Ísis

Ísis

Ísis

Ich hab dieses Lied geschrieben, um dir zu zeigenFiz essa canção pra tentar te ensinar
Dass das Leben ein Riesenrad istQue a vida é uma roda-gigante
Es war in einem Augenblick, ich hab's nicht mal bemerktFoi num instante, eu nem vi passar
Und der Bauch deiner Mama wurde so groß, oder?E a barriga da mamãe ficou tão grande, né?
Es scheint, als wäre es erst gestern gewesenParece até que foi ontem
Ich und deine Mama, ohne zu wissen, was wir tun sollenEu e sua mãe sem saber o que fazer
Und ich wusste kaum, dass das Leben beginnen würdeE eu mal sabia que a vida começaria
Nur wenn sie dich zur Welt bringtSó quando ela trouxesse você

Ich war erschrocken, das kann ich nicht leugnenFiquei assustado, não dá pra negar
Gerade jetzt, wo ich nicht arbeiteLogo agora que eu não tô trabalhando
Ich hab deiner Mama gesagt, dass ich singen werdeFalei pra sua mãe que ia cantar
Aber mein Sound läuft noch nicht richtigMas o meu som ainda não tá virando
Doch für dich hab ich beschlossen, nicht aufzuhörenMas por você decidi não parar
Und bis dahin gewöhnen wir uns daranE até lá vamos se adaptando
Wenn es bis Ende des Jahres klapptSe daqui pro fim do ano virar
Wenn nicht, machen wir einen anderen PlanSe não virar, nós bolamo outro plano

Gerade eben hat deine Mama mich angerufenAgora pouco sua mãe me ligou
Ich hab nicht abgehoben, weil ich gerade aufnehmeNão atendi porque eu tava gravando
Ich weiß, dass es für sie schwer ist, damit umzugehenSei que pra ela é difícil lidar
Ich weiß, ich bin weit weg, aber ich komme zurückSei que tô longe, mas já tô voltando
Ich habe Glauben, dass die schlechte Zeit vorbeigehtTenho fé que o tempo ruim vai passar
Wenn sie nicht vergeht, werde ich dein Schutz seinSe não passar, eu vou ser seu abrigo
Ich kann es kaum erwarten, dich ankommen zu sehenNão vejo a hora de te ver chegar
Frag mich, ob du mir ähnlich siehst?Será que você se parece comigo?

Oh, Tochter, ich hab das hier für dich gemachtÔ, filha, fiz essa aqui pra você
Und wenn du geboren wirst, wird Papa dir singen beibringenE, quando você nascer, o papai te ensina cantar
Das Leben ist nicht leicht zu verstehenA vida não é fácil de entender
Aber wisse, dass ich es für dich einfacher machen werdeMas saiba que pra você eu mando ela facilitar

Ich weiß, dass es schwer ist, aber ich werde es versuchenEu sei que é difícil, mas eu vou tentar
Meine Tränen zurückzuhalten, wenn du weinstSegurar meu choro quando cê chorar
Aber wenn jemand mit dir anlegen willMas se alguém querer mexer contigo
Muss er zuerst mit mir klarkommenComigo primeiro vai ter que lidar
Sag mir, welcher Mann weint nichtFala pra mim que homem que não chora
Nur beim Gedanken, dass die Zeit kommtSó de pensar que vai chegar a hora
Eines Tages lasse ich dich vor der Schule stehenUm dia eu te deixo na frente da escola
Am nächsten heiratest du und musst schon gehenNo outro cê casa e já tem que ir embora

Oh, Tochter, ich hab das hier für dich gemachtÔ, filha, fiz essa aqui pra você
Und wenn du geboren wirst, wird Papa dir singen beibringenE, quando você nascer, o papai te ensina cantar
Das Leben ist nicht leicht zu verstehenA vida não é fácil de entender
Aber wisse, dass ich es für dich einfacher machen werdeMas saiba que pra você eu mando ela facilitar

Ich weiß, dass es schwer ist, aber ich werde es versuchenEu sei que é difícil, mas eu vou tentar
Meine Tränen zurückzuhalten, wenn du weinstSegurar meu choro quando cê chorar
Aber wenn jemand mit dir anlegen willMas se alguém querer mexer contigo
Muss er zuerst mit mir klarkommenComigo primeiro vai ter que lidar
Sag mir, welcher Mann weint nichtFala pra mim que homem que não chora
Nur beim Gedanken, dass die Zeit kommtSó de pensar que vai chegar a hora
Eines Tages lasse ich dich vor der Schule stehenUm dia eu te deixo na frente da escola
Am nächsten heiratest du und musst schon gehenNo outro cê casa e já tem que ir embora

Oh, Tochter, ich hab das hier für dich gemachtÔ, filha, fiz essa aqui pra você