Tradução gerada automaticamente

Vive La Vida
MC Davo
Viva a Vida
Vive La Vida
Não guarde orgulhoNo guardes orgullo
Viva, o mundo é seuVive, el mundo es tuyo
Se você nasceu livre, por que vai se amarrar?Si naciste libre, ¿Por qué te vas a amarrar?
Não guarde orgulhoNo guardes orgullo
Viva, o mundo é seuVive el mundo es tuyo
Se você nasceu livre, por que vai se amarrar?Si naciste libre, ¿Por qué te vas a amarrar?
Viva a vida, apenas!¡Vive la vida nada más!
Eu prefiro me vestir como quero e não usar ternoYo preferí vestirme como quiero y no de andar de traje
Às vezes digo o que quero e às vezes passo uma mensagemA veces digo lo que quiero y a veces doy un mensaje
Senhora rima que sempre me acompanha em viagensSeñora rima la que me acompaña siempre en viajes
Faça o que quiser, cara, a vida é para você se divertirHaz lo que quieras hombre la vida es pa' que te cuajes
Se quiser fazer, faça, se quiser faça tatuagensSi quieres hacerlo hazlo si quieres ponte tatuajes
Você saberá para onde está indo e se aprender seus idiomasTú sabrás a dónde viajas y si aprendes sus lenguajes
Lembre-se de mim, mesmo quando descer do ônibusAcuérdate de mi hasta cuando del camión te bajes
E se alguém quiser te atrapalhar, dê um soco, não se rebaixeY si alguien quiere estorbarte tira lión no te rebajes
Viva do que você gosta, todos nós temos um domVive de lo que te guste todos tenemos un dón
Sei que às vezes é chato um pai te dar um sermãoSé que a veces aburre que un padre te tire un sermón
Vou te dizer uma coisa que é verdade e não é para ser chatoTe diré una cosa que es verdad y no es por ser mamón
Se você não ama a garota, não a machuque e use camisinhaSi a la ruca no la quieres no la cagues y ponte condón
Há pessoas que gostam de passar o dia inteiro na igrejaHay gente que le gusta pasar todo el día en misa
Eu quero amanhecer na praia e sentir a brisaYo quiero amanecer en la playa y sentir la brisa
Se você gosta de festa, vá em frente, não há pressaSi te gusta la fiesta dale tranquilo que no hay prisa
O que importa na vida é que você sempre carregue um sorrisoLo que importa en la vida es que siempre cargues la sonrisa
Não guarde orgulhoNo guardes orgullo
Viva, o mundo é seuVive el mundo es tuyo
Se você nasceu livre, por que vai se amarrar?Si naciste libre, ¿Por qué te vas a amarrar?
Não guarde orgulhoNo guardes orgullo
Viva, o mundo é seuVive el mundo es tuyo
Se você nasceu livre, por que vai se amarrar?Si naciste libre, ¿Por qué te vas a amarrar?
Viva a vida, apenas!¡Vive la vida nada más!
Que te amem como você é, não como você se vê no espelhoQue te quieran como eres, no como te ve el espejo
Se quiser fazer algo, faça agora, depois você fica velhoSi quieres hacer algo hazlo ahorita después te haces viejo
O amor nem sempre é bom, mas não reclamo dissoEl amor no siempre es bueno, pero de eso no me quejo
E se aquele cara não as quer, deixe-o, ele é idiotaY si ese tipo no las quiere, déjenlo el wey ta' pendejo
Você vai ficar chateado se descobrir que Papai Noel não existe e que não anda em renasTe va agüitar que santa no existe y que no anda en renos
Você saberá com quem anda, se com os maus ou os bonsTú sabrás con quién te juntas, si los malos o los buenos
Mulheres olhando para as nádegas e homens olhando para os seiosMujeres viendo en las nalgas y hombres buscando en los senos
Sem amor não há futuro, mas se não houver respeito, menos aindaSin amor no hay futuro, pero si no hay respeto menos
Na vida, muitas coisas eu acredito que são sinaisEn la vida muchas cosas yo creo que son señales
Para todos há gostos, por isso existem canaisPara todos hay gustos por eso es que existen canales
Aproveite a vida e perceba quem são seus verdadeiros amigosDisfruta la vida y date cuenta quienes son carnales
E não quem está com você pelas coisas materiaisY no quién está contigo por las cosas materiales
A vida tem seus males e muitos sonhos iguaisLa vida tiene males y hay muchos sueños iguales
Não tenha medo de defender o que é seu e o que você valeNo tengas miedo a defender lo tuyo y lo que vales
Em casa aprendi boas maneiras e, se perguntar quaisEn casa aprendí modales y por si preguntas cuáles
Ou eu morro tentando ou vou comprar fraldasO me muero en el intento o jalo pa' comprar pañales
Não guarde orgulhoNo guardes orgullo
Viva, o mundo é seuVive el mundo es tuyo
Se você nasceu livre, por que vai se amarrar?Si naciste libre, ¿Por qué te vas a amarrar?
Não guarde orgulhoNo guardes orgullo
Viva, o mundo é seuVive el mundo es tuyo
Se você nasceu livre, por que vai se amarrar?Si naciste libre, ¿Por qué te vas a amarrar?
Viva a vida, apenas!¡Vive la vida nada más!
Eu, viva a vida a cada instanteYo, vive la vida cada instante
Não tenha medo de viver, manoNo tengas miedo de vivir, hommie
A vida lá fora esperaLa vida afuera espera
Há um longo caminhoHay un camino largo
Você não sabe quanto tempo estará aquiNo sabrás cuánto estarás aquí
Viva cada segundoVive cada segundo
Cada momentoCada momento
Não guarde rancorNo guardes rencores
Diga o que quiserDi lo que quieras
Cheio de amoresLlenos de amores
Todos somos iguaisTodos somos iguales
Estudo caleidoscópicoCaleidoscopio estudio
20122012
Psicose DoisPsicosis Dos
Eu, com um estilo um pouco eleganteYo, con un estilo algo elegante
E você, viva a vida a cada instanteY tú, vive la vida a cada instante



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Davo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: