Wavin The Pistol

Abrandindo a Pistola

Wavin The Pistol

[Refrão: repetir 2X][Chorus: repeat 2X]
Quando vocês quiserem sairAnytime y'all wanna go
Filhos da puta, só avisemMotherfuckers, just let us know
Onde quer que estejam, a gente arromba a portaWherever you at, we kick in the do'
E começa a brandir a pistolaAnd start wavin the pistol

[Verso 1][Verse 1]
Sou um cara que ainda luta nas ruas de ComptonI'm a nigga, still struggle in the Compton streets
Costa oeste o dia todo até minha vida acabarWest coast all day til my life's complete
Como meu parceiro W.C., se não trabalha, não comeLike my homie W.C., you don't work, you don't eat
Tento abafar os tiros com batidas altasTry to drown out the gunshots wit loud beats
Verdadeiro filho da favela, sem dúvida vou brilharTrue son of the ghetto, No doubt I'ma ball
Vivo minha vida de forma arriscada como se fosse nevar amanhãLive my life reckless like it snow tomorrow
Eu ganho qualquer competição de tiroteioI win any fuckin shoot 'em up contest
Não há como discutir qual lado é o melhorIt's no disputin which side's the best
Tem arma, os caras vão viajarHave gun, niggaz will travel
Fica esperto, filho da puta, até baterem o marteloStay up on it, motherfucker till they slam the gavel
A gente vende, a gente rouba, faz drive-byWe slang, we jack, We do drive-bys
Transamos com garotas de favela e sempre estamos chapadosWe fuck wit hoodrats and always stay high
Algumas coisas que passamosSome shit that we go through
Apontando o dedo, filho da puta, como se te conhecêssemosFinger pointing, motherfucker like we know you
Compton, filho da puta, é difícil de seguirCompton, motherfucker, hard act to follow
E seu orgulho é difícil de engolir, como amor do vazioAnd ya pride hard to swallow, like love from the hollow

[Refrão][Chorus]

[Verso 2][Verse 2]
Eiht, filho da puta, sempre tão da quebradaEiht motherfucker, Always so hood
Me pega nas ruas porque, mano, tá tudo tranquiloCatch me in the streets cause nigga it's all good
Só o segurança pesado que ando é o metalOnly heavy bodyguard I roll wit is the metal
Como um motorista de manobras quando piso no aceleradorLike a stunt driver when I'm pushin the pedal
Soco a soco, não vacila, esquiva e se escondeKnuckle to knuckle, Don't buckle bob and weave
Revela a tatuagem de Compton debaixo da minha mangaReveal the compton tat up under my sleeve
Por trás dela com o dedo no gatilho como se eu fosse o SteveBehind it wit the trigger finger like I was steve
Tô fazendo a cidade toda falar como se eu fosse a porra da EvaGot the whole town talkin like I was fuckin eve
Sou um produto do pré-N.W.AI'm a product of the pre N.W.A
Com o produto de qualidade tentando dobrar meu pagamentoWit the quality product tryin to double my pay
Viver e morrer em Compton e L.ATo live and die in compton and L.A
É sobre uma vítima como todo diaIt's about one victim like everyday
Briga de punho no estacionamento da loja de bebidasFist fight in the liquor store parking lot
Atira em um cara quando ele tá no seu lugar de estacionamentoShoot a nigga when he sit up in ya parking spot
Pequeno trampo tentando fazer muitoLittle hustle tryin to make a lot
Como um pequeno bg e seu primeiro pontoLike a little bg and his first spot
GeahGeah

[Refrão][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Você tem armas, nós temos as nossasYou got guns, We got straps
Somos fiéis a essas rimas de assassinato, abrimos tampasWe true to these murder raps, We peel caps
Não somos delatores, filho da puta, só aceitamos a culpaWe ain't snitches motherfucker, We just take the charge
É por isso que eu fugi da fiança, depois corri, ainda tô foragidoThat's why I skip bail, Then ran, I'm still at large
Esses caras da quebrada transmitem o jogo à vendaThese hood niggaz televise game for sale
Filhos da puta wannabe no jogo deveriam avisarWannabe motherfuckers in the game should tell
Compton, ganhamos muito respeitoCompton, We gained much respect
É melhor você se agachar quando as balas saíremYou better duck down when the shells eject
E seu peitinho frágil ou colete não vai protegerAnd ya little frail chest or vest won't protect
Desse verdadeiro conector de Compton do lado oesteFrom this true westside compton connect
Na sua varanda, brincando de conectar os pontos vermelhosOn ya front porch, Play connect the red dots
Como um fotógrafo mirando nos tiros na cabeçaLike a photographer aiming for head shots
04, você recebe oito do jeito difícil04, you get eight the hard way
Mesmo de dia, o som do ricocheteEven in broad day, the sound of ricochet
Isso não é Denzel no set, tem sido um infernoThis ain't denzel on the set, it's been hell
E com o quatro-zero, correio federalE wit the four-o federal mail
GeahGeah

[Refrão] - 2X[Chorus] - 2X