Game of Desire - English Version

Jogo do Desejo - Versão em Inglês

Game of Desire - English Version

Eu preciso me manter forteI need to stay strong
Controlar a mim mesmoKeep control of me
Continuar lutandoKeep on fighting on
Eu não vou desistirI won't give up

Baby, eu quero estar com você (com você)Baby, I want to be with you (with you)
Quero que isso dê certoI want this to work out
Mas não depende só de mimBut it doesn't rest on me alone
Então abra sua menteSo open up your mind
Escute seu coraçãoListen to your heart
E enfrente a verdadeAnd face the truth
Que você continua negandoThat you keep denying
Apenas se entregue a esse amorJust surrender to this love
Ao desejo que existe entre nós (entre nós)To the desire that's between us (between us)

Meu coração tá aceleradoMy heart is racing
Não tenho vergonha de mimThere's no shame in me
Quero sentir que você me querI want to feel that you want me
Baby, eu tô bem aqui agoraBaby I'm right here now
E o que importa éAnd what matters is

É desejo (desejo, baby)Is it desire (desire, baby)
Ou amor que eu sinto por você?Or love that I feel for you?
Difícil escolherHard to choose
Mas no finalBut in the end
Eu escolho o desejoI choose desire
Porque seu amor só me faz sofrer'Cause your love only makes me suffer

Tô cansado de correr atrásI'm tired of chasing after
De alguém que não se importaSomeone who doesn't care
Correndo atrás do ventoChasing the wind
Do desejoOf desire
Eu preciso me valorizarI need to value myself
Te mostrar o que você perdeuShow you what you've lost
Agora você nunca maisNow you'll never
Vai me tocar de novoTouch me again
Vai em frente, babyGo on, baby
Porque eu não tenho mais tempo'Cause I've got no more time
Pra perder com você (você, mm)To waste on you (you, mm)

Cansei de ser seu brinquedoI'm done being your toy
Cansei de ser sua segunda escolhaDone being your second choice
Baby, eu tô em algo novoBaby, I'm onto something new
Não adianta suas palavras vaziasNo use with your hollow words
Que você me amaThat you love me
Que você quer me ter de voltaThat you want me back
Porque agora é'Cause now it's

É desejoIs it desire
(Desejo, baby)(Desire, baby)
Ou amor que eu sinto por você?Or love that I feel for you?
Difícil escolherHard to choose
Mas no finalBut in the end
Eu escolho o desejoI choose desire
Porque seu amor só me faz sofrer'Cause your love only makes me suffer

Do, do, do, do, doDo, do, do, do, do
MmMm

Você se entregaYou give in
Mas no final, nega quem você éBut in the end, deny who you are
Me desequilibra, me faz cederThrow me off balance, make me bend
A gente finge que é o jogo do amorWe pretend it's the game of love
(Estamos iguais)(We're both the same)
Você tem medo de me assumirYou're afraid to claim me
Medo do que as pessoas vão dizerAfraid of what people will say
Mas nesse jogo do desejoBut in this game of desire
Apenas um de nós sai vencedorOnly one of us walks away the winner
(Vencedor)(Winner)

É desejoIs it desire
(Desejo, baby)(Desire, baby)
Ou amor que eu sinto por você?Or love that I feel for you?
Difícil escolherHard to choose
Mas no finalBut in the end
Eu escolho o desejoI choose desire
Porque seu amor só me faz sofrer'Cause your love only makes me suffer

É desejoIs it desire
(Desejo, baby)(Desire, baby)
Ou amor que eu sinto por você?Or love that I feel for you?
Difícil escolherHard to choose
Mas no finalBut in the end
Eu escolho o desejoI choose desire
Porque seu amor só me faz sofrer'Cause your love only makes me suffer

Uuh ruuhUuh ruuh
Ooh, ooh, éOoh, ooh, yeah

E no final, é só desejo, babyAnd in the end, it's only desire, baby