Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12

Haunted by Us

Mc Gaivota

Letra

Assombrados por Nós

Haunted by Us

Nas sombrasIn the shadows
Eu vejo seu rostoI see your face
Flickers de amor que não consigo apagarFlickers of love that I can't erase
Cada toque é como gasolinaEvery touch feels like gasoline
Me incendeia nesse sonho sem fimSet me on fire in this endless dream

Seus lábios têm gosto de pecadoYour lips taste like sin
Uma disfarce sagradoA holy disguise
Uma guerra no meu peitoA war in my chest
Mas não posso negarBut I can't deny
Você me puxa pra pertoYou pull me closer
Como um fantasma na escuridãoLike a ghost in the dark
Queima minha pele, mas você está tatuada no meu coraçãoBurn my skin, but you're tattooed on my heart

Correntes nas minhas mãosChains on my hands
Mas eu anseio pela prisãoBut I crave the bind
Cada cicatriz que você deixou reescreve minha menteEvery scar you left rewrites my mind
O amor é um venenoLove's a poison
Mas eu bebo devagarBut I drink it slow
Você é a faca que eu seguro, e não consigo soltarYou're the knife I hold, and I can't let go

Somos anjos quebradosWe're broken angels
Caindo com graçaFalling with grace
Dançando com sombrasDancing with shadows
Perdidos nesse labirintoLost in this maze
Cada respiração que tomamos corta mais fundo que a confiançaEvery breath we take cuts deeper than trust
Mas estou assombrado, assombrado por nósBut I'm haunted, haunted by us

Assombrado pelo fogoHaunted by the fire
Assombrado pela dorHaunted by the pain
Cada beijo é um trovãoEvery kiss is thunder
Percorrendo minhas veiasRunning through my veins
Somos uma tragédia escritaWe're a tragedy written
Mas ainda acreditoBut I still believe
Estou assombrado pelo fantasma que você deixaI'm haunted by the ghost you leave

Assombrado, oh estou assombradoHaunted, oh I'm haunted
Por nós, por nósBy us, by us

Seu silêncio grita mais alto que o somYour silence screams louder than sound
Cada palavra não dita me arrasta para baixoEvery word unsaid drags me underground
Estou sangrando cores que só você pode verI'm bleeding colors only you can see
Esse amor é uma maldição, mas me libertaThis love's a curse, but it sets me free

Como sombras se curvando sob luzes de néonLike shadows bending under neon lights
Queimamos rápido demais, mas parece tão certoWe burn too fast, but it feels so right
Cada ferida que você me deuEvery wound you gave
Eu uso com orgulhoI wear with pride
Porque mesmo na morte'Cause even in death
Ainda estou vivoI'm still alive

Somos anjos quebradosWe're broken angels
Caindo com graçaFalling with grace
Dançando com sombrasDancing with shadows
Perdidos nesse labirintoLost in this maze
Cada respiração que tomamos corta mais fundo que a confiançaEvery breath we take cuts deeper than trust
Mas estou assombrado, assombrado por nósBut I'm haunted, haunted by us

Assombrado pelo fogoHaunted by the fire
Assombrado pela dorHaunted by the pain
Cada beijo é um trovãoEvery kiss is thunder
Percorrendo minhas veiasRunning through my veins
Somos uma tragédia escrita, mas ainda acreditoWe're a tragedy written, but I still believe
Estou assombrado pelo fantasma que você deixaI'm haunted by the ghost you leave

Ame-me, mate-meLove me, kill me
Afogue-me, salve-meDrown me, save me
Correntes ou asasChains or wings
Nunca vou me libertarI'll never break free
Cada cicatriz é um voto que mantenhoEvery scar is a vow I keep
Estou assombrado, mesmo no meu sonoI'm haunted, even in my sleep

Assombrado pelo fogoHaunted by the fire
Assombrado pela dorHaunted by the pain
Cada beijo é um trovãoEvery kiss is thunder
Percorrendo minhas veiasRunning through my veins
Somos uma tragédia escrita, mas ainda acreditoWe're a tragedy written, but I still believe
Estou assombrado pelo fantasma que você deixaI'm haunted by the ghost you leave

Assombrado pelo fogoHaunted by the fire
Assombrado pela dorHaunted by the pain
Cada beijo é um trovãoEvery kiss is thunder
Percorrendo minhas veiasRunning through my veins
Somos uma tragédia escrita, mas ainda acreditoWe're a tragedy written, but I still believe
Estou assombrado pelo fantasma que você deixaI'm haunted by the ghost you leave

Assombrado, por nósHaunted, by us
Por nós, por nósBy us, by us
Somos uma tragédia escrita, mas ainda acreditoWe're a tragedy written, but I still believe
Estou assombrado pelo fantasma que você deixa (mm)I'm haunted by the ghost you leave (mm)




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mc Gaivota e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção