Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 16

TU MIRADA

MBT

Letra

SEU OLHAR

TU MIRADA

É, mbt é, o dia tá acabando, a tarde começando boaYeah, mbt yeah, acabando chill el día, empezando buena la tarde

Baby, vamos pra longe, onde o Sol se esconde (é, é)Baby, vámonos lejos, donde el Sol se esconde (yeah, yeah)
Quero te ver brilhar enquanto o céu responde (uh-huh)Quiero verte brillar mientras el cielo responde (uh-huh)
Esse tom dourado na sua pele (mm)Ese tono dorado sobre tu piel (mm)
Como uma pintura feita só pra eu ver (oh, é)Como un cuadro pintado solo para ver (oh, yeah)

E mesmo que a Lua venha reclamar seu lugar (woo!)Y aunque la Luna venga a reclamar su lugar (woo!)
Quero ficar nesse instante, não deixar passar (não, não)Quiero quedarme en este instante, no dejarlo pasar (no, no)
Os batimentos se alinham com o vai e vem do mar (é, é)Los latidos se alinean con el vaivén del mar (yeah, yeah)
Só somos eu e você, não tem mais nada (skrrt!)Solo somos tú y yo, no hay nada más (skrrt!)

Olha pra mim, me beija, que o tempo congele na sua pele (oh-oh)Mírame, bésame, que el tiempo se congele en tu piel (oh-oh)
O Sol caindo e eu caindo também (woah!)El Sol cayendo y yo cayendo también (woah!)
Não tem pressa, tudo tá tão bom (tão suave)No hay prisa, todo se siente tan bien (so smooth)
Se isso é um sonho, não quero voltar (nah, nah)Si esto es un sueño, no quiero volver (nah, nah)

Cada sombra alongada nos conta histórias (huh!)Cada sombra alargada nos cuenta historias (huh!)
Caminhamos descalços sobre memórias (vamos lá!)Caminamos descalzos sobre memorias (let's go!)
Você ri e o eco se perde no vento (uh-huh)Ríes y el eco se pierde en el viento (uh-huh)
Me pega sem redes, sem receios (é, é)Me atrapas sin redes, sin miramientos (yeah, yeah)

E se a noite roubar a cor (mm)Y si la noche nos roba el color (mm)
Prometo te pintar com beijos de amor (oh, é)Prometo pintarte con besos de amor (oh, yeah)
Se o frio entrar no nosso canto (woo!)Si el frío se cuela en nuestro rincón (woo!)
Te envolvo nos meus braços, meu doce calor (oh-oh)Te envuelvo en mis brazos, mi dulce calor (oh-oh)

Olha pra mim, me beija, que o tempo congele na sua pele (woah!)Mírame, bésame, que el tiempo se congele en tu piel (woah!)
O Sol caindo e eu caindo também (é, é)El Sol cayendo y yo cayendo también (yeah, yeah)
Não tem pressa, tudo tá tão bom (tão suave)No hay prisa, todo se siente tan bien (so smooth)
Se isso é um sonho, não quero voltar (nah, nah)Si esto es un sueño, no quiero volver (nah, nah)

Continuo aqui te olhando, a Lua nos cobre (mm)Sigo aquí mirándote, la Luna nos cubre (mm)
Cada batida sua minha alma eleva (é, é)Cada latido tuyo mi alma lo sube (yeah!)
As luzes da cidade nos veem brilhar (woah!)Las luces de la ciudad nos miran brillar (woah!)
E eu perdido nos seus beijos, sem medo de naufragar (uh-huh)Y yo perdido en tus besos, sin miedo a naufragar (uh-huh)

Que o tempo pare quando você estiver aqui (é, é)Que el tiempo se detenga cuando estés aquí (yeah, yeah)
Cada minuto contigo se sente assim (tão bom)Cada minuto contigo se siente así (so good)
Não importa se o Sol já foi dormir (woo!)No importa si el Sol ya se fue a dormir (woo!)
Você continua brilhando dentro de mim (oh-oh)Tú sigues brillando dentro de mí (oh-oh)

O pôr do sol se apaga, mas você continua brilhando (mm)El atardecer se apaga, pero tú sigues brillando (mm)
Cada minuto ao seu lado eu sigo guardando (uh-huh)Cada minuto a tu lado lo sigo guardando (uh-huh)
Mesmo que o dia termine e a noite nos cubra (vamos lá!)Aunque el día termine y la noche nos cubra (let's go!)
Na sua luz eu me perco, e o tempo não apressa (woah!)En tu luz me pierdo, y el tiempo no apura (woah!)

E mesmo que o Sol volte, eu vou te olhar de novo (é, é)Y aunque el Sol regrese, yo te volveré a mirar (yeah, yeah)
Prometo ficar, nunca te deixar pra trás (mm)Prometo quedarme, nunca dejarte atrás (mm)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MBT e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção