Cold Rock A Party

Agitando a Festa

Cold Rock A Party

Intro:Intro:

Pro L, pro Y e pro T pro ETo the L, to the Y and the T to the E
Então se prepare, porque eu quero que todo mundo diga isso comigoSo get ready cause I want everybody to say this with me
Agita a casa, agita a casa, agita a casaRock the house, rock the house, rock the house

Refrão:Chorus:

Agora eu agito uma festa na posição de b-girlNow I cold rock a party in a b-girl stance
Eu arraso na pista, fazendo os caras quererem dançarI rock on the floor make the fellas wanna dance
Eu sou a melhor e tá tudo certo, e se você entendeuI be the shit and it's all good and if you understood

Verso Um:Verse One:

Você poderia parar de fazer pose e tentar parecer durão?Would you stop scheming and trying to look hard
Eu chamo meu segurança, você vai sair machucado, sou veteranaI get my bodyguard, You get that booty scarred, I'm a veteran
o que significa que eu tô no jogo há muito tempowhich means that I've been in the game too long
Desde os tempos de Paper Thin, lá atrás, eu tô mandando verSince the days of Paper Thin way back when I've been putting it
Pergunta pros seus amigos quem é a mais braba desse lado dodown ask your homies who's the baddest bitch on this side of
M I C, eu vou com tudo, nunca dando menos que o melhorthe M I C, I go for broke, Never giving it less than the best
Muitos anos no jogo a seu pedido, você gosta da rimaLots of years in the game at your request, You like the rhyme
Morde se tiver coragem, eu pego a grana então não tô nem aí, sou voadoraBite if you dare, I get the paper so I don't care, Fly that'sme
A epítome do que um verdadeiro MC deve ser, te ferrandoThe epitomy of what a real MC is supposed to be, Fucking you up
toda vez que eu solto, dane-se a bala, eu já tomei seu lugareverytime that I drop, Fuck a bullet baby, I done took yourspot
Eu guio os melhores e mando bem, e se você olharI guide the best and I ride it well and if you take a look
não é difícil perceber que euit ain't hard to tell that I

Refrão (repete)Chorus (repeat)

Sai do meu pé e deixa minha pele respirar, Lyte é eternaBack off me and let my skin breathe, Lyte is everlasting
é difícil de acreditar que eu vou prevalecer porque não tenho igualit's hard to believe I shall prevail cause I'm next to none
Porque eu não pertenço a nenhum grupo, não pretendo me misturarCause I'm claiming no set, Don't plan to get down
Só Brooklyn é de onde eu venho, mas tô descansando em Studio CityJust Brooklyn is where I'm from but I'm resting in Studio City
pra me divertir, se você não entender, só diz que não (nah!)for the fun, if you don't understand just say you don't (nah!)
e não espere eu explicar porque eu não vouand don't wait for me to explain cause I won't
Você vê, é da minha natureza ser a melhor, do Oeste pro LesteYou see it's in my nature to be the best, West to East
Do Leste pro Oeste, pronta ou não, eu cheguei e tô vivaSee East to West, ready or not I have arrived and I'm live
Mostrando a um MC como sobreviver. Porque é louco como euShowing an MC how to survive. Cause it's crazy how I
te prendo com minhas táticas, eu tenho muitos testemunhasget you captured with my tactics, I got many witnesses
que podem confirmar isso, ruffnecks de Nova York a LAthat can back this ruffnecks from New York to LA
Tô com eles desde o Poor GeorgeBeen down with me since Poor George
É '96 -- é tudo sobre mostrar e provar e eu tô prestes aIt's '96 -- it's all about show and prove and I'm about to
fazer os movimentos mais insanos, eu guio os melhores e mando bemmake the ill type moves, I guide the best and ride it well
E se você olhar, não é difícil perceber que euand if you take a look it ain't hard to tell that I

Refrão (repete)Chorus (repeat)

Sai do meu pé, por favor, me deixa em paz, não vejo por que -- você KGBGet out my shit, Please let me be, I don't see why -- you KGB
Por que você tem que ficar em cima de mim assim, tentando se dar bemWhy you gotta be all up on me like that, Trying to get over
como um rato gordo, mas eu entendo -- sou uma mulher na terra do hip-hoplike a fat rat, but I understand -- I'm a woman in the land ofhip-hop
E a parada não para, continua, continua, continuaAnd the shit don't stop, it goes on, on, on, on
Você vê, a parada não para até o amanhecerYou see the shit don't stop till the break of dawn
E agora quem faz isso ser mais vivo que um hip-hop, mergulhador, relaxando comAnd now who makes it liver than a hip-hop, scuba diver, chillinwith
uma piña colada, kidada me apresentou pro Tommy, agora eu tenhoa pina colada, kidada hooked me up with Tommy now I gotta
um monte de roupas de todo lugar que eu gostaria de compartilhar (claro que não!)lot of gear from everywhere that I'd like to share (yeahright!)
Mas eu prefiro fazer Kani, não pergunte por quê! 5001, meu filho faz as coisas aconteceremBut I'd rather do Kani, Don't ask why! 5001, my son gets shitdone
Tudo na passarela, o que eles já fizeram por vocêAll on the catwalk, What they've ever done for you
É melhor você se juntar à sua verdadeira equipe, porque eu sigo o ritmoYou betta get down with your real crew, Cause I ride the beat
E eu mando bem, e se você olhar, não é difícil perceber que euand I ride it well and if you take a look it ain't hard to tellthat I

Refrão (repete)Chorus (repeat)

Pro L, pro Y, e pro T, pro ETo the L, to the Y, and the T, to the E
Agita a casa e agita a casaRock the house and rock the house