Tradução gerada automaticamente
Quédate Un Ratito Más
MC Davo
Fique um pouco mais
Quédate Un Ratito Más
Fique um pouco mais
Quédate un ratito más
Que eu quero estar com você até o sol raiar
Que quiero estar contigo hasta que salga el sol
Se no passado fizemos algo errado
Si en el pasado hicimos algo mal
Temos uma vida para fazer melhor
Tenemos una vida pa' hacerlo mejor
Fique um pouco mais
Quédate un ratito más
Que eu quero estar com você até o sol raiar
Que quiero estar contigo hasta que salga el sol
Se no passado fizemos algo errado
Si en el pasado hicimos algo mal
Temos uma vida para fazer melhor
Tenemos una vida pa' hacerlo mejor
(Yeah, yeah)
(Yeah, yeah)
Com bebidas e bebida, minha vida vai embora
Con tragos y bebida, se me va la vida
Me diga como você esquece
Que me digan cómo se olvida
Você causou uma ferida, nada me motiva
Provocaste una herida, nada me motiva
Eu terei que deixar você seguir
Tendré que dejarte que sigas
Você me conhece bem, pra você isso é normal
Tú me conoces bien, para ti esto es normal
Quando eles me virem lá fora, não devo me comportar mal
Cuando me ven por ahí, no soy de portarme mal
Você acabou de me cortar, em nada isso se torna oficial
Acabas de cortarme, en nada esto se hace oficial
Tínhamos algo muito legal como Belinda e El Nodal
Teníamos algo bien chingón como Belinda y el Nodal
Você me ama ou não? Desbloqueie-me no WhatsApp
¿Me quieres o nah? Desbloquéame en WhatsApp
Isso me dá güeba para pensar em outra e começar
Me da güeba pensar en otra y comenzar
Novamente, pense duas vezes, abaixe o ego
De nuevo, piénsalo dos veces, bájale al ego
Pólos opostos, o fogo não é compatível com o fogo
Polos opuestos, no es compatible fuego con fuego
Ok, eu sei que as músicas de hoje dizem que ser solteiro está na moda
Okay, yo sé que las canciones de hoy dicen que estar soltero está de moda
Mais eu não vou deixar o que eu mais amo na vida por algo se ferrar
Más no dejaré que lo que yo más amo en la vida por algo se joda
Não consigo chegar até a chefe e dizer a ela: mãe, o casamento foi cancelado
No puedo llegar con la jefa y decirle: Mamá, se cancela la boda
Você era o único, com você eu tinha planos de ter um bebê Yoda
Tú eras la indicada, contigo tenía planes de tener un baby Yoda
Fique um pouco mais
Quédate un ratito más
Que eu quero estar com você até o sol raiar
Que quiero estar contigo hasta que salga el sol
Se no passado fizemos algo errado
Si en el pasado hicimos algo mal
Temos uma vida para fazer melhor
Tenemos una vida pa' hacerlo mejor
Fique um pouco mais
Quédate un ratito más
Que eu quero estar com você até o sol raiar
Que quiero estar contigo hasta que salga el sol
Se no passado fizemos algo errado
Si en el pasado hicimos algo mal
Temos uma vida para fazer melhor
Tenemos una vida pa' hacerlo mejor
Cada segundo que passa eu sinto sua falta, meu amor
Cada segundo que pasa te extraño, mi amor
Eu não sei o que há de errado comigo, por favor volte
No sé qué es lo que me pasa, vuelve por favor
Nada é o mesmo depois de você
Nada es igual después de ti
Não quero imaginar que outro te faça feliz
No quiero imaginar que otro te haga feliz
Não, não roube de mim, é meu, sonho com isso noites e dias
No, no, no me la roben, es mía, la sueño noches y días
Eu nem percebi que estava perdendo você
Ni me di cuenta que te perdía
Sem você a noite está mais fria, a casa ainda está vazia
Sin ti la noche es más fría, la casa sigue vacía
Para um idiota, se você me amava
Por idiota, si tú me querías
Eu te perdi por um idiota
Te perdí por idiota
Ciúme de tudo, enlouquecendo
Celándote todo, volviéndote loca
Não consigo encontrar paz ou te procurar em outro
No encuentro paz ni buscándote en otra
E eu não quero aceitar que isso foi uma derrota
Y no quiero aceptar que esto fue una derrota
eu nunca desisto
Yo nunca me doy por vencido
Mesmo que você tenha me dado o que eu merecia
A pesar que me diste mi merecido
Eu não quero com outro que não esteja com você
No quiero con otra que no sea contigo
Tínhamos mil planos, é por isso que ainda estou aqui
Teníamos mil planes, por eso aquí sigo
Fique um pouco mais
Quédate un ratito más
Que eu quero estar com você até o sol raiar
Que quiero estar contigo hasta que salga el sol
Se no passado fizemos algo errado
Si en el pasado hicimos algo mal
Temos uma vida para fazer melhor
Tenemos una vida pa' hacerlo mejor
Fique um pouco mais
Quédate un ratito más
Que eu quero estar com você até o sol raiar
Que quiero estar contigo hasta que salga el sol
Se no passado fizemos algo errado
Si en el pasado hicimos algo mal
Temos uma vida para fazer melhor
Tenemos una vida pa' hacerlo mejor
Quem? É ele, é o Davo, ah
¿Quién? Es él, es el Davo, ah
Música Eirian, sim
Eirian Music, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Davo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: