Between Good And Evil

Entre o Bem e o Mal

Between Good And Evil

No rap, todo mundo achaIn rap, everyone thinks
Que é tudo igualIt's all the same
Mas no rap, tem gente boaBut in rap, there are good people
E gente ruimAnd bad ones
Existem dois caminhosThere are two paths
Você pode escolherYou can choose
Se você faz o bemIf you do good
Vai colher o bemYou'll reap good
Se você faz o malIf you do evil

Você pode viver pra se arrependerYou might live to regret it
As escolhas são suasThe choices are yours
A decisão é suaIt's up to you
Escolha seu caminhoChoose your path
Nunca é tarde demaisIt's never too late
Entre o bem e o malBetween good and evil
Existem duas opções reaisThere are two real options
Uma te leva à luzOne leads you to the light
A outra à escuridãoThe other to darkness
Onde a depressão habitaWhere depression dwells
Decepção e solidão – abra os olhosDisappointment and loneliness–open your eyes

Meu irmãoMy brother
Escute essa liçãoListen to this lesson
Escolha seu caminhoChoose your path
Siga seu coraçãoFollow your heart
Refrão: Essa é sua chance, manoChorus: This is your chance, bro
Pare e pense, ouça o rap, espalhe a palavraStop and think, listen to rap, spread the word
Pra começar uma revoluçãoTo start a revolution
É Silmara, Ale, Márcia e Magrão aquiIt's Silmara, Ale, Márcia, and Magrão here

Rimando por vocês todosRhyming for the sake of you all
Nossos irmãosOur brothers
Escolhas certas ou erradasRight choices or wrong ones
Todas fazem parte, irmãoThey're all part of it, brother
Nesse caminho, vai ter espinhosOn this path, there will be thorns
E provaçõesAnd trials

Vai ter obstáculos tentando te pararThere will be obstacles trying to stop you
Mas fique firme, não se deixe levarBut stay strong, don't let yourself be led astray
Busque um caminho longe de problemas e tiros – ouçaSeek a path far from trouble and gunfire–listen
O que te faz bem, sem glorificar a vida de bandidoTo what does you good, without glorifying the thug life
Rap é consciência, é uma voz, é direçãoRap is consciousness, it's a voice, it's direction
É força pra quem luta contra sua própriaIt's strength for those fighting against their own
EscuridãoDarkness