Forever Grateful

Eternamente grato

Forever Grateful

Hoje acordei com o sol brilhando pela janelaToday I woke up with the Sun shining through the window
Sinto seu calor, meu coração começa a brilharI feel its warmth, my heart begins to glow
Cada dia com você é mais que um showEach day with you is more than just a show
Com um final feliz, só você e eu e nossos sonhosWith a happy ending, just you and me and our dreams
Nosso amor é a melodia mais lindaOur love is the most beautiful melody
Ela embala nossos sonhos, momentos sem despedidas, só nós doisIt cradles our dreams, moments with no goodbyes, just us two
Nós deitamos juntos na cama, eu te dou um sorrisoWe lie together in bed, I give you a smile
Apenas deitado aqui, banhado pelo brilho do solJust lying here, bathed in the sunlight’s glow

Meu amorMy love
Você é a razão pela qual eu vivoYou are the reason I live
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Eu sinto algo que não consigo explicarI feel something I can't explain
E neste momento, tudo que eu quero fazer é dizerAnd in this moment, all I want to do is say
Obrigado por me fazer o homem mais feliz do mundoThank you for making me the happiest man in the world

Amor verdadeiro, eterno e sinceroTrue love, eternal and sincere
Nosso romance é um rio que deságua no marOur romance is a river flowing into the sea
Cada momento com você é especialEvery moment with you is special
Sou grato todos os dias por ter encontrado vocêI'm grateful every day for finding you
Que nosso amor dure por muitos e muitos anosMay our love last for many, many years

Mais um dia ao seu ladoAnother day by your side
Eu faço o café, seu sorriso ilumina meu mundoI make the coffee, your smile lights up my world
Sua empresa é a melhor escolha que já fizYour company is the best choice I’ve ever made
Nós conversamos por horas, rindo de tudoWe talk for hours, laughing about everything
Nosso amor é a canção mais lindaOur love is the most beautiful song
Nós dançamos ao som de uma velha melodiaWe dance to the tune of an old melody
Lembrando dos dias em que nos conhecemosRemembering the days when we first met
Seu abraço é meu conforto, seu beijo é minha paixãoYour embrace is my comfort, your kiss is my passion
Meu amor por você desafia qualquer explicaçãoMy love for you defies all explanation

Meu amor (meu amor)My love (my Love)
Você é a razão pela qual eu vivoYou are the reason I live
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Eu sinto algo que não consigo explicarI feel something I can't explain
E neste momento, tudo que eu quero fazer é dizerAnd in this moment, all I want to do is say
Obrigado por me fazer o homem mais feliz do mundoThank you for making me the happiest man in the world

Amor verdadeiro, eterno e sinceroTrue love, eternal and sincere
Nosso romance é um rio que deságua no marOur romance is a river flowing into the sea
Cada momento com você é especialEvery moment with you is special
Sou grato todos os dias por ter encontrado vocêI'm grateful every day for finding you
Que nosso amor dure por muitos e muitos anosMay our love last for many, many years

E quando a noite cai, nós nos abraçamos forteAnd when the night falls, we hold each other close
Ouvindo a chuva, acalmando nossas almasListening to the rain, soothing our souls
Seu toque me aquece, seu olhar me cativaYour touch warms me, your gaze captivates
Meu amor por você cresce mais forte a cada diaMy love for you grows stronger each day
Sinto sua mão na minha, seu corpo junto ao meuI feel your hand in mine, your body next to mine
Nada neste mundo poderia nos separarNothing in this world could tear us apart
Meu coração é seu, para sempre eu te amareiMy heart is yours, forever I’ll love you

Meu amorMy love
Você é a razão pela qual eu vivoYou are the reason I live
Quando estou com vocêWhen I'm with you
Eu sinto algo que não consigo explicarI feel something I can't explain
E neste momento, tudo que eu quero fazer é dizerAnd in this moment, all I want to do is say
Obrigado por me fazer o homem mais feliz do mundoThank you for making me the happiest man in the world

Amor verdadeiro, eterno e sinceroTrue love, eternal and sincere
Nosso romance é um rio que deságua no marOur romance is a river flowing into the sea
Cada momento com você é especialEvery moment with you is special
Sou grato todos os dias por ter encontrado vocêI'm grateful every day for finding you
Que nosso amor dure por muitos e muitos anosMay our love last for many, many years

Meu amorMy love
Nosso amor sempre perduraráOur love will always endure
Pois o que sentimos é puro e verdadeiroFor what we feel is pure and true
Meu coração é seuMy heart is yours
E eu sempre protegerei esse amorAnd I’ll always protect this love
E eu quero que você saiba que eu te amarei para sempreAnd I want you to know that I’ll love you forever
(Te amo para sempre, sim, uhuu)(Love you forever, yeah, uhuu)