Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 126

Te Extraño 2

MC Drilox

Letra

Eu sinto sua falta 2

Te Extraño 2

Ei, faz meses desde que você saiu
Oye han pasado meses desde que te fuiste

E eu não sei se tempo e distância
Y no sé si el tiempo y la distancia

Eles podem me fazer morrer o que eu sinto por você
Podrán hacer que muera lo que siento por ti

Mas até hoje eu ainda sinto sua falta e te amo muito
Pero hasta el día de hoy aun te extraño y te amo tanto

[RmStyle]
[RmStyle]

Eu sei que você falhou assim como eu
Sé que tú fallaste al igual que yo

Mas algo não falhou e foi em te amar de verdade
Pero en algo no fallé y fue en amarte de verdad

Eu sei quais defeitos eu sempre tive, mas eu sempre tentei
Sé que defectos siempre tuve, pero siempre me esforzaba

Cuidando de si e dando tudo pelo relacionamento
En cuidarte y darlo todo por la relación

Eu só queria estar com você e te servir
Solo quería estar contigo y servirte de abrigo

E agora veja o que aconteceu Estou morrendo de frio
Y ahora mira que ha pasado me estoy muriendo de frio

Só aqui me vejo abraçando sua ausência
Solo aquí me encuentro abrazando tu ausencia

E a verdade é que preciso da sua presença
Y es que la verdad me hace falta tu presencia

Eu quero estar com você Eu não vou negar isso
Quiero estar contigo no lo voy a negar

Estou tão ansioso para te abraçar de novo
Tengo tantas ganas de volverte a abrazar

Sinta seus beijos e se perca em seus olhos
Sentir tus besos y perderme en tu mirada

Esqueça o mundo como quando eu te abracei
Olvidarme del mundo como cuando te tenía abrazada

Se você tivesse avaliado apenas minhas tentativas anteriores
Si tan solo hubieras valorado mis intentos del pasado

Eu juro que não teria mudado
Te juro que yo no hubiera cambiado

Eu li com tristeza o que um dia você disse (eu te amo)
Leo con tristeza lo que un día decías (los te quiero)

Aquelas belas palavras que você escreveu para mim no papel (eu te amo)
Aquellas palabras tan lindas que en el papel me escribiste (los te amo)

Eu sinto sua falta
Te extraño

[MC Drilox]
[MC Drilox]

Com licença, meu amor, por não ter cuidado de você
Discúlpame, mi amor, por no haberte cuidado

Eu sinto sua falta, eu quero que você volte para o meu lado
Te extraño, quiero que vuelvas a mi lado

Esses dias sem você eu tive um tempo difícil
Estos días sin ti me la he pasado mal

Me dói muito aceitar esse final
Me duele tanto aceptar este final

Por que você fez isso comigo? Você não sabe como dói?
¿Por qué me hiciste esto?, no sabes cómo duele

Eu só espero que você volte para que você possa me consolar
Solo espero que vuelvas para que me consueles

Eu não posso mais, estou morrendo
Ya no puedo más, me estoy muriendo

Aconteça o que acontecer, continuarei a amá-lo
Pase lo que pase te seguiré queriendo

E sim, eu sinto muito sua falta
Y sí, te extraño demasiado

Você não sabe o quanto eu penso (o quanto eu te amo)
No sabes cuánto te pienso (Cuanto te quiero)

Voltar
Vuelve

[RmStyle]
[RmStyle]

As promessas que você disse facilmente as quebraram
Las promesas que dijiste fácilmente las rompiste

E não é que é perfeito e que a vítima sou eu
Y no es que sea perfecto y que la víctima soy yo

Eu também falhei e é verdade que eu estraguei tudo
Yo también fallé y es verdad que la cagué

Mas eu nunca menti para você, muito menos te enganei
Pero nunca te mentí y mucho menos te engañé

Eu sempre fui fiel a você, cuidei de você e valorizei você
Siempre te fui fiel, te cuidé y te valoré

Sempre foi você primeiro, independentemente dos outros
Siempre eras tú primero, sin importar de los demás

Meus amigos são testemunhas de que sinto muito a sua falta
Mis amigos son testigos que te extraño demasiado

Desde que você saiu, eu só queria estar com você
Que desde que te fuiste solo he querido estar contigo

Eu tive um tempo difícil, mas ainda sorri
Me la he pasado mal, pero aun así sonrió

Eu já passei por lugares onde juntos estávamos
He pasado por lugares donde juntos estuvimos

E eu só tenho mantido esse desejo de chorar
Y solo he guardado estas ganas de llorar

Porque, embora o tempo passe eu não posso te esquecer
Porque, aunque pase el tiempo no te puedo olvidar

Dói muito (demais)
Me duele tanto (demasiado)

Fique nessa situação (fique sem você)
Estar en esta situación (estar sin ti)

Amando você e não podendo estar com você
Amarte y no poder estar contigo

[MC Drilox]
[MC Drilox]

Diga-me se você vai voltar? Eu sinto muito a sua falta
¿Dime si volverás?, que te extraño bastante

Eu prefiro morrer do que esquecer você
Prefiero morir que tener que olvidarte

Essa solidão está me matando devagar
Me está matando lento esta soledad

Embora não haja nada a fazer, basta ter misericórdia
Aunque no hay nada que hacer solo tenme piedad

Eu não acho que é difícil deixar você ir
No miento que es difícil dejarte partir

Eu tento te tirar e o que eu faço é sofrer
Intento sacarte y lo que hago es sufrir

Eu estarei esperando por você se você quiser voltar
Te estaré esperando por si deseas volver

Você e eu juntos vamos renascer
Tú y yo juntos volveremos a nacer

É difícil tirar você da minha cabeça
Es difícil sacarte de mi cabeza

Eu não consigo te esquecer, não importa o quanto você tente
No te puedo olvidar, por más que intente

E talvez eu morra esperando
Y tal vez moriré esperando

Se algum dia você estiver voltando (eu ainda te amo)
Si algún día vas a volver (aún te amo)

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Drilox e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção