Socks On

Meias no Pé

Socks On

Agora a cena da praia não é mais como antes:Now the beach scene isn't what it used to be:
sem constelação na barriga, mas eles têm a máquinano constellation at the belly but they got the machine
para fazer elas saírem / entrarem. Venham todos!to make 'em come off / come on. Come one, come all!
Há uma transformação na sua posição envolvida.There's a transformation of your station involved.
Antes, tinha que nascer com isso, agora você leva pra ir.Used to have to been born with it, now you take it to go.
Enquanto isso, o maquinista continua a juntar o ouro.Meanwhile, the machinist keeps on raking the gold.
Te venderam a luta pelo poder, compraram a paz.Got sold the power struggle, purchase the peace.
No final, vocês estão todos quebrados. Estão gastos, mas são livres.At the end y'all are too broke. You're spent but you're free.

Coloque um ovo no seu buraco se a cor for verde.Put an egg to your grease hole if the color is green.
Nem me diga que você não gosta; você ainda não viuDon't even tell me you don't like it; you have yet to see
as variedades de montanha, transporte e cavalo.the varietals of mount, conveyance, and steed.
Te digo, aquele bacon não parece estragado pra mim.Tell you, that bacon don't look rancid to me.
Agora fuja da nuvem de Flit: eu fico alto e espirro.Now flee from the Flit cloud: I get loud and spray spittle.
O Soldado Snafu pegou a doença no meioPrivate Snafu picked the clap up in the middle
do Oriente, trouxe pra casa pra dar uma reviravolta.of the Orient, brought it home to twist.
Voltou pra que rua? Pra pensar, eu testemunhei.Came back to what street? To think, I witnessed.

Eu não faço relatórios de livros. Não separo o joio do trigo,I don't do book reports. I don't sort the wheat from the chaff,
mas vou discutir o tema da sua ignorância se me pedirem,but I'll discuss the topic of your ignorance if I'm asked,
com correções rápidas: sua estatura é pequena,in fast-moving chastisements: your stature is slight,
em anos como em intelecto, te sujeita a dificuldadesin years as in intellect, subjects you to plight
e obstáculos se você quiser andar entre adultos.and hindrance should you want to walk among adults.
Você protesta veementemente: não é sua culpa.You protest vociferously: not your fault.
Você diz: "Quem? Eu não ouvi sobre a folha de rimas!"You're like, "Who? I didn't hear about the rhyme sheet!"
Mas vamos lá, garoto, ainda não é tão tarde, aprenda a ler.But come on kid, it ain't that late yet, learn to read.