All My Life

Toda a Minha Vida

All My Life

Me diz, posso falar com vocêTell me can i talk to you
Garota, de onde você vem?Girl where do you come from
Eu estive te procurandoIve been looking for you
Toda a minha vidaAll of my life

Mesmo que eu mal te conheça, garotoEven though i barely know you boy
Acho que talvez hoje à noite seja a noiteI think maybe tonights the night
Porque eu estive procurando seu amorCause ive been looking for your love
Toda a minha vidaAll of my life

Verso 1:Verse 1:
São duas da manhãIts two o'clock in the morning
E eu ainda estou acordadoAnd im still wide awake
Escrevendo cartas pra você, garota, masWrittin letters to you girl but
Eu joguei tudo foraI threw them all away
Porque euBecause i
Quero mostrar o que sinto por você, masI wanna show what i feel for ya but
Essas palavras e esse papelThese words and this paper
Não são bons o suficiente pra vocêJust aint good enough for ya
Como posso te provar, garotaHow can i prove to ya that girl
Que você vive na minha mente eYou live inside my mind and
Eu consigo ver seu rosto lindo toda vez que fecho os olhosI can see your pretty face everytime i close my eyes
Algo sobre a maneira como nos encontramosSomething about the way we meet
O dia em que nos encontramos eu não consigo esquecerThe day we meet i cant forget
Eu toquei essa música de novo e de novo e euI played this song again and again and i
Digo a mim mesmo que um diaI tell myself that one day
Você vai ser minha rainha especialYou gonna be my special queen
Me convenço de que você sente o mesmo por mim eConvince myself you feel the same way for me and
Mesmo que a gente tenha acabado de se conhecerEven though we just meet
Parece tão certoIt feels so right
Isso vai rolar hoje à noiteThis is going down tonight

RefrãoChorus

Verso 2:Verse 2:
Garota, eu consigo perceber como você está se sentindoGirl i can tell the way you feelin
Seu sorriso é tão reveladorYour smile is so revealin
Aquele brilho nos seus olhosThat sparkle in your eyes
Me faz saber que você está dispostaGot me knowin that your willin
A dar uma volta com alguém como euTo take a ride with somebody like me
Vamos arriscar, garota, eLets take a chance girl and
Você pode ser minha realeza, minha lealdadeYou could be my royalty, my loyalty
Desta noite até o fimFrom this night until the very end
É como um jogo que jogamosIts like a game we play
Mas todo mundo ganhaBut everyone wins
Se você fosse minha rainha, eu te daria todos os meus dias, momentos cheios de alegriaSi tu fueras mi reina yo te regalaria todos mis dias momentos llenos de alegria
Você me deixou querendoYou got me feanin
Pelo gostoFor the taste
De apenas um beijoOf just one kiss
Estou fantasiando sobre comoIm fantasing of what
É e euIts like and i
Não consigo parar com issoCant stop this
Acho que estou ficando loucoI think im goin crazy
Então me diz, podemos conversar, linda?So tell me can we talk pretty lady

RefrãoChorus

Verso 3:Verse 3:
Agora eu estive procurando por essa garotaNow ive been looking for this baby
Toda a minha vidaGirl all of my life
O tipo de mamasitaThe type of mamasita
Que está junto comigo eThats down for mine and
Se você sente o mesmoIf you feel the same way
Me avisa, garotaLet me know girl
Me avisa, mãe, vamos láLet me know mama c'mon

Porque agora eu estive procurando por essa garotaCause now ive been looking for this baby
Toda a minha vidaGirl all of my life
O tipo de mamasitaThe type of mamasita
Que está junto comigo eThats down for mine and
Se você sente o mesmoIf you feel the same way
Me avisa, garotaLet me know girl
Me avisa, mãe, vamos láLet me know mama c'mon