Cry for Me (Electronic Version)

Chore por Mim (Versão Eletrônica)

Cry for Me (Electronic Version)

Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh

Eu gritei seu nome no escuroI screamed your name in the dark
Você me deixou flutuando, à derivaYou left me floating apart
Cai no silêncio, sem arFell through silence, out of air
Você se foi, não estava láYou were gone, you weren't there
Eu te dei amor, você me deu friezaI gave you love, you gave me cold
Agora estou brilhando, quebrando a cascaNow I'm shining, breaking mold

Um dia você vai ouvir esse ritmoSomeday you'll hear this beat
Dançando em alguma rua vaziaDancing in some empty street
Mas eu estarei longe, bem distanteBut I'll be gone, far away
Esse ritmo não vai ficarThis rhythm's not here to stay

Chore por mim como eu chorei por vocêCry for me like I did for you
Eu tentei, amor, é, eu realmente tenteiI tried, baby, yeah, I really tried
Agora você vive nos olhos de alguémNow you live in someone's eyes
Enquanto eu choro por nós, é, eu choro por nósWhile I cry for us yeah, I cry for us

Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh

Lágrimas na minha bebidaTears in my drink
Eu levanto o copoI raise the glass
Fama e luzes, mas não consigo passarFame and lights but can't get past
Você era meu âncora, agora você voaYou were my anchor, now you fly
Eu ainda estou aqui perguntando por quêI'm still here asking why
Você me deixou afundar, agora sou o ritmoYou let me drown, now I'm the beat
Queimando a memória do seu calorBurning up your memory's heat

Eu deveria ter gritado as palavras que estavam dentroI should've screamed the words inside
Agora eu só danço com fantasmas à noiteNow I just dance with ghosts at night
Essa melodia é tudo que seremosThis melody's all we'll be
Um amor que se apaga em tom menorA fading love in minor key

Chore por mim como eu chorei por vocêCry for me like I did for you
Eu tentei, amor, éI tried, baby, yeah
Eu realmente tenteiI really tried
Agora você vive nos olhos de alguémNow you live in someone's eyes
Enquanto eu choro por nós, é, eu choro por nósWhile I cry for us yeah, I cry for us

Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh

Cada milha me despedaçouEvery mile tore me apart
Você acendeu meu fogo, depois me deixou no escuroYou lit my fire, then left me dark
Sem marcas, sem rastros, sem faíscaNo mark, no trace, no spark
Apenas batidas dentro desse coração partidoJust beats inside this broken heart

Chore por mim (por mim, por mim)Cry for me (for me, for me)
Como eu sussurrei no escuro para vocêLike I whispered in the dark for you
Eu dei tudo, juro que tenteiI gave it all, I swear I tried
Mas para sempre simplesmente morreuBut forever just died
Agora você vive nos olhos de alguémNow you live in someone's eyes
E eu choro por nósAnd I cry for us
É, eu chorei por nósYeah I cried for us

Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh
Chore por mim chore por mim chore por mim oh, ohCry for me cry for me cry for me oh, oh