Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 197

Olha pra Minha Cara Não (part. MC Ryan SP, MC LUUKY, MC Cebezinho e Menor Richard)

MC Meno K

Letra

Schau nicht in mein Gesicht (feat. MC Ryan SP, MC LUUKY, MC Cebezinho und Menor Richard)

Olha pra Minha Cara Não (part. MC Ryan SP, MC LUUKY, MC Cebezinho e Menor Richard)

(Ave Maria, das musste DJ Oreia sein)(Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia)

(Nimm, nimm) nimm, setz dich hin, Schlampe(Toma, toma) toma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, nimm, setz dich hin, SchlampeAh, ah, toma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para

Ich hab das Mädchen in der Zona Leste umgehauen, sagt, sie war von Analia FrancoTombei a bebê na Zona Leste, diz que era do Analia Franco
Über die Gegend, hat eingeladen, um vorbeizukommenCobertura pelas área, convidou pra tá encostando
Und, ganz heiß, hat ein Foto mit Emoji geschicktE, toda gostosa, mandou foto com emoji
Versteckt, was ich sehen wollte, aber heute kommst du nicht davonTapando o que eu queria ver, mas cê não escapa hoje

Eine Flasche Blue, das Mädchen will einen SchnurrbartUma garrafa de Blue, a bebê quer bigode
In der Garage steht ein Jeep CompassNa garagem tem um Jeep Compass
Drinnen oder im Zimmer, du entscheidestDentro dele ou no quarto, cê escolhe
Nur aus Spaß, lass ich es in deiner GarageSó de sacanagem, vou botar na sua garagem
Sag Cebê, was ist los? Gib mir einen HinweisFala pro Cebê, qual que é a fita? Dá um norte
Denn ich bringe die Crew von purem Spaß mit, wann steigen wir auf?Que eu tô levando da turma do puro pureza, quando é que nós sobe?

(Und, was geht, dicker?)(E aí, gordinho?)
(Sie hat gesagt, sie wohnt in der Penthouse, Kumpel)(Ela falou que mora lá na cobertura, parceiro)

Nimm, setz dich hin, SchlampeToma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Nimm, setz dich hin, SchlampeToma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para

Also komm, lass sie kommen, komm wie du bistEntão vai, deixa ela vir, vem como tá
Golfplatz, Blick auf das MeerCampo de golfe, vista pro mar
Wird mit dem Luxus-Typen ficken, im Zimmer meiner King StarVai foder com o maloca de luxo, ficando de quarto na minha King Star
Raucht Sativa, sie mag es high zu sein und Maneva zu hörenFuma na bomba sativa, ela gosta de ficar chapada ouvindo Maneva
Tiffany-Halskette, Celine-Tasche, beim Gehen mit Bottega-AbsätzenColar da Tiffany, bolsa Celine, na passada cara no salto Bottega

Wirst von den Jungs, die Hass haben, bekommenVai tomar dos menor que tem ódio
Null Fehler auf der Straße und im ViertelZero mancada na pista e no morro
Nur die Polizei, die immer störtSó polícia que sempre embaça
Noch ein Ermittlungsverfahren und [?] neuMais um inquérito e [?] novo

[?][?]
[?][?]
Eine Menge nackter Frauen ruft michUma pá de piranha nua me chamando
Hey, Cebê, sag Bescheid, SchnurrbartEi, Cebê, manda o papo, bigode
Gib die Adresse, ich komme vorbeiManda o endereço que o pai tá brotando
Einfachheit gehört zu unsSimplicidade faz parte de nós
Und die Feiglinge wollen [?] mit dem VerhaltenE os cuzão quer [?] com a conduta
Ich schulde nichts, ich fürchte nichts, ich will keinen StressNão devo, não temo, não quero perrengue
Also ruf mich nicht für keinen Mist anEntão nem me liga pra porra nenhuma

Diese Banditin hat kein HerzEssa bandida não tem coração
Diese Banditin ist trainiertEssa bandida é treinada
Von außen ein Model und von innen nichts wertPor fora é modelo e por dentro não vale nada
Diese Banditin hat kein HerzEssa bandida não tem coração
Diese Banditin ist trainiertEssa bandida é treinada
Von außen ein Model und von innenPor fora é modelo e por dentro
Sag Bescheid, CebêManda o papo, Cebê

Nimm, setz dich hin, SchlampeToma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, nimm, setz dich hin, SchlampeAh, ah, toma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Ich will nicht reden, um zu überraschenNão tô querendo falar, mostrar pra surpreender
Aber wenn sie hierher wirft, bringt sie mich zum NachgebenMas quando joga pra cá tá fazendo eu me render
Verrückt, nächtliche Leidenschaft, ich mag eine StraßenpartyLouca, paixão noturna, gosto um baile de rua
Unterwegs in der Nacht, die Hunde bellen, wenn ich durch die Favela geheSolto pela madruga, as cadela late quando eu passar na favela
Rauche einen Kunk, in der [?] eine KerzeQueimando um kunk, na [?] uma vela
Früher hatte ich Angst, heute bin ich sicherAntes temia, hoje me garanto
Lebe das Leben ohne Fehler und ohne EileVivendo a vida sem falha e sem pressa
Zur richtigen Zeit, um mit dem Plan zu marschierenNa hora certa pra marchar com o plano
Sie reizt, sie geht durch die SzeneInstiga, ela passa na peça

Also trink, komm zu mir, im Twi zeig TTEntão vai beber, vem ni mim, no Twi mostra TT
Kumpel, werde verrückt von MD, setz dich hin, um glücklicher zu seinCompadre, fica louca de MD, senta pra ser mais feliz
Also trink, komm zu mir, im Twi zeig TTEntão vai beber, vem ni mim, no Twi mostra TT
Kumpel, werde verrückt von MDCompadre, fica louca de MD
Kumpel, werde verrückt von MD, setz dich für CebezinhoCompadre, fica louca de MD, senta pro Cebezinho

Sie rollt nur, macht einen Ice auf die StirnEla vai só marolando, bolando um Ice de testa
Wie viele wollen sich auf dieser Party einlassenQuantas querem nessa festa se envolver
Um zu sehen, unser Leben ist soPra tu ver, nossa vida é isso aí
Beruhig dich, Baby, es gibt Geld für dichCalma, bebê, tem dinheiro pra você
Ich weiß, dass du viel liebst, du willst geben, ich will essenSei que você ama muito, tu quer dar, eu quero comer

DJ Oreia ist immer mit den MädelsDJ Oreia tá sempre com as mina
Sie sind in das Netz gefallen, nur hübsche MädchenElas caiu na teia, só menina linda
Und wer hätte das gedacht, diese Meerjungfrau ist im Meer der GhettoE quem diria, essa sereia tá no mar do quebradinha
Wir leben nur, auf dem Konto sparen wir die TausenderNós só vivenciando, na conta nós guarda as milha

Also komm, ohne Liebe, wie ich bin, mit Ryan, großer AufruhrEntão vai, sem amor, como eu tô, com o Ryan, mó bololô
Cebezinho hat bestätigt, dass wenn du runterkommst, der Pix gesungen hatCebezinho que confirmou que se tu descer, o Pix cantou
Mach einen Gefallen, oder? Du hast dich gesetzt, dich festgekralltFaz favor, né, bebê? Tu sentou, se apegou
Film nicht das Gesicht des Mannes, damit es später keinen Ärger gibtNem filma a cara do homem pra depois não dar caô
Sag, CebêFala, Cebê

Nimm, setz dich hin, SchlampeToma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, nimm, setz dich hin, SchlampeAh, ah, toma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Sie ist am Ghetto, will im Viertel drehenEla tá de quebradinha, quer fazer o giro no morro
Ruf uns an, wir holen dich ab, ah, lass die Boys in der TascheLiga nóis que nóis te busca, ah, tá, deixa os boy no bolso
Denn das Leben ist das Leben einer Banditin zusammen mit den GefährlichenQue a vida é vida bandida junto com os periculoso
Voll mit [?] auf dem Tisch, [?] wird wollenCompletinho de [?] na chapa, [?] vai querer de

Sie will jeden Tag, will jede StundeEla quer todo dia, quer toda hora
In der Nacht, die süße BibiPelas madruga, Bibi gostosa
Begleitet in der Nacht und kommt [?]Acompanha na night e vem [?]
Die Nacht verspricht, ohne Zeit zum GehenQue a noite promete, sem hora pra ir embora
In der Nacht geht sie für [?], collab mit den FreundinnenNa noitada ela cai pro [?], colab com as amiguinha
Und mit grünem Lanza [?], sie wirft alles gut drüberE com verde lança [?], ela toda boa joga por cima

Im Stillen, komm, wow, sie ist bereit zu spielen und wir haben das GeldNo quietinho, vem, nossa, ela tá pra jogo e nóis tá com as nota
Mach einen Move mit dieser BanditinToca ficha nessa bandida
Mach keinen Lärm, sonst kommst du nicht zurückNão explana senão cê não volta
Im Stillen, komm, wow, sie ist bereit zu spielen und wir haben das GeldNo quietinho, vem, nossa, ela tá pra jogo e nóis tá com as nota
Mach einen Move mit dieser BanditinToca ficha nessa bandida
Mach keinen Lärm, sonst kommst du nicht zurückNão explana senão cê não volta

Nimm, setz dich hin, SchlampeToma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, nimm, setz dich hin, SchlampeAh, ah, toma, vai sentando, safada
Schau nicht in mein Gesicht, du Miststück, hör nicht aufOlha pra minha cara não, filha da puta, num para
Ah, ah, ahAh, ah, ah

(Ave Maria, das musste DJ Oreia sein)(Ave Maria, tinha que ser o DJ Oreia)

Composição: Mc Cebezinho, Mc Ryan Sp, Mc Meno K, Mc Luuky, Guilherme de Souza dos Santos, Menor Richard. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lois. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MC Meno K e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção