNo entendía el sacrificio y juraba haciéndolo en prejuicio
E cada situação passou por um começoY cada situación pasó por un inicio
Até que quebrou, para não cair nesse julgamentoHasta que se quebró, pa‘ no caer en ese juicio

E essa causa deu seu efeito e deixouY esa causa dio su efecto y fue sobrando
Eu reconheci as pessoas, que pelas minhas costas estão falandoReconocí a la gente, que a espalda mía están hablando
Eu vi uma história assegurandoYo lo vi a uno cuento asegurando
Que apostaram em mim, e quando perdi vi ele coletandoQue apostaban a mí, y cuando perdí yo lo vi cobrando

Bárbaro, você acha que eu não tenho virtudeBárbaro, tú crees que yo no tengo virtud
Eu tenho sabedoria, Jesus me deu para brilhar como a luzYo tengo la sabiduría, me la dio Jesús pa‘ brilla como luz
Eu não tenho essa fronteira eu tenho atitudeNo tengo que frontia yo tengo actitud
Não me falta originalidade é minha gratidãoNo carezco de originalidad es mi gratitud

Salve suas belas palavras, elas não me excitamGuarda tus palabras bonitas no me ilusionan
Deixe a história para ada, e ninguém aqui está animado com issoDéjale el cuento a ada, ya eso a nadie aquí le emociona
Vivendo minha juventude sem pensar na pessoaViviendo mi juventud sin pensar en la persona
Meu espírito não morre, ele voltará à sua zonaMi espíritu no muere el volverá su zona

Vou te contar um pouco sobre mim, talvez eu pareço com vocêTe cuento un poco de mí, quizás me parezca a ti
Se eu tenho muito em comum, não importa, vamos continuar assimSi tengo mucho en común no importa sigamos así
E se eu me pareço com você, talvez não sejamos iguaisY si me parezco a ti, quizás no seamos igual
Temos um curso diferente e caminhamos o mesmoTenemos rumbo distinto y caminamos igual
Temos um curso diferente e caminhamos o mesmoTenemos rumbo distinto y caminamos igual

Olha, eu não me importo se eu usar chinelos ou sapatosMira, me da lo mismo andar en chancleta o en zapatos
Eu sou louco por basquete, a academia não me dá contratoSoy loco con el basketball, el gym no me dará un contrato
Eu posso ir, mas não será meu candidatoYo puedo ir, pero no será mi candidato
É melhor eu viajar no tempo e aprender mais sobre vallenatoMejor viajo al tiempo y aprendo más del vallenato

Eu tenho muitas roupas e sempre uso a mesmaTengo mucha ropa y yo siempre ando con la misma
Porque preto e branco mantém minha auto-estima altaPorque el blanco y negro mantiene en alto mi autoestima
São coisas além que continuam na colinaSon cosas más allá que se mantienen en la colina
Uma maneira de se comportar em um nível profissional com disciplinaUna forma de manejarse a nivel pro con disciplina

Sou cristão por convicção, não por frustraçãoYo soy cristiano por convicción, no por frustración
Do inferno eu decidi e tenho uma visão claraDesde carajito me decidí y llevo claro la visión
Meu avô me ensinou o caminho e sua direçãoMi abuelo me enseño camino y su dirección
E hoje ele está no céu e eu agradeço por sua paixãoY hoy está en el cielo y doy gracia por su pasión

Eles me ensinaram, quando eu era criança eu não queria ir à igrejaEllo‘ me enseñaron, cuando niño yo no quise ir a la iglesia
Hoje eu faço isso por amor. Percebi que o evangelho pesaHoy lo hago por amor. Me di cuenta que el evangelio pesa
Aquele que se desviou não conheceu JesusAquel que se apartó, no conoció a Jesús
E morreu espiritualmente como presaY murió en lo espiritualmente como presa

Aprendi que se não vou construir melhor não faloAprendí si no voy a edificar mejor no hablo
Eu nem sempre digo a verdade para você não se ofenderNo siempre digo la verdad para no oféndete
Era melhor se eu falasse uma mentira para você e não deixasse claro para vocêMejor te llego hablar mentira y no te dejo claro
E se eu tiver que rezar, eu faço por você como Pablo fezY si tengo que orar, lo hago por ti como lo hizo pablo

Eu fecho meus olhos se há um sentimentoCierro mis ojos si hay un presentimiento
Eu sou carne e ovo, um pecador desde o nascimentoSoy de carne y huevo, pecador se nacimiento
Deus tenha misericórdia raramente me arrependoDios tenga misericordia pocas veces arrepiento
Meu rosto te intimida, mas sou muito simples por dentroMi cara te intimida, pero sí soy muy sencillo por dentro

A musa!¡La musa!
Eu não sei viver, estou improvisandoYo no sé vivir estoy improvisando
O magroEl flaco
J.R. MúsicaJR Music
Produção Big FBig F production
Um pouco de mimUn poco de mi
MBO A Nova FormaMBO La Nueva Forma

Composição: Hector Bienvenido Otaño. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MBO La Nueva Forma e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção