We Made It '04 (feat. Tha Chill)

Nós Conseguimos '04 (feat. Tha Chill)

We Made It '04 (feat. Tha Chill)

[Intro: MC Eiht][Intro: MC Eiht]
É! É!Geah! Geah!
Acabamos de sair da quebrada, nós conseguimosFresh out the hood, We made it
Essa vida de bandido, nós pagamosThis gangsta shit, We paid it
G-g-g-g-geah, vamos láG-g-g-g-geah, Cmon

[Verso 1: MC Eiht][Verse 1: MC Eiht]
Vou continuar gritando Compton pra sempreI'ma keep yellin compton for life
Embora a quebrada traga estresse e sofrimentoAlthough the ghetto bring a motherfucker stress to strife
À noite, ouço os tiros, alguém tá morrendoAt night, hear the gunshots, somebody dyin
Assassinato na linha de frente, mamãe tá chorandoMurder on the front line, mama be cryin
É seu primogênito, todas as linhas foram rompidasIt's her firstborn, all the lines been torn
Por quanto tempo o único filho da mamãe vai chorar?How long will mama only son should mourn?
Para as ruas é meu senhor, eu jureiTo the streets is my motherfuckin lord to sworn
Saio pela porta quando ouço a buzina do meu o.g.Out the do' when I hear my fuckin o.g.'s horn
Pro mano que se foi, um pouco de bebida estamos derramandoTo the homie 6 feet, a little liquor we pourin
Na avenida onde as garotas tão se vendendoDown the ave statin where the girls be whorin
A polícia tá quente na pistaOne times is hot on the trail
Destinados a nos empilhar na cadeiaDestined to stack us in the county jail
Polícia não é amiga, atiro no inimigoPolice ain't a friend to me, pop at the enemy
Fumaça saindo do buraco, vida fumando no chaminéFire out the hole life smoke at the chimney
Tem tantas almas jovens perdidasThere's so many young souls lost
A vida na quebrada você vai pagar caroThe hood life you gon pay at a high cost

[Refrão: MC Eiht] + [Tha Chill][Chorus: MC Eiht] + [Tha Chill]
[Nós conseguimos] Acabamos de sair da quebrada, nós conseguimos[We made it] Fresh out the hood, We made it
Esses filhos da puta, mano, nós pagamosThese motherfuckin dues, Homeboy we paid it
[Nós conseguimos] Essa vida de bandido, nós conseguimos[We made it] This gangsta shit, We made it
Esses filhos da puta, mano, nós pagamosThese motherfuckin dues, Homeboy we paid it
[Nós conseguimos] Acabamos de sair da quebrada, nós conseguimos[We made it] Fresh out the hood, we made it
Esses filhos da puta, mano, nós pagamosThese motherfuckin dues, Homeboy we paid it
[Nós conseguimos] Mano, nós conseguimos, essa vida de bandido[We made it] Homeboy, We made it, This motherfuckin gangsta

[Verso 2: Tha Chill][Verse 2: Tha Chill]
Eu lembro quando tudo começou, correndo por aí agindo como retardadoI remember when it all started, Runnin around actin retarded
Pulando em cima de qualquer um vivendo a vida de coração frioJumpin out on anybody livin life cold hearted
Eu seguro ele enquanto você dá um socoI'll hold him while you sock 'em up
Vá nos bolsos porque você sabe que a gente não tá nem aíGo in his pockets cause you know we don't give a fuck
Negão, o que? Isso é Compton, criado e marcado, as quebradas chegaramNigga what? This Compton, breaded and branded, sets landed
Mas os caras são frouxos e eu não consigo entenderBut fools be softies and I can't understand it
Fomos de trocados a grana grandeWe went from small change to big change
Mudamos o jogo e continuamos os mesmosFlipped up the game and remain the same
Fumando maconha, pegando grana e correndo atrás das minasBlow weed, get dope, and chase all the hoes
Camiseta branca nova, batendo 6 treFresh white tee, slammin 6 tre dough
E sempre pronto pra levantar poeiraAnd stay ready to kick up dust
Porque é um boato na cidade que vão atirar na genteCause it's a rumor in the city they gon spit at us
Então eles tinham que estar prontos pra nós, os caras firmesSo they had to be ready for niggaz to rock steady
Não dá pra ser pego sem isso, então não me estressaCan't get caught without it, So don't sweat me
Mas esses caras são falsos e banhados a ouroBut these fools is fake and gold plated
Vivendo ultrapassados enquanto eu tô rindo, gritando que nós conseguimosLivin outdated while I'm laughin, Screamin out we made it

[Refrão][Chorus]

[Verso 3: MC Eiht][Verse 3: MC Eiht]
Tô no conversível 6 tre, com as rodas pro altoI'm out the ragtop 6 tre, dub's in the sky
Baseado me deixando chapado, é vida ou morteBlunt gettin me high, it's do or die
Relembrando como a gente costumava rir e brincarReminiscing on how we used to laugh and joke
Dividindo a bebida, procurando fumaçaGoin half on the o.e. lookin for smoke
Eu era o motorista da fuga, você ia no caronaI was the getaway driver, you rolled shotgun
Filhos da puta cercaram o carro, você atirou em umMotherfuckers surrounded the car, you shot one
À luz do dia, sempre que a gente decolavaIn broad day light, whenever we took flight
Vou vingar a morte do mano com toda a minha forçaI'ma revenge the death boy with all my might
Me passa um isqueiro pra eu acender o baseadoHand me a light so I can spark up the blunt
Fumo até a ponta dos dedos e depois vou à caçaSmoke until my finger tips then go on a hunt
É melhor não vacilar, vou ficar na minhaBest not stunt, I'ma stay low key
Me aproximo quando você sair devagarCreep up when you comin out slowly
Com o pano no rosto, você não me conheceWit the rag round my face, you don't know me
Sou uma ameaça do bairro pro meu inimigoI'm a neighborhood menace to my enemy
É, é só o jeito que a gente éGeah, it's just the way we are
Se você tá com seus manos, ainda atira no carroIf you wit your homies, still shoot up the car

[Refrão][Chorus]