Would You Hate Me Now?

Você Me Odiaria Agora?

Would You Hate Me Now?

Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Se soubesse o que eu fizIf you knew what I’ve done
Se visse o que eu escondi de vocêIf you saw what I’ve hidden from you
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no

Amor, eu tenho segredos demais pra contarBaby, I’ve got too many secrets to share
Caixas escondendo verdades que não quero revelarBoxes hiding truths I don’t want to declare
Paredes que guardam sussurros lá dentroWalls that keep buried whispers inside
Você me julgaria?Would you judge me?
Todos os meus lados sombrios?All my darker sides?
Eu não te culpariaI wouldn’t blame you
Te dou cinco minutos pra fugirI’ll give you five minutes to run away

Não estou mentindo, não quero mais me esconderI'm not lying, I don’t want to hide anymore
Mesmo que minhas palavras deixem seu coração doloridoEven if my words leave your heart sore
Sem mais segredosNo more secrets
Se eu te mostrar meus demônios, me diga, amorIf I show you my demons, tell me, love
Você me odiaria agora?Would you hate me now?

Se soubesse os lugares por onde passeiIf you knew the places I’ve been
Se visse a dor que causei por dentroIf you saw the pain I caused within
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no

Se eu tivesse um real pra cada pecadoIf I had a dollar for every sin
Se você soubesse dos lençóis encharcados de onde estive (chorando)If you knew the sheets soaked from where I’ve been (crying)
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no

Fico feliz que você não me viu naquela noiteI'm glad you didn’t see me that night
Mentir pra você foi minha sentença de lutaLying to you was my sentence to fight
Sangue nas minhas mãosBlood on my hands
Não quero confessarI don’t want to confess
É por isso que eu sofroThat’s why I suffer
Te enganei de novoI deceived you again

Sussurros baixos na cama enquanto meu corpo suaLow whispers in bed while my body sweats
Você odeia a lista dos meus arrependimentosYou hate the list of my past regrets
Estou desmoronandoI'm breaking down
Frio na pele, como eu digo isso?Cold sweat on my skin how do I say this?
Se você me perdoasse mais uma vezIf you forgave me once again

Não estou mentindoI'm not lying
Não quero mais me esconderI don’t want to hide anymore
Mesmo que minhas palavras deixem seu coração doloridoEven if my words leave your heart sore
Sem mais segredosNo more secrets
Se eu te mostrar meus demônios, me diga, amorIf I show you my demons, tell me, love
Você me odiaria agora?Would you hate me now?

Se soubesse os lugares por onde passeiIf you knew the places I’ve been
Se visse a dor que causei por dentroIf you saw the pain I caused within
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no

Se eu tivesse um real pra cada pecadoIf I had a dollar for every sin
Se você soubesse dos lençóis encharcados de onde estive (chorando)If you knew the sheets soaked from where I’ve been (crying)
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no

Ou você me amaria mais?Or would you love me more?
Se soubesse quem eu era antes, sim (sim)If you knew who I was before yes (yes)
Se soubesse o poder do seu amor pra curarIf you knew the power of your love to heal
E se eu te mostrar meus demônios, me diga, amorAnd if I show you my demons, tell me love
Você ainda não me odiariaYou won’t hate me still

Se soubesse os lugares por onde passeiIf you knew the places I’ve been
(Lugares por onde passei)(Places I’ve been)
Se visse a dor que causei por dentroIf you saw the pain I caused within
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
(Me odeia agora?)(Hate me now?)
Não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no

Se eu tivesse um real pra cada pecadoIf I had a dollar for every sin
Se você soubesse dos lençóis encharcados de onde estive (chorando)If you knew the sheets soaked from where I’ve been (crying)
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, nãoNo, no, no, no

Se soubesse os lugares por onde passeiIf you knew the places I’ve been
(Lugares por onde passei)(Places I’ve been)
Se visse a dor que causei por dentroIf you saw the pain I caused within
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
(Me odeia agora?)(Hate me now?)
Não, não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no, no

Se eu tivesse um real pra cada pecadoIf I had a dollar for every sin
Se você soubesse dos lençóis encharcados de onde estive (chorando)If you knew the sheets soaked from where I’ve been (crying)
Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, nãoNo, no, no, no

Você me odiaria agora?Would you hate me now?
Não, não, não, não, nãoNo, no, no, no, no