Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 257.718

Pretinha

MC Magal

LetraSignificado

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Pretinha

Pretinha brisa no meu som
É de um bairro bom e eu sou da favela
Sou meio atrapalhado, jeito favelado
E às vezes não sei lidar com ela

Não me julgue por ser pobre, favelado
Dá um tapa no baseado e teu coroa embaçar
Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Pretinha brisa no meu som
É de um bairro bom e eu sou da favela
Sou meio atrapalhado, jeito favelado
E às vezes não sei lidar com ela

Não me julgue por ser pobre, favelado
Dá um tapa no baseado e teu coroa embaçar
Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Ama quem te ama, esquece quem te esqueceu
Prepara seu futuro porque seu futuro é eu
Você sabe que eu canto e colo no samba
Todo menino é rei mas toda menina que manda

Por dentro estou sofrendo sabendo que te perdi
Por fora estou vivendo, fingindo que te esqueci
Alimentando minha razão, contendo minha emoção
Porque quando te vejo ainda acelera o coração

Pretinha brisa no meu som
É de um bairro bom e eu sou da favela
Sou meio atrapalhado, jeito favelado
E às vezes não sei lidar com ela

Não me julgue por ser pobre, favelado
Dá um tapa no baseado e teu coroa embaçar
Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Pretinha brisa no meu som
É de um bairro bom e eu sou da favela
Sou meio atrapalhado, jeito favelado
E às vezes não sei lidar com ela

Não me julgue por ser pobre, favelado
Dá um tapa no baseado e teu coroa embaçar
Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Ama quem te ama, esquece quem te esqueceu
Prepara seu futuro porque seu futuro é eu
Você sabe que eu canto e colo no samba
Todo menino é rei mas toda menina que manda

Por dentro estou sofrendo sabendo que te perdi
Por fora estou vivendo, fingindo que te esqueci
Alimentando minha razão, contendo minha emoção
Porque quando te vejo ainda acelera o coração

Pretinha brisa no meu som
É de um bairro bom e eu sou da favela
Sou meio atrapalhado, jeito favelado
E às vezes não sei lidar com ela

Não me julgue por ser pobre, favelado
Dá um tapa no baseado e teu coroa embaçar
Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Pretinha brisa no meu som
É de um bairro bom e eu sou da favela
Sou meio atrapalhado, jeito favelado
E às vezes não sei lidar com ela

Não me julgue por ser pobre, favelado
Dá um tapa no baseado e teu coroa embaçar
Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Às vezes vou até a estação
Corro pro busão e peço carona pra poder te visitar

Little Black

Little black breeze in my sound
It's from a good neighborhood and I'm from the favela
I'm kind of clumsy, favela style
And sometimes I don't know how to deal with her

Don't judge me for being poor, from the favela
Take a hit on the joint and your old man gets upset
Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Little black breeze in my sound
It's from a good neighborhood and I'm from the favela
I'm kind of clumsy, favela style
And sometimes I don't know how to deal with her

Don't judge me for being poor, from the favela
Take a hit on the joint and your old man gets upset
Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Love who loves you, forget who forgot you
Prepare your future because your future is me
You know I sing and stick to samba
Every boy is a king but every girl rules

Inside I'm suffering knowing that I lost you
Outside I'm living, pretending I forgot you
Feeding my reason, containing my emotion
Because when I see you, my heart still races

Little black breeze in my sound
It's from a good neighborhood and I'm from the favela
I'm kind of clumsy, favela style
And sometimes I don't know how to deal with her

Don't judge me for being poor, from the favela
Take a hit on the joint and your old man gets upset
Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Little black breeze in my sound
It's from a good neighborhood and I'm from the favela
I'm kind of clumsy, favela style
And sometimes I don't know how to deal with her

Don't judge me for being poor, from the favela
Take a hit on the joint and your old man gets upset
Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Love who loves you, forget who forgot you
Prepare your future because your future is me
You know I sing and stick to samba
Every boy is a king but every girl rules

Inside I'm suffering knowing that I lost you
Outside I'm living, pretending I forgot you
Feeding my reason, containing my emotion
Because when I see you, my heart still races

Little black breeze in my sound
It's from a good neighborhood and I'm from the favela
I'm kind of clumsy, favela style
And sometimes I don't know how to deal with her

Don't judge me for being poor, from the favela
Take a hit on the joint and your old man gets upset
Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Little black breeze in my sound
It's from a good neighborhood and I'm from the favela
I'm kind of clumsy, favela style
And sometimes I don't know how to deal with her

Don't judge me for being poor, from the favela
Take a hit on the joint and your old man gets upset
Sometimes I even go to the station
I run to catch the bus and ask for a ride to be able to visit you

Composição: Mc Magal. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guilherme. Legendado por beatriz e mais 1 pessoas. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Magal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção