No Debí Enamorarme

Eu não deveria ter me apaixonado

No Debí Enamorarme

Você me disse que queria alguém comoMe djiste que querias alguien como
Eu,Yo,

mas não fui eupero que no fue yo.

e isso me machucouy eso me dolió

Oi, como vai?Hola, ¿cómo estás?
amigo eu te trouxe essa rosaamiga te traje esta rosa
Vejo você na escola todos os dias mais bonitaTe veo en la escuela cada día más hermosa
Espero pelo recesso só para te verEspero el recreo solo para poder verte

Com licença, eu te conheço.¿Disculpa te conozco?

Não, mas eu quero te conhecerNo, pero quiero conocerte
Tenho que ir, adeusMe tengo que ir, adiós
Não vásNo te vayas
Eu acho que ela não me medeyo creo que para ella no doy la talla
Ele saiu e me deixou com um tolo parado aquiSe fue y me dejó con un tonto aquí parado

Mas vou me esforçar para colocá-lo ao meu ladoPero voy a esforzarme para que esté a mi lado
Olá,Hola,
me lembra?¿me recuerdas?
Hoje eu te fiz um desenhohoy te hice un dibujo
Eu desenhei seus lindos olhosDibujé tus lindos ojos,
você me tem em um feitiçome tienes en un embrujo

Com licença, meu amigo,Disculpa me habla mi amiga,
Te vejo mais tardeTe veo luego
Espero que você não me veja mais como um jogoEspero que no me vea nada más como un juego

Hoje, que é outro dia, eu te dou esse ursinhoHoy que es otro día te regalo este peluche
Para ver se hoje espero que você possa me ouvirPara ver si hoy con suerte puede que me escuches

Vejo que você é um revendedorVeo que eres detallista
e rir você me provocay reír me provocas
E isso deixa qualquer garota loucaY eso a cualquiera chica sí que la vuelve loca

Com seus detalhes você me cativouCon tus detalles me cautivaste
Com sua atenção você me conquistouCon tu atención me conquistaste
Os detalhes que você me deuLos destalles que me has dado
Eu fui apegado a vocêA ti me han encariñado

Eu não sei se isso está se apaixonandoNo sé si esto es enamorarse
Mas eu amo o jeito que você me trataPero amo tu forma de tratarme
você me faz sentir elogiado comme haces sentir alagada con
Apenas um olharTan solo una mirada

Vou te dar uma oportunidade de nos conhecerTe daré una oportunidad para conocernos
Então, vejo você amanhã no recreio?¿Entonces te veo mañana en el recreo?

Sim, eu quero que seja amanhã para nos verSi, ya quiero que sea mañana para vernos
Se eu também, vendo você é sempre o meu desejoSi yo también, verte siempre es mi deseo
Olha, eu te trouxe esta carta,Mira te traje esta carta,
Diz o que sinto por você, se quiser, pode ler agoraDice lo que por ti siento sí gustas puedes leerla en este momento

Ele diz: você quer ser minha namorada?Dice: ¿Quieres ser mi novia?
Se isso diz e se sua resposta for sim, você coloriria meus dias de cinzaSi eso dice y si tu respuesta es sí colorearías mis días grises

Eu aceito ser sua namoradaAcepto ser tu novia
Você realmente me surpreendeuLa verdad me sorprendiste

Não achei que você aceitaria esse garoto sem brincadeiraNo pensé que aceptaras a este chico sin chiste
Por dizer que sim, minha surpresa é esse balãoPor haberte dicho si, mi sorpresa es este globo

Eu amo que com você são detalhes em tudoMe encanta que contigo son detalles en todo

Hoje é outro dia, eu trouxe esses chocolatesHoy que es otro día, te traje estos chocolates
Sério para você meu coração bate e bateEn serio que por ti mi corazón late y late
É meuEs mi
Intenção e você vê que eu sou um bom namorado, eu não gostaria de te perder, óbvioIntención y mires que soy buen novio no quisiera perderte, obvio

Com seus detalhes você me cativouCon tus detalles me cautivaste
Com sua atenção você me conquistouCon tu atención me conquistaste

Eu aceitei você porque gostei dos detalhes que você me deuTe acepté porque me gustaban los detalles que me dabas

Não sabia seNo sabía si
Eu estava apaixonado, acho que não sinto mais nadaEstaba enamorada creo que ya no siento nada

Desculpe por brincar com vocêPerdón por jugar contigo
Se você quer ser amigoSi quieres seamos amigos

Como você está me pedindo para ser sua amiga?¿Cómo me estás pidiendo que tu amigo sea?
Se estivéssemos bem ontem,Si ayer estábamos bien,
diga-me que você está brincandodime que bromeas

Eu não estou brincando, eu realmente não gosto de vocêNo estoy bromeando, la verdad no me gustas
Eu gosto do jeito que você é as palavras certasMe gusta como eres serían las palabras justas

Eu não quero te machucar fingindo que eu te amoNo quiero hacerte daño fingiendo que te quiero

Dizendo isso, sinto que estou morrendo, eu era apenas seu brinquedo eAl decirme esto siento que me muero Solo fui tu juguete y
Sim, você passou Mas se um dia você voltar aqui, eu esperarei por vocêSí que te pasaste Pero si un día regresas aquí voy a esperarte

Se fosse uma rosa que nos unisseSi fue una rosa quien nos unió
Não me arrependo se não aprecioNo me arrepiento si no agradezco

Por entrar no seu coraçãoPor entrar en tu corazón
Eu vi você inacessívelYo te veía inalcanzable

Tantos detalhes, espero que você salveTantos detalles espero guardes
Eu os dei a você com muito amorTe los di con mucho amor

Se fosse uma rosa que nos unisseSi fue una rosa quien nos unió
Tantos detalhes, espero que você salveTantos detalles espero guardes

Eu os dei a você com muito amorTe los di con mucho amor
Se fosse uma rosa que nos unisseSi fue una rosa quien nos unió
Tantos detalhes e não alcançouTantos detalles y no alcanzó