Forever Free (Forever Young)

Para Sempre Livre (Para Sempre Jovem)

Forever Free (Forever Young)

Sinta o pulso do tempoFeel the pulse of time
Deixe seu passado pra trásLeave your past behind
Para sempre jovemForever young
Eu quero ser para sempre jovemI want to be forever young

Para sempre, para sempre, para sempreForever, forever, forever
Jovem para sempreYoung forever
Oh, ohOh, oh

No brilho do neon, nesse chão iluminadoIn neon glow, on this haze-lit floor
Eu danço minha verdade, meu espírito voaI dance my truth, my spirit soars
Tentaram me dizer como eu deveria serThey tried to tell me how to be
Mas agora eu nasci pra me libertarBut now I'm born to set me free

As luzes me cercam, o grave acendeThe lights surround me, bass ignites
Sem limites quando a alma ganha asasNo boundaries when the soul takes flight
Eu deixei pra trás aqueles dias de dúvida e dorI shed those days of doubt and pain
Agora sou infinito, vivo de novoNow I'm infinite, alive again

Deixe o medo de ladoLet go of fear
Abrace a noiteEmbrace the night
Cada passo se torna nossa luzEvery step becomes our light
Estamos indomáveisWe’re untamed
Vivos na cançãoAlive in song
Sinta o ritmo e siga em frenteFeel the beat and carry on

Para sempre livre, (para sempre jovem)Forever free, (forever young)
Sem sombras em nossos olhosNo shadows in our eyes
No batimento da vidaIn life’s heartbeat
Nossos corpos se elevamOur bodies rise
Dance como se nunca fôssemos ver o amanhecerDance like we’ll never see the dawn
Somos faíscas de amor eternoWe are sparks of endless love

Para sempre livre, (para sempre jovem)Forever free, (forever young)
Sem fardos que nos definamNo burdens to define
Nesta transe que dobra a linhaIn this trance that bends the line
A vida é um flashLife’s a flash
Um céu de neonA neon sky
Nós somos a liberdade voando altoWe are freedom flying high
Oh, oh, oh para sempreOh, oh, oh forever

Lágrimas de neon caem em tons vibrantesNeon tears fall into vibrant hues
Mãos no ar, não podemos perderHands in the air, we can’t lose
O tempo não tem correntes que nos prendamTime has no chains to hold us down
Girando juntos, reivindicamos essa coroaSpinning together, we claim this crown

Dos beats do porão aos decks do amanhecerFrom basement beats to sunrise decks
Nos tornamos lendas, sem arrependimentosWe stand as legends, no regrets
Quando o DJ solta aquele som sagradoWhen the DJ drops that sacred sound
Nos tornamos imortais neste chãoWe become immortal on this ground

Para sempre livre, (para sempre jovem)Forever free, (forever young)
Sem sombras em nossos olhosNo shadows in our eyes
No batimento da vidaIn life’s heartbeat
Nossos corpos se elevamOur bodies rise
Dance como se nunca fôssemos ver o amanhecerDance like we’ll never see the dawn
Somos faíscas de amor eternoWe are sparks of endless love

Para sempre livre, (para sempre jovem)Forever free, (forever young)
Sem fardos que nos definamNo burdens to define
Nesta transe que dobra a linhaIn this trance that bends the line
A vida é um flashLife’s a flash
Um céu de neonA neon sky
Nós somos a liberdade voando altoWe are freedom flying high
Oh, oh, oh para sempreOh, oh, oh forever

Feche os olhosClose your eyes
Sinta a luzFeel the light
Nunca deixe esse sonho decolarNever let that dream take flight
Com cada notaWith every note
Nós tocamos o céuWe touch the sky
Esse ritmo nos manterá sempre nas alturasThis beat will keep us ever-high

Para sempre livre, (para sempre jovem)Forever free, (forever young)
Sem sombras em nossos olhosNo shadows in our eyes
No batimento da vidaIn life’s heartbeat
Nossos corpos se elevamOur bodies rise
Dance como se nunca fôssemos ver o amanhecerDance like we’ll never see the dawn
Somos faíscas de amor eternoWe are sparks of endless love

Para sempre livre, (para sempre jovem)Forever free, (forever young)
Sem fardos que nos definamNo burdens to define
Nesta transe que dobra a linhaIn this trance that bends the line
A vida é um flashLife’s a flash
Um céu de neonA neon sky
Nós somos a liberdade voando altoWe are freedom flying high
Oh, oh, oh para sempreOh, oh, oh forever

Para sempre jovemForever young
Para sempre jovemForever young
Eu quero ser para sempre jovemI want to be forever young