Somos

Nós Somos

Somos

Vou além das estrelasVoy más allá de las estrellas
Onde nada nos incomoda e nos beijamos junto a elasDonde nada nos molesta y nos besemos junto a ellas
Onde o importante é caminhar e o certoDonde lo importante sea caminar y lo correcto
Que cada noite e dia você me transforme com seu afetoQue cada noche y día me transformes con tu afecto

Se você me dá mais do que eu te correspondo e parece normal queSi me das más de lo que yo te correspondo y me parece normal que
Dúvidas surgem quando você olha fundo, às vezes tão distanteDudes cuando mires fondo, a veces tan distante
Às vezes tão deprimida, mas você sabe muito bem que por você eu daria minha vidaA veces tan deprimida pero sabes muy bien que por ti daría mi vida
O sentimento não mudaNo cambia el sentimiento

Se a dúvida se você me deixaria quando a realidade for dura ou se vocêSi la duda si me dejaras cuando la realidad sea cruda o si me
Aguentaria a agonia de uns ciúmesAguantarás la agonía de unos celos
E não é para te incomodar, mas sim por medoY no por molestarte, si no por sentir miedo
Tenho tanto amor para te entregarTengo tanto amor por entregarte

Que minhas mãos tremem quando você está prestes a irQue me tiemblan las manos cuando estas por marcharte
Uma despedida não significa nada se háUna despedida no significa nada si hay
Fogo no meio e duas almas apaixonadasFuego de por medio y dos almas enamoradas
Você não poderá se afastar maisNo podrás alejarte más

Nem o tempo nem a vida vão nos separarNi el tiempo ni la vida nos va a separar
Entenda que somos um só e já, somos um só e jáEntiende que somos uno y ya, somos uno y ya
Não há porque olhar para trás, fico com seus lábiosNo hay porque mirar hacia atrás, me quedo con tus labios
Sempre beijo mais, entenda que somos um só e jáSiempre beso más entiende que somos uno y ya
Sua forma de ser tão única me inspira a ser românticoTu forma de ser tan única me inspira a ser romántico

O doce comparado a você parece sem gostoLo dulce comparado contigo parece insípido
E não sou sarcástico se digo que sinto pânico de pensar que chegueY no soy sarcástico si te digo que siento pánico de pensar que llegue
O fim da nossa história mágicaEl fin de nuestro cuento mágico
Mas é fantástico acordar a cada manhã e notar uma realidade comPero es fantástico el despertar cada mañana y una realidad notar con

Esse sonho não acaba, somos dois corações que batem no mesmo ritmoEste sueño no se acaba, somos dos corazones que palpitan al mismo ritmo
O ceticismo no amor fugiu do meu organismoEl escepticismo en el amor huyo de mi organismo
É como um magnetismo, nossos corpos não se afastam e no mar deEs como un magnetismo nuestros cuerpos no se alejan y en el mar de
Nossos beijos um grande céu se reflete e que, de mãos dadasNuestros besos un gran cielo se refleja y que tomados de la mano

Conquistamos o dia que depois de um 'eu te amo' nossas almasConquistamos el día que después de un te quiero nuestras almas
Se fundem, e vamos sempre juntos por esse universo incerto porqueFusionamos, y vamos siempre juntos por este universo incierto porque
É o planeta mais lindo que descobri, porque somos umEs el planeta más bello que he descubierto porque somos un
Amor que nunca acorda, somos uma relação X que tende ao infinitoAmor nunca despierto, somos una relación X que tiende al infinito

Você não poderá se afastar maisNo podrás alejarte más
Nem o tempo nem a vida vão nos separarNi el tiempo ni la vida nos va a separar
Entenda que somos um só e já, somos um só e jáEntiende que somos uno y ya, somos uno y ya
Não há porque olhar para trás, fico com seus lábiosNo hay porque mirar hacia atrás, me quedo con tus labios
Sempre beijo mais, entenda que somos um só e já, somos um só e jáSiempre beso más entiende que somos uno y ya, somos uno y ya

Somos as lágrimas das nuvens ao choverSomos las lágrimas de las nubes al llover
O fogo da fogueira ao acender, sua respiração louca, ao que pareceEl fuego de la hoguera al encender, tu respiración loca, al parecer
Depois de tudo seguimos o mesmo rumoDespués de todo seguimos el mismo rumbo
Limpar a amargura do seu coração, meu mundoLimpiar la amargura de tu corazón mi mundo

Uma solidão sinistra que se apodera de mimUna soledad siniestra que se apodera de mi
Corpo, da minha mente, quando você apaga nossa fogueiraCuerpo, de mi mente, cuando apagas nuestra hoguera
Eu gosto de você de qualquer jeito, você me encantaMe gustas del modo que sea me encantas
Te vejo tão verdadeira no olhar que você me plantaTe veo tan verdadera en la mirada que me plantas

Uma pesadelo seria não seguir com você, o alimento da minha vidaUna pesadilla seria no seguir contigo, el alimento de mi vida
A força desse mendigo, você tem o que busco e nunca encontroLa fuerza de este mendigo, tienes lo que busco y nunca encuentro
O coração de menina e de mulher, o corpoEl corazón de niña y de mujer el cuerpo
Um rosto lindo que foi feito paraUn hermoso rostro que se hizo para

Se olhar e a alma tão pura desenhada para se amarMirarse y el alma tan pura dibujada para amarse
Você não poderá se afastar maisNo podrás alejarte más
Nem o tempo nem a vida vão nos separarNi el tiempo ni la vida nos va a separar
Entenda que somos um só e já, somos um só e jáEntiende que somos uno y ya, somos uno y ya
Não há porque olhar para trás, fico com seus lábiosNo hay porque mirar hacia atrás, me quedo con tus labios
Sempre beijo mais, entenda que somos um só e jáSiempre beso más entiende que somos uno y ya