Dank u God (ft. MC Paulin da Capital)

Obrigado Deus (part. MC Paulin da Capital)

RechtstreeksDiretamente
Uit de Love Funk Studio'sDos Estudios Love Funk

Allereerst dank ik GodPrimeiramente agradeço a Deus
Voor weer een dag van levenPor conceder mais um dia de vida
Een stevige knuffel voor mijn vriendenUm forte abraço pros amigos meus
Die ons sterker maakte in dit gekke levenFortaleceu nós nessa louca vida

Ik weet niet eens hoe ik moet dankenEu nem sei como agradecer
Het was mijn moeder die me de hand reikteFoi mainha que me deu a mão
Oh, die arme, haar knieën zijn geschaafd, ze is al zo gewend aan al die gebedenEita coitada joelho ralado tá até calejado de tanta oração

En de jongen die voetballer werdE o menor que virou jogador
Andere jongens die het leven niet overleefdenOutros menor que a vida levou
Het is een crimineel die een crimineel steeltÉ bandido roubando bandido
En de dief die predikant werdE o ladrão que virou pastor

Gek leven, leven gekLouca vida, vida louca
Het kostte veel om te lerenCustou caro pra aprender
Een toast op de straatjongensUm brinde pros maloqueragem
Dus laten we gewoon levenEntão basta viver

Dank u God voor het brood van elke dagObrigado Deus pelo pão de cada dia
Dank u God voor de gezondheid en het gezinObrigado Deus pela saúde e a família
Dank u God voor de dag van levenObrigado Deus pelo dia de vida
Ik vraag u om naar me te kijkenPeço que me olhe
Dat al uw engelen me leidenQue todos os seus anjos me guia

Dank u God voor het brood van elke dagObrigado Deus pelo pão de cada dia
Dank u God voor de gezondheid en het gezinObrigado Deus pela saúde e a família
Dank u God voor de dag van levenObrigado Deus pelo dia de vida
Ik vraag u om naar me te kijkenPeço que me olhe
Dat al uw engelen me leidenQue todos os seus anjos me guia

En hey DJ GME aí DJ GM
Het is Mandrake, Mandrake aan de micÉ o Mandrake, Mandrake na voz
Het is GM op de beatÉ o GM no beat
We maken weer een hitEmplacando mais uma

Allereerst dank ik GodPrimeiramente agradeço a Deus
Voor weer een dag van levenPor conceder mais um dia de vida
Een stevige knuffel voor mijn vriendenUm forte abraço pros amigos meus
Die ons sterker maakte in dit gekke levenFortaleceu nós nessa louca vida

Ik weet niet eens hoe ik moet dankenEu nem sei como agradecer
Het was mijn moeder die me de hand reikteFoi mainha que me deu a mão
Oh, die arme, haar knieën zijn geschaafd, ze is al zo gewend aan al die gebedenEita coitada joelho ralado tá até calejado de tanta oração

En de jongen die voetballer werdE o menor que virou jogador
Andere jongens die het leven niet overleefdenOutros menor que a vida levou
Het is een crimineel die een crimineel steeltÉ bandido roubando bandido
En de dief die predikant werdE o ladrão que virou pastor

Gek leven, leven gekLouca vida, vida louca
Het kostte veel om te lerenCustou caro pra aprender
Een toast op de straatjongensUm brinde pros maloqueragem
Dus laten we gewoon levenEntão basta viver

Dank u God voor het brood van elke dagObrigado Deus pelo pão de cada dia
Dank u God voor de gezondheid en het gezinObrigado Deus pela saúde e a família
Dank u God voor de dag van levenObrigado Deus pelo dia de vida
Ik vraag u om naar me te kijkenPeço que me olhe
Dat al uw engelen me leidenQue todos os seus anjos me guia

Dank u God voor het brood van elke dagObrigado Deus pelo pão de cada dia
Dank u God voor de gezondheid en het gezinObrigado Deus pela saúde e a família
Dank u God voor de dag van levenObrigado Deus pelo dia de vida
Ik vraag u om naar me te kijkenPeço que me olhe
Dat al uw engelen me leidenQue todos os seus anjos me guia