Vou Ficar de Quebradinha (part. Vulgo FK, MC Lipi, MC Joãozinho VT e MC Paiva)

Ich bleibe am Start (feat. Vulgo FK, MC Lipi, MC Joãozinho VT und MC Paiva)

Vou Ficar de Quebradinha (part. Vulgo FK, MC Lipi, MC Joãozinho VT e MC Paiva)

Ich werde diesen neuen Wagen auf die Straße bringenVou jogar na pista essa nova naveira
Ich mach einen coolen Jet, ganz verantwortungsbewusstEu faço um jet firmão de responsa
Sie kommt und küsst mich, sagt mir, wo die Party sein wirdEla vem e me beija, me diz aonde vai ser a festa
Und ich erzähl's dir nicht, im verrückten DrehE eu nem te conto, no giro louco
Mit ein bisschen BriseCom um pouco de brisa
Ein paar verrückte Mädels auf dem RücksitzUmas mina doida no banco de trás
Von hier zur Favela, dann weiter zum MDaqui pra favela, depois lá pro M
Wähl, wo du leben willstEscolhe ai onde vai viver

Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina
Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina

Wenn die Nacht kommt, machen die Raubkatzen ein AngebotChega á noite as onças faz a proposta
Speisekarte bereit, nimm dein ZeugCardápio pronto, pegue sua droga
Geld in der Hand, ich fühl mich reichDinheiro na mão me deixou ricoso
Schick, ich bin gut und ich bin jungBonito, sou bom e sou novo
Aber ich erzähl's dir nicht, ich hab die Nacht verbrachtSó que eu nem te conto, gastei a noite
Die Straßen entlang in einem SportwagenCortando as avenida num carro sport
Kannst du das glauben, ohne LimitVê se pode, sem limite
Ich lebe mein LebenEu vou levando a vida

Lass sie rauchen, wenn sie willDeixa ela se quiser fumar
Kann sich hier bei mir zu Hause wohlfühlenPode ficar á vontade aqui na minha casa
Es gibt einen Pool, in den du springen kannstTem piscina pra você pular
In meinem Bett werden wir Spaß habenNa minha cama a gente vai transar
Zieh die Klamotten aus, ruf die FreundinE tira a roupa, chama a amiga
Bleib bis spät und mach ein DreierFica até tarde e faz menage
Diese Groupie will mich erobernEssa groupie quer me conquistar
Vielleicht verliebt sie sichSe pá fica apaixonada

Sie ist ganz heißEla tá que tá
Es ist die Zeit für die KleineÉ a vez da danadinha
Ich werde, ich werde arbeitenVou, vou trampar
Um dieses Mädchen zu beeindruckenPra pintar essa menina
Wenn sie sich verliebt, BabySe se apaixonar bebê
Die Schuld liegt nicht bei mirA culpa não é minha
Wenn ich dich gut behandleSe eu te trato bem
Ist das, um am Start zu bleibenÉ pra marchar de quebradinha

Sie ist ganz heißEla tá que tá
Es ist die Zeit für die KleineÉ a vez da danadinha
Ich werde, ich werde arbeitenVou, vou trampar
Um dieses Mädchen zu beeindruckenPra pintar essa menina
Wenn sie sich verliebt, BabySe se apaixonar bebê
Die Schuld liegt nicht bei mirA culpa não é minha
Wenn ich dich gut behandleSe eu te trato bem
Ist das, um am Start zu bleibenÉ pra marchar de quebradinha

Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina
Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina

(Erlaubnis hier für die Führung)(Licença aqui pra liderança)
Wir leben das Leben im Premium-StilNóis leva a vida no estilo vida premium
Die Ausgezeichneten kommen als Bonus, werden in die Sandalen steigenAs premiada vem de brinde, vai entrar no chinelo
In den Straßen bin ich ziellos, mit der Crew unterwegsNas alameda tô sem rumo, tô com a tropa do trecho
Und die großen Mädels, lass sie kommen, in der Reihenfolge des SchwarzenE as cavalona, vai tomar vai, na sequência do preto

Und das Baby, das gesagt hatE a bebezona que falou
Es sei zu viel Sand für meinen LkwQue era muita areia pro meu caminhão
Heute im MotelHoje que Motel
Will sie EntspannungQuer relachamento
Will Pole DanceQuer ir no pole dance
Will das Geld vom MQuer o verdin do M
In der BM rollt der RauchDentro da BM fumaceira rola
Während sie stöhnt, geh, gehEnquanto ela geme, vai, vai

Also wirf die Würfel auf den TischEntão joga as quadrada na mesa
Schiefe Ideen? Wir biegen sie in der KälteIdeia torta? Nóis entorta na frieza
Wir sind gut, aber es ist schmutzigÉ que nóis é bom mas é chucreza
Für die Mädels bin ich gut und jungPras piranhona sou bom e novo
Jung mit Geld auf dem KontoNovo com dinheiro na conta
Um am Start zu bleiben im verrückten DrehPra gastar de quebradinha no giro louco

Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina
Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina

Kein Scherz, keine Leidenschaft, wir fahren mit dem RaketenwagenSem caô, sem paixão, nóis vai de foguetão
Und das Haar der Dame verdeckt das NummernschildE o cabelo da puta tampando a placa
Beruhig dich, Baby, wir sind null EmotionenCalma bebê, nóis é zero emoção
Und am Ende setzen wir alles auf die KarteE no final de tudo nóis bota na chapa
In letzter Zeit verschwende ich meine Zeit nichtUltimamente eu não perco meu tempo
Sie spielt auf der Seite und ich spiele drinnenEla joga de lado e eu jogo lá dentro
Ich hab eine Freundin mitgebracht für einen DreierTrouxe uma amiga pra fazer menage
Weißt du, wie das abläuftSabendo qual que é o procedimento

Also komm, zieh die Klamotten aus und spring in den PoolEntão vai, tira essa roupa e pula na piscina
Mach, was du willst, küss deine FreundinFaz o que se quiser, beija sua amiga
Sie fragt ständig nach DrogenTá toda hora pedindo balinha
Leckerchen heizen die Stimmung aufApetitosa esquentando o clima
Lass sie springen, sie sitzt obenDeixa ela pula, ela senta por cima
Was für ein Ding? Dann nimm das, KleineQue botadão? Então toma novinha
Nur die Konsequenz von dem, was gewollt warSó consequência do que se queria

Willst du einen Schlag ins Gesicht? HierQuer tapa na cara? Tó
Frag nach mehr, ich geb's dirPede mais que eu te dou
Das Geschenk der Dame ist ein SchwanzPresente de puta é pau
Wir machen es ohne ScherzNóis maceta sem caô
Wirst an der Straße landenVai mamar na marginal
Wirst im Bololô endenVai parar no Bololô
Komm runter, steig auf und machDesce outra, sobe e vai
Mach den Jojo-MundFaz a boca de ioiô

Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina
Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina

Golf Sapão in der Nachbarschaft war ein TraumGolf Sapão na quebrada era sonho
Heute am Handgelenk gibt's mehr als eine WohnungHoje no pulso tem mais de um apê
Zwillinge im Porsche, ich bin am SteuerGêmeas na Porsche, eu que vou no toque
Sie bewundert mich, bittet mich zu fahrenEla me admira, pede pra eu correr
Der Boden bebt beim AufstiegO chão treme a subida
Die Geister sind die Jungs der ZukunftAssombrado é os maloka do futuro
Auf den goldenen PferdenNos cavalinho dourado

Glock mit großem LaufGlock pentão caracol
Sie zeigt mir ihren Busen, ich fahr an der Ampel vorbeiEla mostra o peitinho, eu passo no farol
Arabischer Duft, das berühmte PheromonPerfume Árabe, o tal feromônio
Reizt die Perversen, also mach es fürAtiça as pervensa, então faça em prol
Ich hab das Bordell schließen lassenMandei fechar o puteiro
Sie lieben es, wenn Geld regnetElas ama quando chove dinheiro
Whisky in der Dosis zusammen mit MDWhisky na dose junto com MD
Hat die Sicht getrübt, bereit für die PartyDeixou a visão turva pronto pro salseiro

Fühl dich wie zu Hause, aber denk daran, dass du es nicht bistSe sinta em casa mas lembre-se que não está
Es ist nur eine weitere Nacht, die ich dir bieten konnteÉ só mais uma noite que pude proporcionar
Mit Geld habe ich Glück, aber in der Liebe habe ich PechCom dinheiro eu tenho sorte, mas no amor tenho azar
Wie fühlst du dich, wenn du mich vorbeigehen siehst?Como se sente quando me vê passar?

Bring nur Eis für die BanditinTrás só, gelo pra bandida
Denn sie macht es so, dass es mich berührtQue ela faz de um jeito, que mexe comigo
Und sie reibt an der PT, sie reibt am BockE ela roça na PT, ela roça no bico
Sie will keinen festen Job, sie will sich mit dem Verbrechen einlassenEla não quer CLT, ela quer se envolver com o crime

Bring nur Eis für die BanditinTrás só, gelo pra bandida
Denn sie macht es so, dass es mich berührtQue ela faz de um jeito, que mexe comigo
Und sie reibt an der PT, sie reibt am BockE ela roça na PT, ela roça no bico
Sie will keinen festen Job, sie will sich mit dem Verbrechen einlassenEla não quer CLT, ela quer se envolver com o crime

Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina
Ich bleibe am Start, aber ich zieh mein Ding durchVou ficar de quebradinha, mas vou tirando a minha chinfra
Mit den Mädels auf dem Platz, ich bin bereit für den AdrenalinkickNo pião com as amiguinha tô pra pegar essa adrenalina